오늘 예술과 영성은 어울락(베트남)어로 진행되고 자막은 아랍어 중국어 영어 불어 독어 헝가리어 인도네시아어 일어 한국어 몽골어 페르시아어 포르투갈어 러시아어 타이어 스페인어입니다

어울락(베트남)은 오래된 전통과 문화가 있는 나라입니다 어울락 음악유산은 아주 풍요로우며 고대로부터 많은 악기들이 만들어져 동북 징, 리토폰 대나무 목금 심벌즈, 팬파이프 등의 다양한 소리로 영혼을 울렸습니다

어울락엔 ５４개 민족이 있습니다 북부 어울락에는 타이족, 다오족 사파 고원에는 무옹족이 살고 중부 어울락엔 지아라이족 서부고원의 에 데이족과 해변을 따른 평원에는 참파족이 살고 있습니다

어울락 민족들의 음악유산은 아주 인상적입니다 ２００５년 １１월 서부 고원지대의 징과 심벌즈가 유엔교육과학 문화기구인 유네스코의 세계 무형 문화유산으로 인정 받았습니다

오늘은 어울락에 사는 다양한 소수민족들의 음악과 춤을 소개하겠습니다 중부 어울락의 서부 고산지대 스타일로 칭하이 무상사의 노래 『내 곁으로 돌아와요』로 만든 음악작곡을 감상하도록 초대하겠습니다

서부 고산지대의 종과 심벌즈 아름다운 뜨렁 솟아오르는 피리 기타 전통악기들의 강렬한 소리들을 결합한 노래입니다 푸옹남 민속음악 그룹이 『내 곁에 돌아와요』를 공연하겠습니다

맑고 바람 부는 고산지대에서 이제 어울락 북서부의 장엄한 산악지대를 방문하여 다오띠엔족 생활의 낙천적인 리듬 속으로 젖어 들겠습니다 대나무 원통에 고대 동전을 붙인 특별한 지팡이에 대한 이야기를 비엣박 민요 무용단 단원들이 공연한 『동전지팡이』 춤을 감상하겠습니다

산악지대의 꿈결 같은 달 아래 풍작과 사람들의 행복, 건강을 기원하며 함께 노래하고 춤을 출까요 온화한 따오족 사람들의 따스한 초대가 『산봉우리 위의 달』 무용을 통해 표현됩니다 비엣박 민요 무용단원들의 공연으로 감상하겠습니다

그대는 아름답네 우리 민족의 빛깔 속에 어여뻐라
그대 나와 함께 갈래요？

빛나는 달빛 아래 나와 함께 노래하고 춤을 출래요？

오늘밤, 나와 함께 머물겠나요？

즐거운 축제에서 함께 놀아요！

이리 와요！ 우리 함께 노래하고 춤을 춰요

이리 와요！ 우리 함께 노래하고 춤을 춰요

이리 와요！ 우리 함께 노래하고 춤을 춰요

이리 와요！ 우리 함께 노래하고 춤을 춰요

그대는 아름답네 우리 민족의 빛깔 속에 어여뻐라
그대 나와 함께 갈래요？

빛나는 달빛 아래 나와 함께 노래하고 춤을 출래요？

오늘 어울락(베트남) 몇몇 소수민족의 음악과 춤을 함께 해주셔서 감사합니다 수프림 마스터 ＴＶ에서 앞으로 방영하는 어울락 민속음악 편도 기대해 주세요 주목할 뉴스와 고귀한 생활, 채식을 계속 시청해 주세요 안녕히 계세요