|
|
|
|
|
|
|
|
Montenegro - Country of Humanity and Gallantry (In Montenegrin)
|
|
|
|
|
Today’s program will be
presented in
Montenegrin and English,
with subtitles in Arabic,
Aulacese (Vietnamese),
Chinese, English,
French, German,
Indonesian, Italian,
Japanese, Korean,
Malay, Mongolian,
(Montenegrin,)
Persian, Portuguese,
Russian, Spanish
and Thai.
Greetings
generous viewers,
and welcome to today’s
program featuring the
beautiful Balkan country
called Montenegro.
A gloriously
mountainous land,
Montenegro is located
on the coast of
the Adriatic Sea
in southeastern Europe.
Let’s find out more
from His Excellency
Milomir Mihaljević,
the Ambassador of
Montenegro
to the United Nations
Headquarters in Geneva,
Switzerland,
as well as Ambassador
of Montenegro to
the Swiss Confederation.
First of all, I may
introduce my country.
You know that it is
a country situated in
the southeastern Europe,
namely in the Balkan
region, western Balkans,
and much more precisely
at the south of
the Adriatic Sea.
The country is about
14,000 square kilometers,
but with different
landscapes and
dramatic contrasts.
On the one side, we have
the Adriatic seacoast,
with numerous old cities,
cities which are old
for thousands of years.
And also
the Bay of Kotor.
The Bay of Kotor is
one renowned fjord
in the southern Europe.
From the other part,
we have
this mountainous area,
it is the northern area.
And it is really
the big contrast between
this seacoast area and
mountainous area.
But they are so close
to each other that
you can enjoy them
even simultaneously.
Let us say that
it is two-hours’ drive
by car from the sea
to the mountain .
Really? That's fantastic.
So in one day,
you can get the sea
and the mountains.
Yes, that is like that..
And I would mention
some settlements
in the southern part
of the country.
It is the Ulcinj
with its old town.
Then Bar also
with its old town.
Then we have Budva with
the citadels, then Kotor.
Then in the Bay of Kotor,
we have also Risan and
Perast, then Herceg Novi
with its heritage.
And all of these
settlements are old
for thousands of years.
Many cultures
passed through there.
The first people
to settle in present-day
Montenegro
were a group of tribes
known as the Illyrians.
In 9 AD, there came
the Romans, and in
the 5th and 6th centuries,
Slavic people formed
an independent medieval
state called Duklja.
After gaining
independence from
the Byzantine Empire,
Duklja became
a powerful principality
of the Serbian
noble dynasty, the
House of Vlastimirović,
and came to be known
as Zeta.
Montenegro eventually
became a part of
the Ottoman Empire,
then of the Kingdom of
Serbia and the Kingdom
of Yugoslavia.
Montenegro became
the independent country
she is today on June 3,
2006.
Throughout
the many changes,
the Montenegrin people,
now over 624,000 strong,
in many ways
have preserved their
autonomy and culture.
We always
through the centuries
saved our independence.
Montenegro is
a continuity,
was a mostly
independent country.
The people are proud of
themselves and
of their history and now
they esteem what was
inherited from the past.
Our population is
a mixture of religion,
and of the ethnicity.
Most of the Montenegrins
are Christian Orthodox,
but we have also
huge Islamic population,
Sunni Muslims,
which run their own
Islamic community
in Montenegro.
And there are also a part
of Roman Catholic.
The people live in peace
and harmony, and
it is one of the greatest
values of Montenegro .
Along with a long history
of tolerance amongst
her people, Montenegrins
have developed
a sophisticated culture.
Their first literary works,
for example,
are ten centuries old.
Treasured manuscripts
dating from the 13th
century are still preserved
in Montenegro’s
monasteries.
One of the most
important aspects of
Montenegrin culture is
the spirit of “Humanity
and Gallantry.”
In this ethical ideal,
described by the famous
Montenegrin writer
Marko Miljanov, those
who protect the nation
must have virtues of
integrity, humility,
self-sacrifice,
respect for others, etc.
Such values of
the Montenegrin people
have been kept alive
through the arts,
such as folk epic poetry
and music.
It is said that
Montenegrins are
very talented for poetry
and for paintings.
Our greatest poet is
Petar II .
We name him
Petar II Petrović-Njegoš,
it is in our language.
Petar II Petrović-Njegoš
is a celebrated hero
of Montenegro.
A ruling prince and
the bishop of the
Serbian Orthodox Church
of Montenegro, he
not only helped to build
the Montenegro state,
he was one of
the greatest poets of
the Serbian language
of all time.
Petar II Petrović-Njegoš
is the author of
the great epic poem
“The Ray of Microcosm”
about his views on
humans, their origin, and
relationship with God.
In 1847, he published
his most famous
masterpiece, titled
“The Mountain Wreath.”
This epic poetic drama
portrays the strong will
of the people
for freedom, dignity,
and justice.
Also well depicted are
aspects of Montenegrin
life, traditions, and
philosophical beliefs.
In “The Mountain Wreath,”
Petar II Petrović-Njegoš
wished to convey
his faith in humans’
basic goodness,
as well as the importance
of constantly striving for
one’s rights and goodness
in the world.
This epic poem is also
lauded for its memorable
metaphors, images,
and humor.
Many of the verses
have become well-known
proverbs, such as:
“When things go well
‘tis easy to be good,
In suffering one learns
who is the hero!”
We are also talented
for painting.
And some of
the Montenegrin painters
and drawers today
are of the world class.
I would name
one most famous, that is
Miodrag “Dado” Djuric
who lived in Paris
for years and decades
Other famous
Montenegrin artists,
among many others,
include Petar Lubarda,
who was inspired by
his country’s history
and landscape;
Tripo Kokolja, known
for introducing
the art of still life and
landscape painting to
the eastern Adriatic; and
the highly imaginative
contemporary painter
Boris Dragojević.
Would you like to see
Montenegro’s rugged and
charming landscape
in person?
We asked Ambassador
Mihaljević to share
his advice for travelers
to his country.
The best advice would be
to see the Montenegro.
When he’s in the visit
of Montenegro,
he can go from the south
to the north,
from the east to the west.
It is not a long journey,
and he would enjoy
various lakes, landscapes,
various paysages
and so on
One of the biggest
natural resources is
our sea, which is also
the potential for tourism .
But we have also energy
potentials, then the
agricultural potential.
I heard that the people
of Montenegro
are very friendly.
The people yes,
that’s true.
They are very friendly,
and everyone
in Montenegro would not
spare the efforts to
make your stay there
as most beautiful
as possible, to
feel like
you're at home,
because it is in the nature
of Montenegro
to be open, and to be
friendly to the foreigners.
That's nice.
Feels just like going
there for a holiday.
Yes.
Montenegro is known for
her hospitality, but also
for her agriculture,
with abundant crops
of potatoes, citrus fruits,
olives, and grapes.
Next, Mihaljević briefly
described the popular
music of Montenegro.
I think it is the mixture.
From various corners,
which came
sometimes together and
make something what is
today the Montenegro’s
heritage.
What kind of instruments
would be typical
for Montenegro?
Oh, there is one
traditional instrument.
It is called gusle.
(Gusle!) Yes.
It is solo instrument.
The one-stringed gusle
is a symbol of
Montenegrin culture.
Traditionally, it is played
by a storyteller,
who either recites
or sings stories
in verses about heroes.
Montenegrins also have
a distinct traditional
folk dance called Oro.
In the Oro, a group of
dancers form a circle,
while another group of
dancers stand on top
of the first group’s
shoulders.
One or two people
dance in the center.
The unity and
togetherness spirit of
Montenegran people
can be seen not only
in the group dances,
but also in sports.
Montenegrans especially
enjoy team sports.
Montenegro is
a sports-loving and
sport-oriented nation.
The most popular sports
are football, then
basketball, handball,
volleyball.
And I may also add that
some of the best known
football, or soccer, players
in Europe of today
are from Montenegro.
Stevan Jovetić,
a player for the Italian
professional football club,
Serie A club Fiorentina,
and Mirko Vucinić,
with Italy’s
Serie A club Roma,
both have distinguished
themselves
as gifted athletes.
Predrag "Peđa" Mijatović
is another acclaimed
athlete and former sports
director of Spain’s
professional football
club, Real Madrid.
But the most successful
was our water polo
representation,
they won the European
Championship in 2008.
(Oh, really!)
Rafting is very popular .
We have River Tara.
River Tara is the highest
and the deepest canyon
of Europe, and it is
normal that the rafting is
one very popular sport
in Montenegro.
Could you maybe tell us
a little about your view
of the future
for Montenegro?
What you would like
your country to be?
Our goal, first goal is
to build a modern
democratic society
with a market economy.
Tourism, agriculture,
energy, wood processing,
are the branches which
are doing well today
in Montenegro.
That is the basis
and potential for
our future development.
The most important task
in this phase of
our development is to
join the regional
and inter-regional
associations, namely, the
European Union Union
and the North Atlantic
Treaty Organization.
We are well advanced
on that path.
Well on her way
toward her economic
and political goals,
Montenegro has also
been striving to set
and achieve standards
of environmental
sustainability.
Montenegro was
proclaimed as ecological
country in the ‘90s,
and it is written
in the Montenegro’s
Constitution.
So we are to preserve
our beauty and
to preserve our nation,
and we must do those,
because it is
the obligation.
There should be much
efforts to be done.
But it is one long
standing goal and
that goal is to be fulfilled.
We conclude today’s
program with
an opening verse from
Petar II Petrović-Njegoš’s
“The Mountain Wreath,”
which echoes
the courageous spirit of
the Montenegrin people:
“It is not hard for a lion
to come forth from
a spacious bush.
The nest of genius
is built only
among greater nations.
There, above all,
he finds the stuff needed
for his deeds of glory
and a proud garland
of triumph to adorn
the hero's bold head.”
With appreciation to
His Excellency
Milomir Mihaljević,
the Ambassador of
Montenegro
to the United Nations,
we wish Montenegro,
an admirable country of
humanity and gallantry,
to prosper evermore
in peace and happiness.
Thank you,
warmhearted viewers,
for your company
on today’s program.
Coming up next is
Words of Wisdom,
right after
Noteworthy News,
here on
Supreme Master Television.
May each day of your life
be serene and happy.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Download by Subtitle
|
|
Arabic , Aulac , Bulgarian , Chinese , Croatian , Czech-Slovak , Dari , Dutch , English , French , German , Gujarati , Hebrew , Hindi , Hungarian , Indonesian , Italian , Japanese , Korean , Malay , Mongol , Mongolian , Persian , Polish , Portuguese , Punjabi , Romanian , Russian , Sinhalese , Slovenian , Spanish , Thai , Turkish , Urdu , Zulu ,
Bulgarian ,
Croatian ,
Dutch , Estonian , Greek , Gujarati ,
Indonesian ,
Mongolian , Nepalese ,
Norwegian , Polish , Punjabi ,
Sinhalese ,
Swedish , Slovenian , Tagalog , Tamil , Zulu
|
|
Scrolls Download |
|
MP3 Download |
|
|
|
|
MP4 download for iPhone(iPod ) |
|
|
Download Non Subtitle Videos
|
|
|
Download by Program
|
|
|
|
|
|
Download by Date
|
Sun |
Mon |
Tue |
Wed |
Thu |
Fri |
Sat |
|
|
|
|
|
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
29
|
30
|
|
|
|
|