중앙정부의 보건성은 학교, 병원, 백화점, 식당, 술집, 대중교통과 정부 부처를 포함하는 모든 공공장소들에서 흡연을 금지하라는 주의보를 발표했습니다. 보건성은 또한 모든 정부 부처들이 이러한 조치들을 시행하고 직장에서 간접흡연을 최소화하는 방법을 조사하라고 사업경영자들에게 통지할 것을 요청했습니다.

대중의 건강을 개선하려는 보건성과 일본의 고귀한 조치에 큰 찬사를 드립니다. 귀국의 모든 국민과 사실상 세계가 속히 중독 물질 없는 활기차고 행복한 생활을 즐기길 빕니다.

Reference
http://www.japaninc.com/node/3116
http://www.smh.com.au/world/japans-workplace-smokers-and-their-research-foundation-lose-puff-20100226-p92f.html
http://news.xinhuanet.com/tech/2010-02/26/content_13055852.htm