２월 １０일 목요일 스페인 관리들은 나라의 새로운 금연법을 지속적으로 무시해 온 남부지역의 식당에 폐쇄 명령을 내렸습니다. 지난 １월 ２일 발효된 이 법은 모든 실내 식당과 바에서 흡연을 금지합니다.
 
그 시설의 주인은 공공연하게 새로운 법을 무시하고 심지어 수많은 경고를 받아 마침내 그는 거의 ２０만 불의 벌금을 받았고 영업 폐쇄를 명령 받았습니다.

스페인 정부는 전국의 대부분 바와 식당들이 금지법의 준수로 반응하고 있으며 그들 모두가  고객과 직원들에게 담배없는 환경을 확실하게 제공하려고 한다고 말했습니다.

(스페인어)
Raquel Fernández Megina, Nofumadores.org president (F) : 이는 스페인 대중 건강의 기본법이며 전환기로 향후 ２５년 동안 많은 생명을 구할 것입니다.

페트리샤, 스페인 건강 클리닉 종사자:사람들이 공공장소와 술집 모든 곳에서 흡연할 수 없어서 많은 이로움을 얻고 있으며 현재 어디서나 금연으로 사람들이 이로움을  얻고 있습니다. 많은 사람들이 우리에게 옵니다.

동료 시민들의 생명을 지키려는 스페인 정부의 이 헌신적인 결정에 감사드립니다. 다른 지방자치단체와 나라에서도 유사하게 이런 보호법을 제정하여 모두에게 보다 건강하고 즐거운 대중 공간을 제공하길 바랍니다.

http://www.cnn.com/2011/WORLD/europe/02/10/spain.smoking/index.html, http://www.laht.com/article.asp?ArticleId=386603&CategoryId=12395, http://www.google.com/hostednews/canadianpress/article/ALeqM5ivCLJiiumtKeEpDy7eHVSddguNGw?docId=5908612