우리는 전세계
어디서나 친절한
행동을 목격하며
감동받습니다.
온갖 계층, 신앙,
문화적 배경을 지닌
사람들이 의무가
아닌데도 조건 없이
사람들을 돕는데
손길을 뻗칩니다.
그들의 고귀한 행동은
인류 전체를
고양시킵니다.
칭하이 무상사께서는
고귀한
행위를 기리고
더 많은 사람들이
이런 귀감을
본받도록
장려하기 위해
빛나는 세계 지도자상,
빛나는 세계 자비상,
빛나는 세계 영웅상,
빛나는 세계 정직상,
빛나는 세계 보호상,
빛나는 세계 지혜상,
빛나는 세계 발명상을 포함한 일련의 상을 제정하여
우리와 함께
살아가는 너그럽고
관대하며 용감하고
가장 본보기가 되는
이들에게 상을
수여하고 있습니다.
소중한 여러분
안녕하세요.
사랑스런 두 마리
개들의 훌륭한
생명구조 활동을
기념하는 빛나는
세계상 시리즈에
오신 걸 환영합니다.
첫 번째 빛나는
세계영웅상 수상자는
미국 펜실베니아 주
피츠버그에 사는
바이마라너 독일산
쇼트헤어 믹스견
'영웅이'입니다.
'영웅이'는
집에 불이 난 것을
인간 가족들에게
알려 구했습니다.
그녀의 보호자인
에밀리 래킨 씨가
'영웅이'의 구조노력을
상세히 설명합니다.
엄마가 자는데
'영웅이'는 평소대로
엄마를 깨워
볼일을 보게
'영웅이'를
밖에 내보냈지요.
하지만 엄마는
'영웅이'를 내보내고
위층으로 갔지만
'영웅이'는
옷을 계속 당기며
짖었어요.
엄마는『괜찮아,
괜찮아』라 했지요.
그리고 엄마는
부엌으로 가서
뭔가 먹고 앉아서
TV를 보았는데
'영웅이'가
여전히 짖었어요.
그리고 갑자기
엄마는 『펑 펑』
『슈우우』하는
소리를 들었어요.
그래서 부엌에
달려갔는데 온 벽에
불이 붙었어요.
엄마는 위층으로
뛰어가 소리질렀어요.
『불이야! 불이야!』
'영웅이' 때문에
우리는 집 밖에
나올 수 있었어요.
아마도 '영웅이'는
긴급상황 중에
할 일을 정확히
알았는데 보호자중
한 명인 키스 랭킨이
소방관이기 때문입니다.
소방관이세요?
예,우리 모두
집 밖으로 나왔고
저는 아래로 달려가
소화기를 집었지만
작은 거였고
소화액도 떨어졌지요.
불이 계속 번져
소화기를 던지고
문 밖으로 나왔어요.
그 전에 '영웅이'는
큰 사고를 겪었지만
신의 뜻으로 살아서
사랑스런 가족과
함께 남았지요.
2010년 9월
엄마는 도로 옆을
따라 걷고 있었어요.
그런데 갑자기
음주 운전자였다고
생각하는데 '영웅이'의
오른발을 치고
떠나갔어요.
뺑소니였어요.
우리는
약 한 시간 거리의
동물병원으로 갔어요.
갑자기 저는
『안돼』라고 했는데
그들이 '영웅이'
다리를 절단하거나
안락사하려 했어요.
그래서 전 말했지요.
『둘 다 싫어요.
'영웅이'의 다리가
있길 원해요.
안락사 시키고
싶지 않아요.』
그래서 약12번의
깁스를 1월까지
했었어요.
2월에 '영웅이'가
우릴 구했어요.
왜 '영웅이'라 지었지요?
많은 사람들은『화재
후에 이름 붙였지요?』
라고 물었어요.
그러면 저는 이래요.
『아뇨,화재 전에
이름 지었어요.』
그냥 우연히
그렇게 불렀어요.
하지만 대개 사람들은
『이름과 행동은
반대이지』
라고 말하지만
'영웅이'는 정확히
이름 그대로지요.
제 생각엔 솔직히
이름이 릴리나
스팟 등이라도
착한 개이니까
여전히 우릴
구했을 거에요.
모든 개들이
본능을 갖고 있어
그들 이름은
상관없어요.
가족을 지키기 위한
'영웅이'의 성실한
노력을 인정해
칭하이 무상사는
'영웅이'에게 빛나는
세계 영웅상을 주며
표창 서한을
보내셨습니다.
다음은 그 중에서
발췌한 것입니다.
친애하는 영웅이
큰 감탄과 감사와
함께 당신에게
『빛나는 세계
영웅상』을
표창합니다.
모두가 푹 잠든
새벽 3시에
당신은 부엌에
불이 난 것을
볼 수 있는
유일한 자였습니다.
당신의 주의 깊고
신속한 반응이
화재로부터
가족을 구했고
깨어나 적시에
이웃들에 경고할 수
있어 그들도
구했기 때문입니다.
인간 가족을 위한
놀라운 충실함과
사랑하는 이들의
화재 위험에 대한
명민한 이해와
많은 사람들을 구한
영리한 반응에
대해 우리는
수퍼 개 '영웅이'의
영웅적 행동에
박수를 보내며
축하합니다.
행운을 빌며
온 사랑을 담아
칭하이 무상사
상과 편지 외에
칭하이 무상사는
'영웅이'에게
따뜻한 개 침대
'영웅이'의 이름이
있는 스카프
'영웅이'의 맞춤 재킷
칭하이 무상사의
DVD선집
채식 간식을 위한
2백 불을 보냈지요.
칭하이 무상사의
시집『천 년의 사랑』,
세계 1위
베스트셀러 도서
『내 인생의 개들』,
『내 인생의 새들』,
『고귀한 야생』을
포함한 많은 책도
선사했습니다.
와! 감사합니다.
'영웅이'도 감사합니다.
그녀는 사랑 받는 걸
좋아해요.
아주 기뻐했어요.
멋져요.
그녀는 분명히 이걸
사용할 거에요.
'영웅이'에게 코트나
다른 걸 입힐게요.
저는 분명히
책을 읽겠어요.
대단히 감사합니다.
너무 멋지고
가슴이 벅찹니다.
다음 빛나는 세계
영웅상 수상자는
6살 허스키 종
루나로 1평방m의
구멍을 판 후
보호자인
제니 코네로우와
남편 및 6자녀
가족에게
캐나다 앨버타에서
집 뒤뜰의 위험한
가스 누출에 대해
경고했습니다.
비 오는 밤으로
그녀가 밖으로
나가야 했기에
밖에 내보냈는데
돌아오라고
불러야 했어요.
보통은
부르기 전에
스스로 알아서
들어오는데 이번엔
안 그랬지요.
하지만 그녀가
집에 들어 왔을 때
머리부터 완전히
진흙범벅이었어요.
몸 전체가
구석구석 진흙으로
덮여 있었지요.
밤이 너무 늦어서
수건을 가져 와
닦고 자게 했어요.
다음 날이 되어
밖에서 뭘 했는지
가보니 그녀가
이 탁자 만한
한 30 cm
깊이의 구멍을
파 놓은 것이
보였어요.
그 때 우리는
구멍이 빗물로
채워져 위로
작은 거품들이
올라오는 걸 알았지요.
이웃이 와서
보더니 말했어요.
『그건 가스가
새는 걸 수 있어요.
사람을 불러
알아봐야 해요.』
그래서 가스 회사에서
사람이 와서 검사를
했더니 가스 누출이
맞았던 거지요.
그래서 즉시
비 오는 밤에
그걸 수리했어요.
놀랍군요.
빨리 발견하지
못하면 무슨 일이
생길지 가스 회사가
말했나요?
말은 안 했지만
그것이 폭발했을
가능성이 있겠지요.
우리 뒤뜰에서
가스 누출이
발견된 지 얼마 후
이웃에서 폭발이
있었거든요.
그래서 그런
가능성을 알지요.
와우! 그럼 그녀가
생명을 구했네요.
그렇게 믿고 있어요.
모든 사람들도
그렇게 말하고요
가스 누출을
알기 전에 루나는
또한 코나로우 씨의
4살 아들도
구한 일이 있습니다.
그가 밖에서 혼자
돌아다니고 있는데
경찰이 와서
물었지요.
『너 어디 사니?』
그런데 그는 주소를
말할 줄 몰랐고 사실
주소를 몰랐는데
『루나를 따라가면
돼요.』 했지요.
그들은 그렇게
루나를 따라 왔고
루나가 우리 집으로
바로 와서
아들이 무사하게
집에 돌아왔지요.
그렇게 해결됐어요.
안전하게요.
예리한 지능과
가족을 보호하는
헌신적인 노력에
칭하이 무상사는
루나에게
빛나는 세계 영웅상을
수여하시며 또한
다정한 감사편지를
보내셨습니다.
다음은 내용에서
발췌했습니다.
친애하는 루나,
많은 기쁨과
감탄으로
당신에게 빛나는
세계 영웅상을
수여합니다.
아마도 인간 가족을
향한 사랑이
당신 임무를
수행하게 하는
큰 힘과 용기를
주었겠지요.
누출이 제 때에
고쳐지지 않았다면
일어났을 일은
상상도 할 수
없는 것이지요.
브라보 루나!
당신이 가족의
긍지이며 기쁨인 게
당연합니다!
사랑하는 인간가족과
더 많은 귀중한
시간들을 지내기
바랍니다.
충실하고 신뢰하는
친구가 되고
또한 경계심과
신속한 반응 및
큰 사랑과 헌신에
우리는 여기
6살 수퍼 허스키
루나의 영웅적이고
헤라클레스적
행위에 박수를
보내 축하합니다.
행운을 빌며
모든 사랑을 담아
칭하이 무상사
칭하이 무상사 대신
지역의 우리회원이
루나에게 2백 불을
전해 채식 간식과
다른 용품을
사게 했지요.
이 고귀한 견공은
또한 이름이 새겨진
영웅 재킷과
스카프를 받았으며
칭하이 무상사의
DVD 선집과
『내 인생의 개들』,
『내 인생의 새들』,
『고귀한 야생』
등의 책을
선물 받았습니다.
제니 코나로우 씨가
다음 메시지를
칭하이 무상사께
보냈습니다.
너무 감사 드리며
제 개의 이야기를
알려주셔서
감사합니다.
그녀는 영웅이며
멋집니다.
'영웅이'가 있어서
정말 행복합니다.
이런 얘기가
세상 사람들에게
전해져 동물들의
훌륭함을 알릴 수
있어 기뻐요.
'영웅이'와 루나
다른 이에 대한
무아의 사랑의
본보기가 되어
감사합니다.
둘이서 영원히
보호자들과 함께
큰 행복과 편안을
누리도록 신의
축복을 빕니다.
빛나는 세계상
시리즈를
시청해 주셔서
감사합니다.
동물친구들의 재능이
세상을 더 밝은
미래로 이끄는걸
돕길 바랍니다.