Berita bantuan terbaru
Asosiasi Internasional
Maha Guru Ching Hai
dari Haiti
Bagi ratusan ribu
keluarga tunawisma
dan orang terluka yang
tak terhitung banyaknya,
setiap hari sejak gempa besar
12 Januari telah menjadi
perjuangan melelahkan untuk
bertahan hidup, meninggalkan
sedikit waktu untuk bisa berduka
bagi keluarga yang hilang.
Penerjemah untuk orang Haiti:
Ia sangat kelaparan.
Ia sepertinya punya 3 atau 4
anak. Tiap hari seperti perang
baginya untuk menemukan
sesuatu untuk dimakan.
Ia berkata, “Bagaimana saya
dapat bertahan dari hal ini?
Rumah saya runtuh.
Segalanya hilang.”
PEMBICARA:
Mengirimkan rasa
duka dan doa kesedihannya, kesedihannya,
Maha Guru Ching Hai
segera menyediakan dana
dan menyumbang
US$60.000
serta meminta anggota
Asosiasi kami untuk membantu
para korban yang paling rentan,
khususnya melalui
perawatan medis
dan operasi
serta obat-obaran
berkualitas.
Anggota Asosiasi kami
dari seluruh dunia
juga menyumbang
secara finansial, sehingga
total sumbangan menjadi
US$269.000, jumlah ini
dapat membeli
barang kebutuhan senilai
US$9,6 juta di AS
berdasarkan biaya hidup
di Haiti.
Dengan kebanyakan biaya
perjalanan ditanggung sendiri,
tim bantuan Asosiasi kami
telah bergabung dengan
semakin banyak anggota
Asosiasi internasional lain
yang juga
adalah dokter ahli,
termasuk perawatan luka
dan spesialis lain
serta para perawat,
dokter gigi, dan tukang masak.
Tiba bersama setiap
pengiriman baru ke Carrefour
di dekat Port-au-Prince
adalah pengiriman makanan
protein nabati,
antibiotik, dan obat-obatan.
Bekerja bersama dengan
staf dapur dari
rumah sakit Adventist,
para ahli masak
tim bantuan
telah memenuhi
kebutuhan mendesak akan
hidangan vegan bergizi
untuk membantu para korban
mendapatkan kembali
ketahanan dan kekuatan fisik yang amat dibutuhkan, dalam
menghadapi kondisi hidup mereka yang masih belum stabil.
Tim Asosiasi kami
telah menyiapkan
dan membagikan
ribuan hidangan vegan
yang hangat dan sehat
setiap hari berdasarkan
resep penduduk Haiti.
Satu dari anggota tim
bantuan, seorang
dokter medis, melaporkan
dari rumah sakit dimana
ia telah memberi pelayanan.
Koresponden / dokter medis:
Saya bicara dengan
kepala dapur
di rumah sakit.
Terima kasih mengizinkan
kami memakai dapur Anda
untuk memasak dan bekerja
dengan orang-orang Anda,
untuk memberi makan orang
di rumah sakit dan karyawan.
Kepala dapur rumah sakit:
Sangat menyenangkan
bagi rumah sakit, karena
Anda datang dari luar negeri.
Anda datang untuk menolong
penduduk Haiti.
Saya menghargai tim Anda
karena kalian sangat baik,
kalian dapat bekerja sama
dengan penduduk Haiti.
Ini sangat baik.
Koresponden:
Apa Anda suka
makanan vegetarian?
Kepala dapur rumah sakit:
Ya, makanan itu enak.
Anda dapat menjaga kesehatan
dengan makanan vegetarian.
Ini baik! Bantuan Anda
sangat kami hargai,
dan saya rasa Yesus lebih
menghargai bantuan Anda.
Semoga Tuhan memberkahi.
Koresponden:
Terima kasih, dan
kami menghargai Anda juga.
PEMBICARA:
Koresponden Asosiasi kami
juga bicara dengan
beberapa pasien.
Koresponden, juga dokter medis:
Kami ada di pinggiran
Port-au-Prince
di depan apa yang tampaknya
seperti sebuah rumah khas yang telah
menderita kerusakan hebat.
Sayangnya,
ada jutaan orang
yang telah diungsikan
dari gempa bumi
yang besar ini.
Hal ini telah menyebabkan
beberapa kota tenda dibangun.
Kami akan pergi
ke satu kota tenda
di pinggir kota dimana
terdapat 25.000 orang.
Koresponden:
Dapatkah Anda memberitahu
apa yang terjadi dengan Anda?
Penerjemah:
Ia tidak punya
tempat untuk tinggal.
Ia tunawisma.
Rumahnya telah runtuh
akibat gempa bumi.
Ia tidak punya siapapun
yang mengurusnya, tidak ada
anak, dan ia tidur di luar.
Penerjemah:
Ketika gempa bumi terjadi,
ia ada di bangunan tinggi
yang punya 5 lantai.
Ketika ibuya menyuruhnya
untuk membeli kartu, hanya
untuk mengisi ulang telepon,
lalu gempa bumi
mulai terjadi.
Rumah itu runtuh di kakinya,
dan kakinya hancur.
Ibunya meninggal.
Koresponden:
Oh.. saya turut bersedih.
Penerjemah: Dia berkata, yang paling
menyedihkan adalah, orang
di sekitarnya meninggal.
Selama 3 hari
dia terjepit reruntuhan
bangunan yang tinggi.
Semua bangunan
di sekitarnya menimpa orang.
Tidak ada orang yang hidup,
hanya dia yang selamat.
Penerjemah:
Dia berkata, telah mendapat
perawatan medis, dan
makanan yang enak, rasanya
enak, dia menyukainya.
Seperti wortel, dan kentang
dan nasi.
Ini adalah budaya mereka.
Penerjemah:
Dia mengucapkan terima kasih
dan saat Anda pulang nanti,
cobalah untuk tidak
melupakannya.
Koresponden:
Kami akan melakukannya.
Koresponden:
Apakah Anda menyukai
makanan di sini,
di rumah sakit ini?
Anak kecil:
Ya!
Koresponden:
Melaporkan untuk
Supreme Master Television
di Port-au-Prince, Haiti.
PEMBICARA:
Kami berterima kasih kepada
semua termasuk pemerintah,
organisasi
dan para sukareelawan
yang turut serta
membantu usaha di Haiti
pada saat ini.
Terima kasih kami juga kepada
Maha Guru Ching Hai
atas kepeduliaannya
dan kepada tim bantuan
Asosiasi kami atas
usaha tanpa ragu mereka.
Kami berdoa untuk pemulihan
dan keselamatan
rakyat Haiti,
dan agar bencana seperti ini
berhenti, dengan perhatian kita
yang lebih besar terhadap
lingkungan dan sesama.