Sebagai dampak meningkatnya perubahan iklim sehingga menjadi alasan pentingnya mencapai kesepakatan internasional, perwakilan dari berbagai negara berkumpul di Cancún, Meksiko, untuk sesi ke-16 Konferensi Para Pihak Perserikatan Bangsa-Bangsa (COP16). Diselenggarakan dari tanggal 29 November - 10 Desember 2010, pertemuan itu mengumpulkan kepala negara dan pengambil keputusan lainnya mencari solusi untuk mencegah lebih lanjut bencana global.

Atas undangan pemerintah Meksiko, pemimpin spiritual dan tokoh kemanusiaan terkenal di dunia, Maha Guru Ching Hai juga menghadiri KTT tersebut. Selama beliau tinggal di Cancún, Maha Guru Ching Hai diundang untuk berbagi pemikiran mengenai prioritas langkah-langkah terhadap perubahan iklim dengan media, di antaranya surat kabar Meksiko El Quintanarroense dengan pembaca di seluruh negara bagian.

Kami sekarang mengundang Anda untuk mendengarkan wawancara berikut dengan Maha Guru Ching Hai oleh surat kabar Quintanarroense El di Cancun, Meksiko, pada tanggal 11 Desember 2010.

Maha Guru Ching Hai: Harap jangan malu-malu, ini adalah rumah Anda.
Bpk. Luis Ballesteros: Anda menyiapkan semua makanan?
Maha Guru Ching Hai: Untuk kita, ya. Yah, dengan bantuan asisten saya.
Bpk. Luis Ballesteros: Terima kasih.
Maha Guru Ching Hai: Karena di hotel-hotel tidak mudah untuk menemukan sesuatu untuk dimakan, jadi asisten saya membawa banyak makanan ke sini untuk dimasak untuk publik. Dan beberapa personel, ketika mereka terlalu lapar dan mereka berdiri sepanjang hari, mereka tidak bisa pergi ke mana-mana, kami tawarkan mereka sedikit makanan, kue, sandwich, air, jus, Anda tahu kan, mereka yang mengontrol lalu lintas dan segalanya. Kami melakukannya secara diam-diam. FBI. "FBI" berarti "Food (Makanan), Beverage (Minuman), dan Ice cream (Es krim)", ya. Untuk mengatasi panas. Polisi dan petugas-gas keamanan yang malang, kadang-kadang tidak mungkin pergi ke kantin untuk makan, atau minum. Jadi, saat mereka distribusikan buku-buku, saya berkata, "Tolong siapkan banyak makanan, dan siapa saja, polisi atau petugas keamanan, tawarkan saja kepada mereka. Pastikan jumlahnya selalu cukup." Ini bukan di negara kami, jadi kami tidak memiliki sebanyak yang kami inginkan. Makanan dasar, Anda tahu? Hanya untuk membuat mereka sedikit terhibur.
Bpk. Luis Ballesteros: Oke.
Maha Guru Ching Hai: Terutama di iklim yang panas, panas, panas, panas, mereka butuh air minum. Mereka berdiri sepanjang hari di tempat panas, Anda tahu? Jika saya keluar di balkon, setengah jam, memakai topi, topi besar…perlindungan. Dan mereka duduk, berdiri, sepanjang hari di bawah sinar matahari.
Bpk. Luis Ballesteros: Dan berapa lama Anda telah bertahan pada yang alami ini saja, untuk mempertahankan planet?
Maha Guru Ching Hai: Sejak saya masih muda. Kadang-kadang ada beberapa anak yang jahat, mereka melukai hewan – atau secara tidak sengaja – saya selalu membawa mereka pulang dan merawatnya. Ketika saya, saya tidak tahu, sekitar umur delapan, sembilan. Ya, dan berlanjut sepanjang waktu. Saya benar-benar mencintai hewan dan alam secara alami. Ini benar-benar alami. Dan kemudian, ketika saya tahu lebih banyak, saat saya dewasa dan menonton TV, membaca koran dan melihat lebih banyak penderitaan dari orang-orang dan hewan, maka saya jadi lebih fokus, untuk memikirkan bagaimana saya bisa melakukan sesuatu untuk membantu mereka. Dan saya menjadi semakin kuat, dan lebih meluas, dan kini saya punya lebih banyak asisten dimana-mana, dan kami juga melakukannya bersama-sama.
Maha Guru Ching Hai: Anda boleh duduk, sayang. Ini melelahkan.
Penerjemah:Terima kasih, Guru.
Maha Guru Ching Hai: Boleh makan cokelatnya jika Anda mau. Anda, Anda.
Penerjemah:Oh, saya! Terima kasih, Guru.
Bpk. Luis Ballesteros: Saya juga, saya merasa banyak keterikatan ke alam, untuk tumbuhan di daerah ini, Quintana Roo.
Maha Guru Ching Hai: Ya, ya. Lihat, mereka membangun rumah tetapi tidak hancur, jadi itu sebabnya ada banyak burung menghuni di sekitar sini. Setiap hari saya memberi makan, mereka makan banyak., Dan burung-burung itu begitu ramah karena mereka tahu bahwa mereka dilindungi di Meksiko, atau di Cancun setidaknya. Saya tidak tahu terlalu banyak tempat, mereka sama atau tidak, tapi setidaknya di Cancun, mereka sama sekali tidak takut pada saya. Ya, saya datang dan memberi makanan dan burung-burung itu berdiri saja di sana, makan hampir-hampir dari tangan saya. Tapi, tentu saja, jika kita
tiba-tiba bangun, maka tentu saja mereka terkejut dan takut, tetapi mereka kembali lagi.
Bpk. Luis Ballesteros: Bagus sekali. Pada KTT COP, apa yang menurut Anda telah menjadi salah satu kontribusi utama, atau manfaat dari KTT ini saat ini?
Maha Guru Ching Hai: Setidaknya negara-negara bekerja sama. Kebanyakan dari mereka
mendapatkan kembali kepercayaan satu sama lain. Duduk bersama dan menyetujui sesuatu. Ya, karena saya dengar bahwa di Kopenhagen, negara-negara itu tidak membuat kesepakatan, tidak benar-benar setuju satu sama lain, dan saya mendengar bahwa suasananya lebih dingin, dingin, di dalam ruang pertemuannya. Tapi di ruang pertemuan ini, mereka lebih hangat, mereka tepuk tangan terus-menerus. Ya, jadi setidaknya ada kerja sama antar-negara. Dan mereka telah menyepakati beberapa hal seperti bantuan keuangan bagi negara-negara yang rentan, dan mereka telah menyetujui penghijauan dan pengelolaan hutan. Saya tidak pasti bagaimana mereka akan mengelola. Saya berharap itu bagus karena beberapa orang mengatakan itu tidak bagus. Beberapa orang mengatakan ada celah yang membuat hutan menjadi rentan. Tapi, saya bukan seorang penentu, saya hanya bisa mengamati dan berharap, setidaknya, mereka lakukan sesuatu. Setidaknya mereka saling bekerja sama. itu adalah sesuatu yang sudah sangat bagus, Anda tahu, penuh damai, ramah. Mereka berfokus pada pengelolaan hutan dan reboisasi. Dan saya tidak pasti bagaimana mereka akan mengelola hutan, karena hal itu tidak begitu jelas. Mereka mengatakan mereka harus fokus pada hal itu. Tetapi, beberapa orang berkata ada lubang terobosan yang akan membuat lebih banyak karbon dioksida dari area hutan. Tetapi, bagaimanapun juga, saya rasa ini hanyalah kerangka kerja umum untuk tahun depan. Dan saat saya pulang tadi malam, mungkin sekitar jam dua belas, tengah malam, mereka masih tetap berusaha membicarakannya. Karena saat saya di sana, saya dengar bahwa Jepang keluar.
Bpk. Luis Ballesteros: Tidak lagi berpartisipasi?
Maha Guru Ching Hai: Tidak ingin berpartisipasi. Ya. Tetapi saat saya keluar dan saya
melihat beberapa delegasi Jepang di sana. Saya tidak agak pasti mengapa, mungkin karena Amerika juga tidak ingin berpartisipasi. Ya. Ya. Maka, saya keluar dan melihat beberapa delegasi Jepang dan saya berbicara kepada mereka, dan berkata, “Oh, mohon, mohon bernegosiasi. Jangan tinggalkan kami begitu saja seperti ini. Ini adalah planet kita bersama. Saya yakin kita bisa selalu membicarakannya.” Dan mereka berkata pada saya, “Oh, tidak, tidak, tidak. Oke, kami tidak keluar, biasanya kami akan berusaha untuk bernegosiasi,” sesuatu semacam itu. Tadi malam saya melihat… saya juga berbicara kepada delegasi Amerika dan berkata, “Mohon selamatkan planet kita. Selamatkan planet saya karena planet saya juga adalah planet Anda.” Tetapi, saya berkata “planet saya” karena itu lebih pribadi, lebih intim, lebih memiliki kasih. Saya berkata, “Mohon selamatkan planet saya, oke? Lakukan sesuatu. Bicaralah antara satu sama lain, oke?” Lalu tadi malam saya mendengar negarawan dari Jepang “oke” juga, dan Amerika juga “oke” dengan persetujuan itu. Saya khawatir karena jika Jepang tidak peduli, maka negara-negara lain akan menirunya… India, ya, negara-negara lain…China…
Penerjemah:Saya akan memotret sedikit.
Maha Guru Ching Hai: Oke, oke. Ya, pasti, pasti. Foto.
Host: Saya ingin mencatat apa yang Anda katakan.
Maha Guru Ching Hai: Kami akan memberi Anda kaset rekaman.
Bpk. Luis Ballesteros: Maksud saya bagian puitis.
Penerjemah: Maksudnya bagian yang puitis. Semua hal-hal puitis yang Anda katakan.
Maha Guru Ching Hai: Saya juga harus menekankan bahwa saya tidak bermaksud berkata bahwa karena pembicaraan saya dengan Jepang dan pembicaraan saya dengan delegasi Amerika sehingga mereka datang bersama. Saya tidak bermaksud bahwa saya berjasa untuk hal itu. Saya rasa mereka hanyalah, secara sementara tidaklah benar-benar berada di sana, tetapi kemudian mereka terbangunkan dengan akal sehat mereka, dan merasa bahwa mereka harus bekerja sama, oleh diri mereka sendiri. Kita semua memiliki momen kita. Ya, tetapi kemudian kita menyegarkan diri kembali… Karena mereka juga letih; setiap orang letih, bekerja siang dan malam di sana, pindah dari satu ruang ke ruang lain dari Messe ke Moon Palace, dan dari satu ruang rapat ke ruang rapat lainnya berjarak sekitar satu atau dua mil jauhnya, dan berjalan kaki. Dari ruangan mereka ke ruangan rapat adalah satu mil lainnya lagi, dua kilometer. Ya, dan tidaklah selalu program-program itu sudah selalu tetap; kadang-kadang berubah dan kemudian kita harus pindah lagi. Dan semua hotel di Cancun adalah besar, besar, besar – besar, lapang. Dari satu ruang ke ruang lain berjarak berkilo-kilometer, dan mereka tersesat dan tidak berbicara dalam bahasa itu kadang-kadang. Tidak setiap orang berbicara bahasa Inggris – maksud saya, orang-orang Meksiko, ya, bukannya para delegasi. Ya, saya merasa terkesan. Semua orang Meksiko yang bekerja di sini, bahkan yang muda, bocah muda, pria dan wanita muda, muda, muda berbicara bahasa Inggris. Dan mereka amat ramah, amatlah ramah. Ya, maksud saya, kita merasa amat disambut dan amat ditolong, dibantu. Maka, saya tidak mendapatkan masalah untuk menemukan apa pun; hanya saja membutuhkan waktu lama untuk kaki saya yang kecil. Kadang-kadang tertunda karena pemeriksaan keamanan, ya, terutama saat sejumlah VIP ada di sekitar.
Bpk. Luis Ballesteros: Saya belum pernah makan begitu organik seperti ini.
Maha Guru Ching Hai: Anda memotret? Ya, oke.
Bpk. Luis Ballesteros: Mulai hari ini saya akan berhenti makan daging.
Maha Guru Ching Hai: Oh ya. Oh ya, saya tidak pernah…
Bpk. Luis Ballesteros: Janji!
Maha Guru Ching Hai: Jika Anda butuhkan bantuan, Anda lihat ke situs-web kami untuk
makanan vegetarian yang banyak, dimana membelinya.
Bpk. Luis Ballesteros: Oke, ya, karena saya akan berhenti makan daging. Saya akan membutuhkan resep-resepalami.
Maha Guru Ching Hai: Dengannya, ya.
Bpk. Luis Ballesteros: Bisakah saya berfoto dengan Anda?
Maha Guru Ching Hai: Ya, kemarilah. Kemarilah.
Bpk. Luis Ballesteros: Ya, baiklah…
Maha Guru Ching Hai: Lalu dengan makanan. Jika Anda tidak punya, Anda bisa minta. orang-orang saya mereka akan mengirimkan kepada Anda. Segalanya, ya? Satu lagi.
Penerjemah:Bisakah saya foto lagi? Ya.
Maha Guru Ching Hai: Voilà. Terima kasih.
Bpk. Luis Ballesteros: Terima kasih.
Maha Guru Ching Hai: Anda bisa makan ini dengan saus yang sama. Mohon, champagne-nya.
Bpk. Luis Ballesteros: Amat lezat.
Penerjemah:Amat enak.
Maha Guru Ching Hai: Ya, saya tahu, saya tahu. Yang ini Anda bisa makan dengan tangan, seperti… Ya. Ini sangat enak dan segar. Serasa di rumah, kan? Anda memakai sandal Anda, santailah. Saya cemas ia akan berlarian ke sana-sini dan tidak punya cukup makanan. Kebanyakan wartawan, mereka tidak ada waktu untuk makan, jadi kami buat ini.
Bpk. Luis Ballesteros: Terima kasih banyak. Saya menikmati semuanya. Itu enak.
Maha Guru Ching Hai: Oh, silakan. Dan karena dia, saya juga sangat menikmati. Ya, ya.
Bpk. Luis Ballesteros: Terima kasih banyak. Dengan senang hati.
Maha Guru Ching Hai: Biasanya, saya tidak makan hingga nanti. Karena siang saya bekerja dan mendapat manfaat dari matahari.
Bpk. Luis Ballesteros: Bicara tentang matahari, apakah Anda pikir bahwa pemanasan global tidak bisa diubah?
Maha Guru Ching Hai: Tidak, bisa diubah. Bisa berubah.
Bpk. Luis Ballesteros: Apa yang harus kita lakukan?
Penerjemah: Apa yang bisa kita lakukan?
Maha Guru Ching Hai: Kita harus membalikkan tindakan kita. Sama seperti Anda pergi ke selatan dan Anda ingin berada di utara, maka Anda cukup putar mobilnya, berputar dan pergi ke utara. Pulang ke utara. Kita memanaskan planet ini, karena... banyak alasan. Ya. Bahan bakar fosil dan industri ternak, ya. Tapi, Anda lihat bahan bakar, saat kita membakar bahan fosil, ia mengeluarkan dua macam hal, gas, dua macam gas: karbon dioksida, CO2, dan aerosol. Aerosol, seperti, kurang lebih membatalkan efek dari CO2. Aerosol tidak terlalu bagus untuk kesehatan kita, tapi setidaknya ia membatalkan CO2. Ya, jadi CO2 bukan benar-benar permasalahan kita – ia dibatalkan. Jadi, efek pemanasannya berasal dari gas metana, dinitrogen oksida. Ini beracun bagaimanapun juga; tidak hanya memanaskan, tapi beracun bagi kita. Dan selain itu, karena ia memanaskan planet ini, dan ia juga memanaskan permafrost, yaitu lapisan membeku di Bumi yang menyimpan banyak karbon di sana, jadi jika ia memanaskan metana, karbon, segala apa pun, juga naik bersama-sama. Dikarenakan peternakan hewan, penghasil nomor satu dari gas-gas ini yang baru saja saya sebutkan yang memanaskan planet kita. (Bpk. Luis Ballesteros: Oke.) Sekalipun CO2 juga memanaskan planet ini, potensi pemanasan globalnya hanyalah 1 dibandingkan dengan metana, 1 berbanding 300 untuk dinitrogen oksida. dan karbon hitam adalah bahkan 4000 plus kali lebih memanaskan daripada CO2. Ya, ya. Tapi, masalahnya adalah metana lebih singkat, ia bisa menghilang dalam 10 tahun, kurang lebih. Jadi, jika kita menghilangkan semua metana, dinitrogen oksida dari ternak-ternak, kita hilangkan semua itu, maka kita mendinginkan planet ini dalam satu dekade... dalam beberapa tahun. Karena seperti yang saya beritahu Anda, CO2 dibatalkan oleh aerosol. Jadi, kebanyakan tidak masalah. Sekalipun ada masalah, ia tinggal di atmosfer selama ribuan tahun. Jadi, jika kita melenyapkan gas yang paling memanaskan, dan yang paling cepat menghilang, maka kita mendinginkannya dalam beberapa tahun.
Bpk. Luis Ballesteros: Jika seandainya umat manusia terus menggunakan bahan bakar fosil, dan dengan industri ternak ini, seberapa jauh dan luasnya bencana global demikian?
Penerjemah: Jikalau manusia terus membakar bahan bakar fosil, dan dengan peternakan hewan ini, seberapa jauh mereka bisa menjangkau bencana dari dunia ini?
Maha Guru Ching Hai: Tidak, saya sudah beritahu, bahan bakar fosil bukanlah kekhawatiran kita. Ya. Karena karbon dioksida dibatalkan oleh aerosol. Keduanya dihasilkan oleh bahan bakar fosil, mereka saling membatalkan. Artinya, sekalipun kita bakar bahan bakar fosil, planet ini tidak memanas sebanyak itu. Tapi aerosol, tentu saja, tidak baik untuk kesehatan kita, tapi ia membatalkan karbon dioksida. Anda paham maksud saya? Jadi, bukan karbon dioksida yang memanaskan planet kita. Apa yang mereka sebut karbon hitam, yang terbakar dari hutan. Partikelnya – mereka sebut jelaga hitam atau karbon hitam - adalah hasil dari pembakaran hutan. Itu adalah 4000 plus kali lebih daripada karbon dioksida, potensinya, untuk memanaskan planet ini. Ya. Jadi, kita menghentikan pembakaran hutan. Tapi, pembakaran hutan hanya untuk membuka lahan untuk ditanami yang hasilnya untuk pakan ternak-ternak. Kebanyakan dari makanan yang kita miliki dijadikan pakan untuk ternak dan babi dan ayam dan sebagainya. Bukan untuk manusia.
Bpk. Luis Ballesteros: Itu benar.
Maha Guru Ching Hai: Jika kita tidak punya begitu banyak hewan yang diberi makan, kita akan memberi makan kepada dunia dua kali lebih dengan produksi padi dan sayuran saat ini, dan kita akan menghemat lebih banyak air. 70% dari air yang bersih, bagus digunakan untuk pertanian, tapi kebanyakan darinya adalah untuk hewan-hewan, untuk peternakan. Lalu kita mengeluh kita kekurangan makanan? Satu miliar orang sedang kelaparan sekarang saat saya sedang berbicara dengan Anda. Setiap kali saya makan, saya merasa bersalah. Ya. Dan berjuta-juta anak mati dikarenakan kekurangan air atau tidak memiliki air bersih, dan kita gunakan makanan untuk hewan, untuk dimakan, untuk dibunuh. Itu tidak masuk akal untuk memberi makan hewan, lalu membunuh dan memakannya dan menghabiskan sumber planet ini, menyebabkan kekurangan air. Bukan hanya itu, tapi karena kita menebang hutan dan lalu Bumi tidak mempunyai pohon-pohon untuk menahan air, jadi terdapat banyak banjir dan kemudian banyak kekeringan – baik banyak air ataupun tidak ada air. Anda mengerti? Semua bencana juga datang dari penebangan hutan, dan karena peternakan hewan. Anda yakin Anda mau mendengar semua ini waktu Anda makan? Kita bisa melakukannya nanti.
Bpk. Luis Ballesteros: Saya tidak apa-apa. (Ya?) Saya merasa nyaman.
Maha Guru Ching Hai: Oke.
Bpk. Luis Ballesteros: Apa Anda merasa nyaman?
Maha Guru Ching Hai: Jika Anda baik-baik saja, itu baik bagi saya. (Tidak, tidak.) Saya selalu bekerja, tak peduli sedang makan. tidur, berjalan… Saya hanya senang bekerja, karena kami tidak punya waktu. Kehabisan waktu. Kita hanya punya beberapa tahun untuk menyelamatkan planet sebelum terlambat.
Bpk. Luis Ballesteros: Bagaimana kita membuat jutaan orang sadar agar mereka menyelamatkan planet ini?
Maha Guru Ching Hai: Pemerintah harus melakukan itu. Tentu saja media sangat membantu, membantu sekali, ya, tapi pemerintah memiliki kuasa yang lebih besar, karena mereka punya kementeriannya, dan mereka mempunyai bagian-bagian menteri, dan mereka punya kepala-kepala daerah dan kepala-kepala desa. Mereka telah mendistribusikan ke bawah, kepada masyarakat: brosur informasi, memberitahu rakyat penyebab sebenarnya dari pemanasan dan solusi yang nyata, yang seketika untuk mengubah, untuk menyelamatkan planet ini dan mengubah cuaca.
Bpk. Luis Ballesteros: Jadi, itu lalu akan menjadi penting untuk meningkatkan kesadaran
pemimpin-pemimpin dunia?
Maha Guru Ching Hai: Ya, itu penting, Saya menulis kepada mereka semua, semua pemimpin.
Bpk. Luis Ballesteros: Dan hasilnya? Jawaban macam apa yang Anda peroleh?
Maha Guru Ching Hai: Mereka hanya mengatakan, “Terima kasih. Kami akan mencatat dan mempertimbangkan itu,” misalnya. Beberapa sangat tulus dan serius. Saya tidak bermaksud untuk menyerang, tapi saya pikir banyak pemimpin pemerintah juga tidak sangat menyadari keadaan yang serius. Karena terlalu sibuk dengan isu-isu lain, Anda tahu, ekonomi atau kesehatan, atau pendidikan atau terburuk, perang. Terburuk dari segalanya, perang, ya. Atau percekcokan tetangga. “Satu milimeter lagi ke atas tanah saya,” perbatasan, “ini punya saya.” Itu saatnya bahwa semua pemimpin harus bangun untuk yang prioritas. Ketika rumah sedang terbakar, sekalipun anjing-anjing itu membangunkan Anda, Anda harus berterima kasih kepadanya. Anda tidak bisa memandang rendah anjing itu dan berkata, “Kamu hanya seekor anjing. Saya manusia, saya lebih tahu. Saya lebih cerdas.” Ya, misalnya, banyak anjing membangunkan manusia tepat pada waktunya untuk melompat keluar dari rumah itu sebelum Anda mati.
Bpk. Luis Ballesteros: Saat ini, bagaimanakah situasi planet ini sebenarnya berkenaan
dengan pemanasan global?
Penerjemah:Pada hari-hari ini apakah situasi sesungguhnya dari planet ini dalam hubungannya dengan pemanasan global?
Maha Guru Ching Hai: Anda dapat melihat berapa banyak bencana, yang lebih sering dan lebih ganas, di mana-mana di dunia ini, bukan hanya di negara-negara miskin. Puluhan pulau sudah berada di bawah air, paling sedikit 18 pulau, dan yang lainnya tenggelam. Setiap jam, sepuluh rumah di Bangladesh, hilang, karena kenaikan air, sebagai contoh. Ya. Ratusan ribu orang harus di-relokasi karena kenaikan air atau karena tidak ada air. Banjir menghancurkan semua rumah dan panen mereka sehingga mereka tidak dapat hidup lagi dan setelah itu adalah kekeringan, karena tidak ada pohon, tak ada apa pun untuk menahan air untuk mendistribusikan dengan teratur dan merata, jadi semua air terkuras semua sekaligus dan tak ada yang menampungnya; ia mengalir ke laut. Dan kemudian laut menjadi panas karena metana dan semuanya, dan semua limpasan kimia, dan selanjutnya laut itu lebih memanaskan es dan es itu mencair lebih banyak dan laut terus menaik. Jadi, orang harus lari karena pulau yang tenggelam atau kenaikan permukaan laut atau kebanjiran atau kekeringan. Itu semua ekstrem.

Bpk. Luis Ballesteros: Saat ini, bagaimanakah situasi sebenarnya dari planet berkenaan dengan pemanasan global?
(Penerjemah): Pada hari-hari ini bagaimanakah situasi sesungguhnya dari planet ini dalam hubungannya dengan pemanasan global?
Maha Guru Ching Hai: Anda dapat melihat berapa banyak bencana, yang lebih sering dan lebih ganas, di mana-mana di dunia ini, bukan hanya di negara-negara miskin. Puluhan pulau sudah berada di bawah air, paling sedikit 18 pulau dan yang lainnya sedang tenggelam. Setiap jam, sepuluh rumah di Bangladesh, hilang, karena kenaikan air, sebagai contoh. Ya. Ratusan ribuan orang harus pindah karena kenaikan air atau karena tidak ada air. Banjir menghancurkan semua rumah dan panen mereka sehingga mereka tidak dapat hidup lagi dan setelah itu adalah kekeringan, karena tidak ada pohon, tak ada apa pun untuk menahan air untuk mendistribusikan dengan reguler dan merata, jadi semua air mengalir habis sekaligus dan tak ada yang menampungnya; ia mengalir ke laut. Dan kemudian laut menjadi panas karena metana dan semuanya, dan semua limpasan kimia, dan kemudian laut lebih memanaskan es dan es itu mencair lebih banyak dan laut terus menaik. Jadi, orang harus lari karena pulau yang tenggelam atau kenaikan permukaan laut atau kebanjiran atau kekeringan. Itu semuanya ekstrem.

Bahkan Rusia terbakar, seluruh negara itu dalam bahaya karena semuanya terbakar. Mereka harus berhenti mengekspor pangan pertanian mereka. Api membakarnya semua dan dikhawatirkan tidak cukup bagi rakyat untuk makan, rakyat mereka sendiri. Ekspor, mereka hentikan, semuanya berhenti. Ya. Dan kemudian hal tersebut, tentu saya, mempengaruhi negara lain yang tidak punya makanan dari Rusia untuk diimpor. Baru-baru ini Israel kebakaran. Kebakaran hutan, mereka tidak pernah mendengar hal seperti itu – banyak bencana, dan gempa bumi yang besar dan badai yang besar dan lebih sering. Saya tidak membawa serta catatan informasi itu sama sekali, tapi saya hanya memberitahu Anda apa yang saya ingat. Itu terlalu banyak untuk dilaporkan kepada Anda. Dan Arab Saudi, mereka harus minum air laut, tapi air lautnya penuh dengan bocoran minyak dan bahan kimiawi lain. Bocoran minyak, minyak.
(Bpk. Luis Ballesteros: Minyak. Wah.) Misalnya.

Bpk. Luis Ballesteros: Dan apa akibatnya ini bagi orang-orang? Apakah mereka mati? Penerjemah:Apakah efeknya bagi orang, apakah mereka mati?
Maha Guru Ching Hai: Beberapa, ya, atau sakit. Ya. Bukan hanya itu, tapi karena mesinnya harus bekerja lebih keras untuk membersihkan proses penyaringan, dan semakin mereka melakukan itu, semakin banyak racun yang dipancarkan ke dalam laut. Mereka juga menggunakan bahan kimia dalam prosesnya, Anda mengerti? Dan semakin banyak racun dan semakin banyak bahan kimia, dan sebagainya, ke dalam air laut, semakin keras mesin harus bekerja. Dan semakin keras mereka bekerja, semakin banyak mereka pancarkan substansi-substansi yang tak baik bagi kesehatan dan tak baik bagi laut. Tapi, banyak pulau bahkan tak mampu membeli sistem penyaringan. Itu sangat mahal, dan mereka juga tak punya cukup sumber daya manusia untuk menangani teknologi ini. Dan air laut benar-benar merembes ke dalam daratan pulau: mereka tak bisa menanam lagi, mereka tak bisa menanam apa pun. Ya, dan benua Afrika benar-benar menjadi semakin kering. Jutaan orang pindah keluar negeri dan menjadi tunawisma. Tidak hanya satu negara, seluruh benua. Dan negara Anda, 50% sudah menjadi korban dari penggurunan. Lebih, lebih banyak daripada itu – ini hanya sebuah laporan konservatif. Ya, karena kesalahan manajemen atas hutan, Presiden Anda, pemerintah Anda, melakukan reboisasi, ada sebuah proyek reboisasi. Tapi, masalah utamanya bukanlah hanya menanam lagi hutan itu. Sekalipun kita menanam lagi hutan itu, dibutuhkan bertahun-tahun untuk tumbuh menjadi pohon-pohon yang besar dan mampu menyerap CO2 dan mengawetkan air. Ya. Segala sesuatu terhubung dengan satu sama lain.
Bpk. Luis Ballesteros: Apakah ada entitas internasional di mana seseorang bisa mengetahui tentang kebakaran hutan, perusakan hutan ? Di mana Anda bisa lakukan itu? Apakah ada entitas seperti ini?
Penerjemah:Dia mengatakan dia ingin tahu jika ada organisasi internasional atau seseorang, setiap kali ada kebakaran liar hutan atau setiap kali ada perusakan alam...
Maha Guru Ching Hai: Anda tidak dapat hanya menyalahkan satu atau dua organisasi. Itu benar-benar bersama-sama semua karena kita memanaskan iklim dengan menebang pohon-pohon, dengan memelihara hewan yang menghasilkan metana. Ya, jadi kebakaran hutan itu lebih mudah terjadi sekarang. Dan banyak zona laut mati, banyak zona sebesar Texas sudah habis kehidupannya – tak ada apa pun di sana. Mati. Mereka menyebutnya "zona mati", "laut mati", karena tak ada apa-apa. Tak ada ikan; tak ada kehidupan di sana, kosong. Semua itu karena hewan dan limpasan kimia, limbah hewan. Limpasan kimia, karena kita tidak bercocok- tanam secara organik. Anda paham? Jadi, kita membunuh cacing-cacing di sini untuk makan buah, tapi kita juga membunuh ikan di bawah sana, dan kita meracuni aliran air dan sungai karena bahan-bahan kimia yang kita semprotkan pada hasil pertanian. Apa yang dia katakan tadi tentang… sesuatu vegetarian sebelum ini? Dia ingin menjadi vegetarian karena…
Bpk. Luis Ballesteros: Bahwa saya sudah melihat bahwa itu sangat sehat.
Penerjemah: Bahwa ia telah melihat adalah begitu sehat untuk menjadi vegetarian. Jadi Anda menyebutkan bahwa Anda akan menjadi vegetarian.
Bpk. Luis Ballesteros: Tentu! Semuanya dalam rangka selamatkan diri kita sendiri. Penerjemah:Dia berkata bahwa sungguh-sungguh dia akan menjadi vegetarian karena dia tahu itu sangat sehat.
Maha Guru Ching Hai: Sungguh! Saya suka. Lihat ini – vegan. Vegan. Vegano. Lihat betapa tinggi dia. Dia lebih tinggi dari Anda, sehat. Dia tidak makeup. Tidak, ini asli. Pipi merona.
Bpk. Luis Ballesteros: Ya, dia tampak segar.
Penerjemah:Dia tampak sangat segar.
Maha Guru Ching Hai: Ya, dan dia bekerja sangat keras. Biasanya dia bekerja di kolam renang, membangun dan memelihara kolam renang dengan saudaranya. Bekerja sangat keras. Ya, menghasilkan uang halal. Kita semua lakukan. Itulah yang saya beritahu orang-orang saya, "Kita harus mencari penghasilan kita sendiri," ya? Saya juga mencari nafkah: Saya membuat perhiasan untuk menghasilkan uang, merancang pakaian. Tentu saja ia harus "Jadilah Vegan, Bertindaklah Hijau, Untuk Selamatkan Bumi." Jadi, saya juga menghasilkan uang. Saya tidak mengambil dari murid-murid saya, tidak sama sekali. Jika saya terkadang perlu meminjam karena saya lupa atau sesuatu atau tidak punya cukup uang untuk diberikan kepada anak-anak, saya pinjam, tapi saya kembalikan setiap sennya. Harus menepati kata-kata.
Bpk. Luis Ballesteros: Oke.
Maha Guru Ching Hai: Lihat, jadi kita bukan hanya makan. Lihatlah berapa banyak kue kering yang mereka panggang – vegan semua. Anda bisa bawa pulang beberapa untuk pacar Anda atau teman Anda. Saya sudah siapkan sebuah tas, tetapi, beberapa potong lagi. Kue keringnya enak.
Bpk. Luis Ballesteros: Saya senang!
Penerjemah: Saya senang melakukannya.
Maha Guru Ching Hai: Champagne-nya enak? Enak?
Bpk. Luis Ballesteros: Sangat segar.
Maha Guru Ching Hai: Lihat? Tak perlu alkohol. Kami ada bir tanpa alkohol; rasanya enak, enak, bagus. Jadi, kita tidak mengorbankan apa-apa. Ah ya, ini adalah ikan vegan, ya? Ini "couscous"' vegan. Ya, semua yang di sini adalah vegan. Ham vegan... Apa pun yang Anda makan itu vegan: sup telur vegan, roti vegan, buah-buahan vegan, kue kering, kue vegan. Apa Anda kurang sesuatu? Anda merasa seperti Anda menderita karena tak ada daging di atas meja? (Tidak.) Tidak. Anda lihat?
Bpk. Luis Ballesteros: Tidak, tidak ada yang kurang.
Maha Guru Ching Hai: Bagus!
Bpk. Luis Ballesteros: Saya harus mengakui bahwa saya makan banyak daging. Penerjemah: Saya harus mengakui kepada Anda saya adalah pemakan daging yang benar-benar besar.
Maha Guru Ching Hai: Saya bisa lihat di wajah Anda, Anda tidak harus memberitahu saya.
Bpk. Luis Ballesteros: Maaf, saya bersikeras. Saya takkan melakukannya lagi. Saya janji. Penerjemah: Saya bersikeras, saya janji. Saya takkan pernah lakukan lagi.
Maha Guru Ching Hai: Saya percaya Anda.
Bpk. Luis Ballesteros: Mulai hari ini.
Penerjemah: Mulai sekarang.
Maha Guru Ching Hai: Ya. Pergi ke Gopal dan makan di sana, dan beli makanan yang mereka jual di sana, yang siap saji, dan tiba di rumah dan masak seperti ini. Ya, dan kami akan berikan Anda buku – buku masakan vegan sederhana, dasar.
Bpk. Luis Ballesteros: Sempurna.
Maha Guru Ching Hai: Dan Anda masuk ke www.SupremeMasterTV.com untuk lebih banyak resep, internasional – bahkan makanan Meksiko. Ini di dalam buku ini. Atau tuliskan untuk dia atau memberinya kartu. Kami akan berikan kartu. Saya suka yang satu itu.
Bpk. Luis Ballesteros: Ini lezat.
Penerjemah: Buah?
Bpk. Luis Ballesteros: Buah-buahan, terima kasih.
Maha Guru Ching Hai: Anda mau sesuatu lagi? Berbeda? Oke.
Bpk. Luis Ballesteros: Buah.
Maha Guru Ching Hai: Buah? Ya, ya. Saya juga suka buah-buahan. Encore. Sup? Anda ingin sup? Sedikit sup.
Bpk. Luis Ballesteros: Saya akan mencicipinya segera. Ya, sedikit sup, pasti.
Maha Guru Ching Hai: Anda cicipi, rasakan. Itu mangkuknya. Mangkuk itu ada di sana.
Bpk. Luis Ballesteros: Dan Anda tidak makan daging apa pun? (Tidak.) Penerjemah:Tidak? (Tidak. Vegan, seratus persen.)  Sekarang Anda telah membuat saya merasa buruk.
Penerjemah:Tidak, tidak, tidak sama sekali.
Bpk. Luis Ballesteros: Tanpa daging sama sekali? Baik ayam ataupun ikan?
Penerjemah:Tidak, tidak, tidak, tidak.
Maha Guru Ching Hai: Dia bertanya apakah Anda vegan, kan?
Penerjemah:Ya, dia bertanya apa saya vegan, apa saya makan daging, saya bilang, "Tidak, tidak, tidak. Seratus persen vegan, semua.
Maha Guru Ching Hai: Vegan, vegan, vegan, vegan, vegan, vegan.
Penerjemah: Semua dari kami adalah vegan.
Bpk. Luis Ballesteros: Wah, saya merasa aneh. Maha Guru Ching Hai: Bahkan anjing-anjing saya vegan, burung-burung saya vegan.
Bpk. Luis Ballesteros: Saya merasa sedikit aneh.
Maha Guru Ching Hai: Itu oke.. Ya, Anda kira orang tidak ada seperti ini. Anda dapat lihat anjing-anjing saya di Supreme Master TV. Mereka vegan-vegan yang sangat kuat, sehat. Mencintai saya begitu besar, vegan semua. Jika saya beri mereka daging mereka bahkan tidak makan. Maksud saya, saya tidak beri, tapi kadang-kadang pergi ke dokter, check-up, dan ia memberikan daging – tidak dimakan. Ya, terima kasih. Ini amat bagus, saya suka itu.
Bpk. Luis Ballesteros: Sup ini sangat lezat.
Penerjemah: Sup ini sangat enak.
Maha Guru Ching Hai: Oke, saya tahu, saya tahu. Saya suka itu juga, sangat suka.
Bpk. Luis Ballesteros: Dibandingkan dengan daging, berapa lama waktu yang diperlukan bagi tubuh untuk mengolah sayuran?
Penerjemah: Dibanding daging, berapa lama waktu yang tubuh Anda perlukan untuk memproses semua sayuran itu?
Maha Guru Ching Hai: Daging bisa tinggal amat lama, tergantung pada daging apa. Mungkin tinggal mungkin 72 jam di dalam tubuh Anda. Tapi, ini sangat cepat. Dan ini akan memberi Anda lebih banyak energi daripada daging, dan lebih sedikit energi untuk mencerna. Anda memperoleh banyak, banyak manfaat. Dan sehat: mencegah penyakit jantung, mencegah stroke jantung, mencegah kanker, segala jenis kanker, segala jenis penyakit jantung, segala jenis penyakit lainnya yang saya tidak ingat semuanya. Anda lihatlah di SupremeMasterTV.com, dan kami memilikinya, semua hal yang Anda inginkan, blog yang berbeda untuk topik yang berbeda, dan tetap ada di sana selamanya. Anda dapat melihat kembali yang tiga tahun sebelumnya, empat tahun sebelumnya, semua informasi masih ada di sana, dan setiap hari kita mendapatkan lebih banyak penelitian untuk para penonton, untuk melaporkan apa yang baik bagi mereka dan apa yang tidak baik bagi mereka, apa yang sedang terjadi pada planet kita dan apa yang bisa kita lakukan untuk membantu. Semuanya, semua adalah untuk manusia, hewan, dan planet ini. Kami tidak mengambil uang komersial untuk itu. Semua iklan komersial itu juga tentang restoran-restoran vegetarian, kafe-kafe vegetarian, atau persediaan makanan vegetarian. Itulah semuanya, tapi itu semua gratis. Kami lakukan gratis bagi mereka, kami tidak bebankan apa-apa. Ya. Jadi, ini juga gratis untuk publik, informasi untuk publik. Mau tambah sup lagi?
Bpk. Luis Ballesteros: Cukup, terima kasih.
Maha Guru Ching Hai: Kami makan seperti orang Prancis hari ini, berjam-jam. Di Meksiko juga sama, ya? Makan dan mengobrol, ya? Lebih banyak makan, lebih banyak mengobrol, lebih banyak mengobrol, lebih banyak makan.
Bpk. Luis Ballesteros: Di Meksiko, secangkir kopi bisa tahan sepuluh jam. Penerjemah: Di Meksiko, secangkir kopi bisa tahan sepuluh jam.
Maha Guru Ching Hai: Bisa saya undang Anda minum secangkir kopi? Ya, beri saya yang putih. Saya suka yang putih itu. Saya sudah lama sekali tidak makan ini. Di sini yang ekstrem, hebat sekali. Di rumah saya terkadang makan hanya roti dan apel, sekali sehari, dan di sini ekstrem. Ya, saya dapat keuntungan dari situasi ini karena saat saya pulang ke rumah, malas masak. Hanya makan roti dan semacam itu, ya, dan saat saya bepergian sendirian, hanya roti, apel, kecap asin, atau bukan kecap asin, karena itu mudah dibeli, makanan itu tahan lama.
Bpk. Luis Ballesteros: Anda punya rencana dekat apa?
Penerjemah: Apa rencana Anda berikutnya?
Maha Guru Ching Hai: Tidak ada rencana. Pulang ke rumah, meditasi untuk disetrum lagi.
Bpk. Luis Ballesteros: Ada konferensi? Ada penerbitan?
Penerjemah:Ada konferensi, publikasi lagi?
Maha Guru Ching Hai: Mungkin. Pertama-tama saya harus isi kembali "bank" saya, bank spiritual. Banyak orang mencemaskan bank uang mereka, saya lebih mencemaskan bank spiritual saya.
Bpk. Luis Ballesteros: Saya juga, saya berpendapat sama.
Penerjemah:Saya juga.
Maha Guru Ching Hai: Oke.
Bpk. Luis Ballesteros: Literatur macam apa yang Anda sukai? Penerjemah:Literatur macam apa yang Anda nikmati?
Maha Guru Ching Hai: Literatur? Saya suka puisi, novel-novel yang baik, buku penemuan ilmiah yang baik, hal-hal penemuan, hal-hal penemuan ilmiah, dan hal-hal tentang UFO.
Bpk. Luis Ballesteros: Oke.
Maha Guru Ching Hai: Dan buku-buku spiritual tentu saja. Saya benar-benar suka makanan ini.
Penerjemah: Saya senang Anda suka, Guru. Senang melihat Anda makan seperti ini. Maha Guru Ching Hai: Ya, enak bagi saya. Tidak tahu, Anda tidak tahu. Ini pertama kali saya menikmatinya sejak saya datang ke sini. Juga, sebelumnya mereka juga masak banyak, tapi saya tidak begitu menikmati. Hari ini saya menikmati. Mungkin karena COP16 sudah selesai. Jadi, sekarang cangkir kopi. "kopi COP (=cangkir)". COP nomor satu. Saya tidak tahu, saya benar-benar amat menikmati. Saya bawa serta dia sehingga saya dapat nikmati makanan.
Bpk. Luis Ballesteros: Oke.
Maha Guru Ching Hai: Biasanya, jam segini saya tidak menikmati makanan. Sekalipun saya makan, saya tidak menikmatiya. Saya ingat…. tapi kemarin malam saya juga tidak menikmati. Anda bisa tanya asisten saya, ia membawa makanan masuk dan ia membawanya ke luar. Saya hanya menggigit sedikit dan tidak banyak merasakan. Kami telah berada di "Istana Bulan" sepanjang hari sampai kami pulang sekitar tengah malam, Anda tahu 'kan? dan itu adalah pertama kali saya mengecap makanan, pertama mengecap minuman. Mereka belikan keripik untuk saya, tapi saya tidak makan, ya, dan lalu tidak ada rasanya… sama sekali tidak ada rasanya. Dan hari ini, makan pagi-pagi, terasa begitu enak.
Bpk. Luis Ballesteros: Yah, saya merasa terhormat bahwa Anda menikmatinya. Penerjemah: Saya merasa amat terhormat Anda menikmatinya, Guru.
Maha Guru Ching Hai: Sungguh, Anda bisa lihat. Saya tidak mengatakan itu untuk menyenangkan dia. Saya tidak punya alasan. Enak? Lezat, lezat.
Bpk. Luis Ballesteros: Lezat.
Maha Guru Ching Hai: Biasanya saya bahkan tidak melirik makanan-makanan ini. Rasanya enak. Anda suka?
Bpk. Luis Ballesteros: Ya, saya amat menyukainya.
Penerjemah:Saya benar-benar menikmatinya.
Maha Guru Ching Hai: Saya senang. Mungkin dia lapar, itulah sebabnya. Ya, berlarian sepanjang hari. Mungkin hari ini dia santai, karena kadang-kadang ia berlari. Surat kabar apa?
Bpk. Luis Ballesteros: Ini disebut the Quintanarroense.
Penerjemah: Ini adalah surat kabar bernama El Quintanarroense.
Bpk. Luis Ballesteros: Hari ini saya akan menulis. Besok tulisan itu akan diterbitkan, dan sirkulasinya ke seluruh negara bagian dan koran ini punya situs web.
Penerjemah: Itu diterbitkan di seluruh negara bagian. Bukan hanya lokal, tapi di seluruh negara bagian.
Maha Guru Ching Hai: Surat kabar besar.
Bpk. Luis Ballesteros: Ya, di negara bagian Quintana Roo.
Penerjemah: Di negara bagian Quintana Roo, di seluruh negara bagian.
Bpk. Luis Ballesteros: Dan ada situsnya di Internet.
Maha Guru Ching Hai: Juga Internet.
Penerjemah:Juga Internet, ya, ya.
Maha Guru Ching Hai: Besar, besar, besar.
Bpk. Luis Ballesteros: Besok Anda akan bisa membacanya. Saya harap Anda suka.
Maha Guru Ching Hai: Oke, saya yakin akan suka, saya sudah mengenal Anda.
Bpk. Luis Ballesteros: Terima kasih.
Maha Guru Ching Hai: Tampaknya Anda orang yang bijaksana, jadi saya kira dia akan menulis dengan arif. Terima kasih telah melakukannya.
Bpk. Luis Ballesteros: Terima kasih atas ide itu.
Penerjemah: Terima kasih atas konsepnya, Guru.
Maha Guru Ching Hai: Karena Anda juga akan membantu teman-teman senegara Anda dengan melakukannya, untuk memahami beberapa penyebab dasar dari pemanasan global, dan pemecahannya. Saya berbicara tentang bukti ilmiah, ya? Karena menurut laporan terakhir, hewan-hewan bertanggung jawab atas 51%, setidaknya, dari semua emisi gas-gas rumah kaca yang memanasi planet ini. Jadi, jika kita menghentikan industri hewan, kita pangkas 51% dari panas itu. Ya,? Jelas, kan?
Bpk. Luis Ballesteros: Mudah!
Maha Guru Ching Hai: Lalu, jika kita memakai semua lahan yang bisa diolah, semua lahan yang bisa ditanami untuk menanam sayuran dan buah-buahan organik, maka kita memangkas 40% lagi, setidaknya, dari karbon dioksida yang ada. Planet ini akan menjadi dingin dalam beberapa tahun. Maksud saya, saat hewan-hewan semua mati secara alami dalam beberapa tahun dan semua sayuran organik muncul, dalam beberapa tahun, kita tidak memiliki “dua derajat” apa pun. Lalu, kita masih memiliki planet ini. Kita tetap bisa pakai mobil, pesawat terbang…hingga kita mengembangkan teknologi yang lebih baik, yang lebih hijau untuk transportasi, dan lain-lain Anda paham maksud saya? Kita masih memiliki semua itu, semua kenyamanan. Ya. Hanya hentikan industri hewan saja dan menjadi vegan, seperti ini.
Bpk. Luis Ballesteros: Saya akan lakukan bagian saya.
Maha Guru Ching Hai: Ya. Seberapa sulit? Tidak. Anda tak kehilangan apa pun.
Bpk. Luis Ballesteros: Ya, ini enak dan sehat.
Penerjemah: Amat sehat dan amat lezat.
Maha Guru Ching Hai: Ya, lezat. Jadi saya tidak paham… beberapa orang memberitahu saya bahwa adalah sulit untuk berubah. Itu tidak sulit.
Bpk. Luis Ballesteros: Sekarang saya akan makan sepotong cokelat.
Maha Guru Ching Hai: Ya. Itu adalah cokelat vegan, murni dan amat… Dari Inggris. Barang yang langka, mahal. Eksotik, ya. Cobalah satu. Maaf, kami ada beberapa kue, besar, "gateaux", tetapi mereka pindahkan. Ya, karena biasanya saya tidak memakannya. Dan hari ini saya makan seperti…wah.

Bpk. Luis Ballesteros: Apa partisipasi Anda dalam COP?
Penerjemah: Apa partisipasi Anda di dalam COP16?
Maha Guru Ching Hai: Hanya duduk dan mendengar dan, tentu saja, saya membuat catatan-catatan lalu kadang-kadang saya “boo!” kadang-kadang bertepuk tangan. Hanya bergurau. Saya tak pernah teriak "boo", saya hanya bertepuk tangan.
Bpk. Luis Ballesteros: Apa yang dihasilkan COP16? (Penerjemah): Dan apa hasil dari COP16 menurut Anda?
Maha Guru Ching Hai: Saya telah katakan kepada Anda, setidaknya mereka bekerja sama. Mungkin itu hanya satu langkah lebih jauh, setidaknya, karena saya dengar dari panel bahwa Kopenhagen adalah benar-benar suatu kegagalan dan saya dengar juga dari orang dalam panel di sana, orang-orang COP di sana, orang-orang kehilangan keyakinan terhadap satu sama lain. Jadi, bahkan saat ini Jepang dan Amerika Serikat tidak ingin berpartisipasi – dalam sejumlah area, mereka tidak ingin berkooperasi – tapi malam lalu, setiap orang bertepuk tangan, dan bahagia dan ketua COP menerima, dua kali, sorak sorai, karena ia (wanita) benar-benar keren. Tetapi, bahkan jika keseluruhan paket – mereka sebut itu sebagai Paket Cancun – sekalipun tidak sempurna, itu bukanlah kesalahannya bagaimanapun juga. Bukan kesalahan sang ketua. Ia harus menggabungkan persetujuan atau ide dari semua orang, semua negara, semua orang, semua negara dan membuat pelengkap dan konsesi di sana-sini. Baiklah, saya gembira bahwa mereka bekerja sama, setidaknya. Begini, saya tidak benar-benar suka akan ide bahwa kita harus menanti 12 bulan lagi untuk progres yang lebih banyak. Saya sudah ingin selamatkan planet saya sedari kemarin, tapi apa yang bisa kita lakukan? Kita memiliki banyak bangsa, banyak pemimpin, dan banyak gagasan dan banyak non-gagasan. Maka, begitulah. Saya akan lebih bahagia, lebih puas, lebih gembira, jika mereka benar-benar mengatakan, secara blak-blakan, “Oke, industri daging harus dihentikan dan kita akan memakai semua lahan itu untuk vegan organik, sayuran,” maka saya akan bernapas lega, merasa lepas, lega. Saya akan berkata, “Oke, kita benar-benar bisa selamatkan planet ini kini.” Tetapi, hingga sekarang ini, kita masih dalam ketegangan sekalipun Cancun telah memiliki paketnya.
Bpk. Luis Ballesteros: Dalam kaitan dengan tumpahan minyak di Teluk Meksiko, berapa tahun akan dibutuhkan untuk kembali normal?
Penerjemah: Berbicara tentang tumpahan minyak di Teluk Meksiko, berapa tahun akan dibutuhkan untuk kembali ke normal lagi?
Maha Guru Ching Hai: Saya tidak tahu.
Bpk. Luis Ballesteros: Kerusakannya tak bisa berbalik?
Penerjemah:Tidak bisa berbalik, kerusakan itu?
Maha Guru Ching Hai: Tidak sepenuhnya. Itu tidak akan pernah… Saat Anda pecahkan gelas, sekalipun Anda perbaiki, ia tidak pernah sama lagi. Dibutuhkan waktu yang lama, lama, lama bagi alam untuk mengisinya kembali. Masalahnya adalah, bukan hanya tumpahan minyak, kita jenuhkan Teluk itu atau laut itu dengan segala jenis bahan kimia lainnya – limpasan dari industri hewan, dari kotoran hewan-hewan itu, banyak hal lainnya – dan kemudian kita merusak lautan semuanya. Banyak bagian-bagian besar dari lautan yang telah rusak, seperti yang saya katakan sebelumnya. Mereka sebut sebagai "zona-zona mati". Dan zona-zona lainnya, mereka tumbuh ganggang hijau semacam ini, bahkan seekor kuda hanya menghirup hawanya dan ia mati seketika. Seekor kuda! – lebih besar dari kita dan lebih kuat.
Bpk. Luis Ballesteros: Wah! Di manakah zona-zona mati seperti itu?
Maha Guru Ching Hai: Beberapa di Eropa, beberapa di tempat lainnya. Tetapi, dengan cara kita berperilaku, ia akan tumbuh di mana-mana. Kita benar-benar sedang membunuh diri kita sendiri, cepat atau lambat. Selain itu, kita punya hal-hal lainnya – angin topan, El Nino, dan gempa bumi dan... Semua karena kita mengganggu pola dari alam, kita mengganggu ekosistemnya. Karena satu hal merembet ke yang lainnya, Anda tahu? Seperti limpasan bahan kimia dan limbah menghasilkan berkembang biaknya alga, ganggang hijau ini, dan juga membunuh kehidupan laut, menciptakan zona-zona mati, lalu pada gilirannya meracuni kita. Ya? Dan juga memanaskan planet ini, menyebabkan kekeringan dan banjir dan masalah. Orang-orang juga akan mati – mati cepat atau lambat, mati. Lebih dari 300.000 orang mati setiap tahun dikarenakan perubahan iklim saja. Akan makin banyak, dan semakin banyak terus. Karena iklim jadi lebih buruk, semakin banyak orang akan mati, tidak hanya oleh racun tapi oleh bencana, yang disebabkan oleh gas metana dan gas-gas lainnya dari industri peternakan. Ini adalah keadaan dari planet kita yang telah Anda tanyakan kepada saya sebelumnya.
Bpk. Luis Ballesteros: Oke, ini sulit. Adakah suatu negara yang menimbulkan persentase gas metana yang lebih besar dikarenakan industri peternakan?
Penerjemah: Adakah suatu negara yang merupakan penghasil utama dari gas metana dikarenakan industri peternakan?
Maha Guru Ching Hai: Ya, Anda bisa lihat ke negara yang memiliki lebih banyak pabrik ternak, di mana mereka menampung seperti 5.000, 10.000 hewan hanya di dalam beberapa bangunan, Anda paham? Mereka berdesakan bersama dalam peti-peti kecil seperti ini, contohnya, mereka bahkan tidak bisa berputar balik. Makan di sana, tidur di sana, buang air di sana, segala hal! Dan mereka bahkan tidak bisa berputar, seumur hidupnya. Lihat ke negara-negara ini. Dan juga, walau mereka biarkan ternak-ternak itu di alam terbuka, juga sangat-sangat berdesakan, ratusan ribu dari mereka. Anda bahkan tidak bisa melihat semuanya dengan mata Anda, karena medannya sangat luas. Semakin banyak orang makan daging di negara itu, atau mengekspornya, semakin banyak polusi yang mereka hasilkan, dan semakin banyak gas perangkap panas yang mereka hasilkan untuk memanaskan iklimnya. Anda akan mengetahuinya.
Bpk. Luis Ballesteros: Karena populasinya, saya pikir itu adalah Amerika Serikat, atau China.
Maha Guru Ching Hai: Tapi mereka menyebar ke negara-negara lainnya sekarang, bahkan seperti Indonesia. Sekarang mereka juga punya pabrik peternakan demikian, lalu semua limbah dari hewan-hewan itu... Oke, di sini, saya ada sedikit info untuk Anda. Contohnya, ini, industri peternakan juga menghasilkan 64% dari semua amonia, yang menyebabkan hujan asam dan hidrogen sulfida – ini adalah gas yang sangat fatal. Burung-burung datang memakan rotinya. Lihat itu. Apakah Anda lihat itu? Anda ingin lihat burungnya?
Bpk. Luis Ballesteros: Saya bisa melihat mereka melalui cermin.
Maha Guru Ching Hai: Oke, hanya dari jendela. Jangan menakuti mereka, atau Anda bisa duduk di jendela. Itu pintar. Mereka makan roti dan minum air yang saya sediakan. Saya sangat menyesal bahwa saya harus pergi dan tidak ada orang yang memberi makan mereka lagi. Tapi, mereka akan hidup; ini hanya untuk persahabatan. Oke.
Bpk. Luis Ballesteros: Tapi mereka akan datang mencari Anda.
Penerjemah: Tapi mereka akan kembali mencari Anda, Guru.
Maha Guru Ching Hai: Saya tahu. Saya akan mengucapkan selamat jalan kepada mereka. Dan ada hal lainnya di sini. Sangat menakutkan. Seperti satu ladang ternak menghasilkan lebih banyak kotoran dan polusi daripada seluruh kota Houston, Texas, di Amerika Serikat, apalagi tentang semua zat kimia, pupuk, pestisida, antibiotik yang mengalir ke dalam air yang kita minum. Ya, walau kita menyaringnya, seberapa banyak kita bisa selalu menghindari karena zat kimia bukanlah seperti debu yang bisa Anda saring. Bukan seperti pasir yang bisa Anda keluarkan pasirnya. Zat kimia, pupuk, zat-zat ini mereka larut dalam air. Saya kira kita tidak bisa menyaringnya semua. Dan terkadang seperti merkuri dan sebagainya, ikan memakannya dan kita makan ikannya, dan banyak orang mati karena itu, atau sakit, sakit parah. Mereka tidak punya rasa, mereka tidak berwarna – kita bahkan tidak bisa mendeteksinya. Jika Anda makan ikannya bersama dengan merkuri atau beberapa racun lainnya, Anda tidak akan pernah merasa itu bukan ikannya. Anda merasa, seperti, sama. Tanpa rasa, tanpa warna. Lebih banyak lagi, saya tidak bisa memilikinya saat ini, tapi Anda lihat dalam SupremeMasterTV.com/killers. Kami buat daftarnya semua. Contohnya adalah Hidrogen sulfida mematikan, dari ladang-ladang peternakan. Hanya 1000 bagian per juta, dan satu hirupan, Anda mati. Dan di sini, misalnya, pada tahun 1996, industri daging sapi, babi, dan unggas AS menghasilkan 1,4 miliar ton limbah hewan dalam satu tahun. Itu 130 kali lebih banyak daripada yang dihasilkan oleh seluruh populasi manusia yang digabungkan. Kita tidak menghasilkan limbah sebanyak yang hanya dari hewan, babi, dan sapi, dan unggas di Amerika Serikat, jumlah seluruh penduduk di atas Bumi, penduduk seluruh dunia. Hewan-hewan itu hanya di Amerika Serikat, satu tahun, menghasilkan 130 kali lebih banyak daripada seluruh penduduk di atas planet, manusia. Bayangkan berapa banyak metana yang mereka keluarkan, dan dinitrogen oksida dan hidrogen sulfida, dan lain-lain, dan banyak gas lain yang mereka tidak dapat temukan sekarang. Orang-orang yang tinggal dekat peternakan unggas atau babi, mereka jatuh sakit: mereka menderita asma, masalah jantung, pusing, sakit kepala… Ya. Semua danau tepi laut, seperti danau-danau di mana mereka… danau-danau buatan yang mereka gali untuk menampung semua limbah dari hewan-hewan ini, mereka menghasilkan lalat dan serangga lain yang sangat terkontaminasi, dan orang-orang yang tinggal di sekitar sana, mereka tidak dapat tinggal lagi. Bahkan seperti yang satu mil di sekitarnya, atau paling sedikit satu kilometer di sekitarnya, baunya sangat mengerikan. Dan semua lalat dan serangga menutupi semua rumah dan jendela mereka. Tampaknya begitu hitam. Kami menyajikan itu di TV, di TV kami. Dan dari mana semua limbah ini berasal? Itu bahkan dari pembayaran pajak kita, Uang para pembayar pajak, ya, karena pemerintah mensubsidi industri hewan dengan banyak uang; jika tidak, sebuah hamburger akan berharga $30 sampai $100 atau bahkan $200, bukan $1 seperti yang dijual di dalam industri makanan cepat saji. Ya. Jadi, seharusnya akan seharga $30 sampai $200 dolar AS. Dan sekarang nilainya hanya 99 sen – kita hanya bayar $1. Dan semua orang berpikir ia begitu murah. Murah!? Uang Anda! Ya, pemerintah menggunakannya untuk mensubsidi industri daging, karena kadang-kadang mereka tidak cukup punya uang untuk mempertahankan. Karena orang tidak membelinya, dan kemudian pemerintah membelinya dan memberi mereka uang, dan memberi mereka lebih banyak, melebihi nilai daging itu. Karena kadang-kadang, seperti, setelah penyakit atau epidemi, orang tiba-tiba tidak makan daging dan mereka benar-benar berhenti membeli. Lalu industri daging kehilangan uang, dan pemerintah memberi lebih banyak uang – lebih banyak sepanjang waktu. Walaupun tanpa penyakit, pemerintah selalu memberikan subsidi kepada industri daging. Jadi Anda lihat, jika kita gunakan subsidi itu, berjuta-juta dolar, diberikan kepada para petani untuk beralih ke pertanian sayuran organik. Ya, beri mereka pelatihan. Mereka sangat mudah untuk ditanam, sayuran itu, khususnya sayuran organik. Lebih sedikit kerja, dan air, menghasilkan lebih banyak, dan tidak ada polusi – polusi yang minimal terhadap air dan udara kita – menyerap CO2, dan sehat bagi planet ini dan bagi manusianya. Tak ada kontaminasi bagi air dan mengatur atmosfer lagi, jadi tidak ada angin topan, tidak ada El Nino, tidak ada gempa bumi, tidak ada banjir, tidak ada kekeringan lagi. Semuanya seimbang lagi. Ini adalah pembicaraan secara ilmiah.

Bagi visi saya, saya tahu ia lebih dari itu, karena jika kita membunuh. kita juga mendapat kerugian. Apa saja yang kita rugikan, kita akan harus membayar. Itu adalah hukum alam semesta. Apa yang kita kasihi akan menguntungkan kita. Apa yang kita rugikan akan menyakiti kita. Persis seperti hukum nasional, jika Anda melukai seseorang, Anda harus membayarnya untuk biaya dokter, obat-obatan, dan banyak lagi, tergantung. Jadi kita semua memiliki asuransi mobil dalam hal ini, Jelas? Sebagai contoh. Jika kita bahkan tidak sengaja memukul seseorang dan melukainya, kita harus bayar. Beberapa kasus bahkan kita dipenjara atau dieksekusi jika kita membunuh orang. Di masa yang akan datang, jika kita membunuh hewan menurut saya kita juga akan dihukum oleh undang-undang. Sebenarnya, ada beberapa negara telah mulai melakukan beberapa bagian dari itu, seperti misalnya di Italia. Mereka punya hukum yang sangat bagus untuk melindungi hewan. Jika Anda punya hewan seperti hewan peliharaan, semua orang, semua pemilik tidak punya hak untuk menolak Anda menyewa rumahnya.
Bpk. Luis Ballesteros: Ia adalah bagian dari keluarga.
Maha Guru Ching Hai: Ya, ya. Ya. Jadi, jika Anda menolak untuk menyewakan rumah kepadanya, dia bisa menuntut Anda. Dan bahkan seperti mobil yang berjalan di jalan dan menabrak hewan liar, mereka harus mengganti rugi, atau merawat hewan itu, ke rumah sakit atau sesuatu, karena jika mereka tertangkap tidak merawat hewan itu, hewan liar itu, jika secara kebetulan atau sesuatu hal, mereka akan didenda. Jadi, Anda harus merawat hewan tersebut jika Anda menabrak atau melukai hewan itu. Itulah hukum di Italia. Lihat? kita jadi lebih baik. Saya suka negara seperti itu. Bravo! Viva Italia! Saya rasa ada banyak negara, tapi mungkin saya tidak tahu tentang hal itu, atau mungkin mereka melakukannya dan hukumnya belum sepenuhnya diimplementasikan, hukum yang serupa. Ya, saya tidak ingat semua sekarang. Atau mungkin saya tidak kenal mereka semua. Itulah yang saya sebut "bangsa beradab", "orang beradab". Bukan karena Anda kaya dan Anda memiliki mobil, Anda memiliki rumah besar dan Anda menjadi beradab. Sebuah negara beradab bisa dilihat dari cara mereka memperlakukan satu sama lain atau memperlakukan yang kurang berdaya, hewan-hewan yang tak berdaya – artinya kesadaran mereka tinggi. Karena hewan-hewan itu, mereka begitu tak berdaya, mereka begitu manis. Mereka tidak membahayakan, dan kita begitu saja bertindak – dan karena kita lebih kuat dan kita memiliki teknik, memiliki semua jenis alat – membunuh mereka begitu saja, hanya untuk dimakan! Tetapi, semua orang tahu bahwa membunuh hewan adalah tidak benar, saya rasa begitu, ya. Itulah sebabnya mereka tak bisa membunuhnya dan memakannya sendiri. Maksud saya, kebanyakan orang, mayoritas orang, tidak bisa menangkap seekor ayam dan memotong tenggorokannya dan memakannya. Hanya karena ayam itu sudah dibuat menjadi potongan-potongan kecil, sudah tidak tampak seperti apa pun, seperti ayam hidup. Seperti ikan, ikan mereka buat seperti ini. Ini merupakan ikan palsu, tetapi ikan sebenarnya adalah juga mirip seperti ini, dan orang-orang bahkan tidak melihat bahwa itu seekor ikan. Atau daging, ya, daging, mereka dibuat menjadi potongan-potongan kecil sehingga Anda bahkan tidak menghubungkan dengan hewan hidup yang sebenarnya. Jadi, mereka semuanya tertipu? Sebagian besar orang akan memberi makan kepada burung dan suka burung-burung di kebun, memberi mereka makan, tapi bagaimana mereka akan sampai hati merobek lepas kaki-kakinya ayam dan memakannya? Hanya khayalan, dan juga kebiasaan dan salah informasi.

Ketika kita masih muda, semua orang berkata, "Anda harus makan daging atau Anda tak bisa bertumbuh, atau Anda akan jatuh sakit." Tidak ada apa pun yang lebih bertentangan dengan itu. Itu kebalikannya! Daging menyebabkan banyak penyakit, tapi vegetarian selamatkan hidup. Orang yang vegan, mereka hidup 15 tahun lebih lama daripada yang lain. Lima belas tahun untuk melihat anak Anda tumbuh sampai 15 tahun, setidaknya, atau untuk menikmati masa pensiun Anda. Apa gunanya mendapatkan uang pensiun dan Anda langsung mati? Atau terkena penyakit parah dan Anda tak bisa menikmati? Oke, ada pertanyaan lagi atau Anda lelah sekarang?
Bpk. Luis Ballesteros; Tidak, tidak. Sebentar lagi saya harus kembali ke meja editor surat kabar untuk menulis. Ya, saya sangat menikmatinya.
Maha Guru Ching Hai: Saya senang.
Bpk. Luis Ballesteros: Apakah situs-situs web itu dan semuanya ada di buku? Penerjemah:Dan buku Anda, semua informasi itu ada di situs-web itu?
Maha Guru Ching Hai: Ya.
Bpk. Luis Ballesteros: Saya akan melihat bagian itu untuk berkonsultasi.
Penerjemah: Jadi, saya dapat berkonsultasi nanti.
Maha Guru Ching Hai: Ya, ya. Semuanya gratis untuk diunduh. Gunakan kapan saja silakan, untuk publik. Gunakan untuk menulis banyak artikel berbeda, bukan hanya satu, bukan hanya hari ini. Anda tulislah sendiri. Ya. Ya, tentu saja.
Bpk. Luis Ballesteros: Apakah Anda punya e-mail untuk mengirimkan informasi dan untuk mengirimkan salam untuk Anda sekarang dan nanti?
Penerjemah: Apakah Anda memiliki email baginya untuk kadang kala ucapkan "hai" kepada Anda atau untuk mengirimkan informasi?
Maha Guru Ching Hai: Ya, ya. Anda dapat kirimkan ke Supreme Master TV. Kami punya "curahan hati” atau kami memiliki email. Anda dapat ekspresikan juga pemikiran Anda atas TV kami jika Anda menulisnya.
Bpk. Luis Ballesteros: Oh ya? Sangat bagus.
Maha Guru Ching Hai: Jika Anda ingin mengatakan sesuatu, Anda hanya perlu tulis itu dan kami siarkan, atau Anda rekam secara digital dan kami akan siarkan itu, dengan gambar Anda atau tidak dengan gambar.
Bpk. Luis Ballesteros: Anda dapat melihat banyak kemurahan hati dari dia.
Penerjemah: Dia selalu seperti itu.
Bpk. Luis Ballesteros: Dan banyak transparansi, di matanya.
Maha Guru Ching Hai: Bir, tanpa alkohol. Oke? Anda dapat minum. Sangat lezat. Tidak perlu alkohol, tidak perlu rokok, tidak perlu daging – kita memiliki segalanya. Oke. Karena Anda adalah anak yang baik.
Bpk. Luis Ballesteros: Antara "Sampanye" dan "bir", saya rasa saya akan berakhir dengan sangat "mabuk".
Maha Guru Ching Hai: Ya. Saya tahu. Mabuk dengan kasih, tidak dengan alkohol. Anda rasakan betapa enak? Tanpa alkohol, nol.
Bpk. Luis Ballesteros: Ya, sangat menyegarkan!
Maha Guru Ching Hai: Saya suka.
Bpk. Luis Ballesteros: Saya merasa beruntung bahwa saya ditugaskan untuk wawancara ini.
Penerjemah:Saya merasa beruntung ditugaskan pada wawancara ini.
Bpk. Luis Ballesteros: Ya, itu yang saya sukai dari pekerjaan saya, bisa mengenal orang menarik seperti itu.
Penerjemah: Itulah sebabnya saya benar-benar suka pekerjaan saya, kenal orang menarik seperti itu.
Maha Guru Ching Hai: Ya, ada banyak orang menarik. Saya juga belajar sedikit jurnalistik, tapi saya tidak pernah menggunakannya. Saya merasa itu pekerjaan yang sangat menarik. Jika saya tidak memiliki bisnis ini, saya mungkin akan menjadi jurnalis, ya, untuk menginformasikan orang, yang saya suka. Tetapi dari satu segi, saya juga seorang jurnalis – televisi. Saya juga lakukan penelitian terhadap berita dan topik yang berbeda, untuk diberikan kepada Supreme Master Television untuk diudarakan.
Bpk. Luis Ballesteros: Tentu.
Maha Guru Ching Hai: Saya tidak mewawancarai orang, tapi saya mengumpulkan informasi. Saya bukan satu-satunya; kami memiliki tim. Kami ada orang-orang di negara yang berbeda mengumpulkannya lalu kami informasikan orang-orang. Tim televisi, mereka sangat bagus. Saya memberikan kontribusi hanya sebagian kecil. Tapi, saya sangat suka satu bagian – ini tentang para jurnalis. Sebelum waktu berita setiap hari, Anda akan melihat bab yang saya tulis – saya menulis, tapi itu tanpa nama.
Bpk. Luis Ballesteros: Oke, saya akan menontonnya.
Maha Guru Ching Hai: Karena saya menghargai. Saya tahu pekerjaan pelaporan wartawan adalah sangat, sangat sulit, dan beberapa daerah adalah berbahaya,
Bpk. Luis Ballesteros: Ya, tentu saja.
Maha Guru Ching Hai: Jadi saya menulis, saya berkata, "Kami berterima kasih kepada semua jurnalis, wartawan, perusahaan, individu, di mana-mana untuk semua berita yang membantu planet ini, mengangkat atmosfer planet kita, memberi manfaat bagi hewan dan manusia, dan semoga surga memberkati Anda pada tugas Anda, melindungi Anda sementara Anda bekerja."
Bpk. Luis Ballesteros: Terima kasih.
Maha Guru Ching Hai: Sesuatu yang seperti itu. Jadi, setiap kali kami menyiarkan berita, kalimat ini disiarkan yang pertama dan terakhir, karena saya menghargai karya jurnalistik.
Bpk. Luis Ballesteros: Terima kasih. Dan berapa lama Anda tinggal di sini di Quintana Roo?
Penerjemah: Berapa lama Anda tinggal di sini di Quintana Roo?
Maha Guru Ching Hai: Saya kira seminggu sudah, bukan? Ya hari, mungkin lebih, lebih sedikit, delapan hari. Tapi saya datang sebelum itu, dua minggu sebelum COP16. Saya di sini tinggal beberapa hari, empat hari, untuk membersihkan udaranya, membuatnya lebih halus – halus dan damai. Dan kemudian saya kembali, dan sekarang saya datang lagi ke sini. Pada saat itu, saya tidak tahu saya akan diundang, dan hanya ketika saya kembali ke rumah dan mereka memberi saya undangan itu, saya berkata, "Oh tidak! Saya baru saja pergi! Sekarang saya harus kembali." Saya cinta Cancun, saya hanya tidak senang bepergian terlalu banyak. Ya, saya suka Cancun. Dan ketika saya di sini, saya tidak ingin pergi. Sulit untuk meninggalkan anjing-anjing saya. Mereka tahu saya akan pergi, dan kadang-kadang saya bisa pergi untuk waktu yang lama, seperti satu bulan, dua bulan. Biasanya, saya berjalan keluar masuk ruangan, mereka tidak katakan apa-apa, tapi kali ini saya berjalan keluar... Setiap kali saya berjalan keluar, pergi, jauh, mereka menangis bersama. Bukan menggonggong, menangis. Seperti ooooohhh! Seperti itu! Arooooo! Bersama-sama, tujuh ekor anjing. Bayangkan! Ini sangat sulit setiap kali saya tinggalkan anjing saya, sangat sulit. Ya, itu menyakitkan bagi saya. Karena mereka begitu penuh kasih, mereka begitu lengket. Mereka begitu saja tahu ketika saya pergi, sekalipun saya tidak mengatakan apa-apa. Tapi saya tahu, jadi saya harus katakan sesuatu. Saya berkata, "Tolong, saya harus pergi, tetapi saya cinta kalian. Saya harus pergi untuk membantu dunia, termasuk kalian." Dan saya katakan kepada mereka, "Kamu mengurus ini, kamu mengurus itu, kamu mengurus hal itu." Beri mereka tugas untuk dilakukan, namun mereka masih... Mereka duduk tenang dan mendengarkan, semuanya duduk tenang dan mendengarkan, dan begitu saya berjalan keluar dari pintu...aroooooo! Mereka semua menangis seperti itu, seperti bayi, dan patah hati. Pada saat yang sama, seperti orkestra. Ini sangat sulit bagi saya. Burung-burung saya tidak terlalu buruk. Mereka bersuara sedikit, tetapi mereka tidak menangis seperti itu. Seperti seseorang menyuruh mereka, "Sekarang, kita akan menangis sekarang: 1, 2, 3 – aroooooo!" Bersama-sama, besar dan kecil menangis pada saat yang sama, bersama-sama. Bukan hanya itu, ketika saya tidak pulang sekarang,. mereka menangis juga, tiap hari. Asisten-asisten saya memberitahu saya ketika saya pulang. Sepanjang waktu. Sekali-sekali atau di malam hari, mereka menangis. Mungkin mereka tidak menangis bersama seperti ketika saya pergi, tetapi mereka akan menangis, mungkin dua ekor bersama-sama, atau satu, atau tiga bersama-sama. Dan mereka, asisten-asisten saya, kadang-kadang harus datang dan duduk bersama mereka, berkata, "Tidak apa-apa, dia akan kembali. Anda oke, jangan khawatir." Kadang-kadang saya harus meninggalkan pita lagu yang saya nyanyikan setiap malam, seperti menyanyikan untuk tidur. Saya meninggalkan kaset, dan itu masih belum cukup. Mereka tahu itu tidak sama. Masih menangis kadang-kadang di malam hari, dan siang hari. Ini adalah bagian tersulit tentang bepergian.
Bpk. Luis Ballesteros: Tentu, saya bisa bayangkan.
Maha Guru Ching Hai: Setiap hari saya bicara kepada mereka juga, secara telepati juga, tapi tetap saja, mereka tahu, mereka benar-benar masih menangis. Keras, sangat keras. Jika Anda pikir Anda meninggalkan pacar Anda, sangat sulit, meninggalkan anjing lebih sulit, dan meninggalkan tujuh anjing, lebih sulit. Oke, ada pertanyaan lagi?
Bpk. Luis Ballesteros: Yah, tidak, tidak, sungguh.
Maha Guru Ching Hai: Tidak ada?
Bpk. Luis Ballesteros: Sudah cukup, yah, tidak akan pernah cukup, tapi dengan informasi yang Anda berikan kepada saya, itu sudah sangat berharga untuk menulis laporan yang baik.
Maha Guru Ching Hai: Ya. dan ada lebih banyak lagi di SupremeMasterTV.com. Anda ambil saja setiap kali Anda merasa perlu untuk menulis artikel tentang iklim.
Bpk. Luis Ballesteros: Saya menulis terutama tentang budaya dan lingkungan. Lalu saya punya beberapa laporan yang dapat saya tambahkan ke halaman itu.
Maha Guru Ching Hai: Ya, ya, ya. Masukkan saja beberapa informasi ke dalam artikel-artikel yang Anda tulis. Gunakan apa saja yang cocok. Semuanya gratis. Tanpa syarat, unduh saja dan gunakan. Informasi yang sangat sangat berharga.
Bpk. Luis Ballesteros: Ya, akan saya gunakan.
Maha Guru Ching Hai: Ya, dan kami punya program dan pertunjukan, kebudayaan yang berbeda juga.
Bpk. Luis Ballesteros: Wah! Saya bisa bayangkan itu tentunya situs yang amat kaya.
Maha Guru Ching Hai: Sangat kaya, dan orang-orang suka. Orang-orang sangat menyukainya. Bahkan saya menyukainya. Meski saya bekerja dengannya dan bekerja untuknya, saya menyukainya. Maksud saya, saluran yang amat berharga – bukan hanya berbicara. Itu semua informasi yang sangat berguna dan berharga bagi kehidupan masyarakat, untuk perdamaian.
Penerjemah: Guru, dia katakan dia benar-benar menyukai falsafah Anda yang penuh kasih karena penuh dengan cinta, dan cara Anda mengatakannya, itu benar-benar seperti itu: ketika Anda berbuat jahat, Anda membahayakan diri sendiri, dan ketika Anda berbuat baik, Anda menyembuhkan diri sendiri.
Maha Guru Ching Hai: Ya, ya, ya. Masalahnya adalah semua ciptaan, itu persis seperti tubuh kita. Jika Anda potong jari Anda, itu adalah milik Anda. Bahkan jika Anda tidak melihat dengan penglihatan Anda – jika Anda tidak bermeditasi dan jika Anda tidak melihatnya melalui penglihatan – Anda masih bisa memahami hal itu. Orang-orang benar-benar dibikin buta, diperdayai, ditipu, diperdayai. Orang-orang hanyalah korban khayalan. Segala sesuatu di dunia ini mencoba untuk menipu mereka. Seperti, oke, mereka memberikan cinta misalnya, seorang gadis cantik, dan setelah menikah mungkin dia bahkan tidak memasak untuk si suami lagi. Dan jika Anda ingin singkirkan dia, Anda harus berikan setengah milik Anda, dan bekerja sepanjang hidup untuk membayar. Untuk apa? Demi cinta, yang disebut. cinta. Dan jika memiliki anak, membayar lebih banyak. Segalanya begitu tinggi biayanya sehingga manusia tidak punya waktu untuk berpikir dari mana dia berasal dan apa lagi yang bisa dia lakukan. Begitu sibuk, sibuk, sibuk. Bekerja 10 jam sehari dan masih belum memperoleh cukup uang untuk digunakan. Penerjemah:Bagian tersebut sangat konyol – Anda harus menandatangani dokumen untuk memastikan bahwa "aku mencintaimu". Maha Guru Ching Hai: Bukan, untuk memastikan bahwa dia akan membayar nanti. Itulah satu-satunya alasan. Karena, apa lagi?
Bpk. Luis Ballesteros: Tetapi kalau orang salah. Tidak ada komitmen yang lebih besar daripada perasaan.
Penerjemah: Tetapi orang salah, tidak ada komitmen yang lebih besar daripada perasaan.
Maha Guru Ching Hai: Ya. Tapi masalahnya adalah mereka tahu perasaan itu mungkin tidak benar juga, sehingga mereka harus memastikan bahwa si suami akan membayar nanti, memastikan si istri mendapatkan setengah dari rumah itu. Sebagai contoh. Saya tidak maksudkan itu hal yang buruk, tetapi itu baik bagi wanita itu dan anak-anak, oke. Tapi, apa yang saya maksud adalah, itu hanya ilusi, begitu juga cinta. Orang-orang terjebak di dalam dan berpikir, "Oh sungguh kami sedang jatuh cinta," Dan kemudian suatu hari terbangun, "Oh aku tidak jatuh cinta lagi, apa yang harus dilakukan?" Sekarang saatnya untuk membayar, membayar seumur hidup. Meski kemudian, jika ia jatuh cinta dengan orang lain – tidak peduli, tetap membayar. Dan lalu orang malang itu yang bekerja sepanjang hidupnya, kini ia tidak ada istri, mungkin tidak punya rumah, pergi berkunjung, dan tidak ada anak, karena istrinya berhak untuk mengambilnya dan ia hanya bekerja kini, bekerja, bekerja, bekerja untuk membayar. Ya, dalam banyak situasi seperti itu, kan? Bpk. Luis Ballesteros: Ya. (Penerjemah:Ya.)
Bpk. Luis Ballesteros: Saya ada sebuah pertanyaan dalam kaitannya dengan… Apa yang disebut dengan menanam sayuran di atap? Sayuran di atas atap di kota-kota, seberapa bermanfaatnya? Apakah hasilnya sebaik di ladang?
Penerjemah: Saya ada sebuah pertanyaan mengenai taman atap. Apakah sayuran itu sesehat dan sebaik yang ditanam di ladang?
Maha Guru Ching Hai: Ya, ya. Jika Anda lakukan secara organik.
Bpk. Luis Ballesteros: Karena di beberapa kota mereka menanam sayuran di atas atap. Penerjemah: Karena di beberapa kota mereka terbiasa mengerjakan taman di atap.
Maha Guru Ching Hai: Ya, ya, ya. Itu oke. Kita bisa tetap menyehatkannya atau menambah lebih banyak tanah, atau tanah berbeda atau lebih banyak tanah atau kadang-kadang mengganti tanah. Bukan hanya tanahnya saja yang dibutuhkan sayuran itu – matahari, udara, kasih. Anda ingat kisah tentang seorang petani Skotlandia di Skotlandia? Ia menanam sayuran dengan kasih setiap hari. Ia mengasihi sayuran. Kentangnya amat besar; lahan yang sama dengan petani-petani lain, tapi kentangnya – besar, besar. Dan anggota-anggota asosiasi saya, zucchini-nya… Anda tahu biasanya zucchini adalah sebesar ini – tangan saya, lengan saya sebesar ini – ia menanam zucchini sebesar kepala Anda. Saya memakannya, saya tahu itu. Begitu besar seperti ini, zucchini, seperti sebuah semangka – panjang. Besar, besar! Ya, dan sangat enak, amat enak, dan ia tidak bekerja terlalu banyak. Ya, bahkan tidak potong rumput. Hanya menaruhnya di sana dan menutupnya dengan rumput kering yang ia pangkas dari taman. Ya, hanya menutupnya dengan rumput, itu saja, dan sedikit kompos dari taman itu dan lalu hanya menutupnya. Bahkan tak banyak menyiram. Tanpa air. Karena bila Anda tutup dengan rumput kering, tanahnya selalu lembab. Pertanian organik adalah seperti itu. Anda tidak perlu banyak air, Anda tidak memerlukan pupuk kimia. Itu bukan hanya baik untuk kesehatan Anda, tapi juga bagus bagi serangga dan bagi burung, lebah, jadi mereka lanjutkan penyerbukan. Karena banyak bahan-bahan kimia membunuh lebah-lebah. Baru-baru ini kita mengalami keruntuhan global koloni lebah, dan tanpa lebah, kita tidak akan memiliki apa-apa. Kita tidak bisa melakukan penyerbukan secara alami. Kita tidak bisa pergi dari satu bunga dan menaruh… bisa dilakukan, tapi selamanya. Mereka melakukan dengan lebih baik. Burung dan lalat kecil, mereka menyerbuki buah-buahan, sayuran. Pada suatu kali, para petani amat khawatir karena mereka berkata, "Jika semua lebah lenyap. Kita tak akan memiliki buah, tiada sayuran, tiada penyerbukan, tiada cara alami. Kekuatan manusia tidak bisa melakukan itu, tidak bisa menyerbuki seperti cara lebah. Jadi, mereka amat khawatir. Saya harap lebah-lebah itu mendapatkan kembali populasinya sekarang. Mungkin, tapi secara perlahan. Jadi, saya juga khawatir, "Mungkin in adalah jeruk terakhir yang saya makan." Jika tidak ada lagi lebah, itu mungkin akan seperti itu. Ya, planet kita adalah indah dan memiliki banyak variasi buah dan hewan, karena kita bekerja bersama-sama. Tetapi, jika kita mulai membunuh ini dan membunuh itu, baik jika Anda makan secara sengaja atau tak sengaja, karena bahan-bahan kimia, pupuk atau apa pun yang lainnya, maka kita membunuh diri kita sendiri perlahan-lahan, atau dengan cepat. Ya. Amat, amat kasihan bagi ras manusia.
Bpk. Luis Ballesteros: Saya baca kemarin, bahwa kita adalah spesies yang gagal. Penerjemah: Kemarin, saya baca bahwa spesies manusia adalah spesies yang gagal.
Maha Guru Ching Hai: Ya, tetapi kita bisa mengubahnya. Kita bisa mengubah itu dengan kembali ke kuasa Tuhan kita karena Tuhan ada di dalam diri kita. Kita semua adalah Tuhan-Tuhan kecil, ya, dan keseluruhan ras manusia dikumpulkan bersama – Tuhan besar. Kita sangat kuat dan berharga.
Bpk. Luis Ballesteros: Albert Einstein mengatakan bahwa masalah umat manusia bukan dalam bom atom, tapi dalam hatinya.
Penerjemah: Albert Einstein pernah mengatakan bahwa masalah dari umat manusia bukan dalam bom atom tapi di dalam hatinya.
Maha Guru Ching Hai: Ya. Dan ia adalah vegetarian. Kami punya daftar semua kekuatan otak dari umat manusia. Mereka semuanya vegetarian. Jika ia suka puisi, Rabindranath Tagore, ia adalah vegetarian. Albert Einstein, vegetarian. Siapa lagi? Sangat banyak. Anda lihat di Supreme Master TV, kami punya daftarnya. Siapa lagi? Mahatma Gandhi, Leo Tolstoy. Siapa yang bisa lebih terkenal dan cerdas? Jelas? Saya beritahu Anda. Dan ini terbukti, terbukti secara ilmiah, bahwa orang yang memilih menjadi vegetarian punya IQ yang setidaknya 5 poin lebih tinggi daripada rata-rata.
Bpk. Luis Ballesteros: Saya perlu poin-poin itu.
Maha Guru Ching Hai: Mereka mengatakan bahwa orang yang lima poin atau lebih di atas rata-rata, akhirnya akan memilih vegetarian, walaupun orangtuanya memberikan mereka daging sebelumnya. Mereka akan, setidaknya, saat mereka sekitar 30 tahun, mereka akan memilih, sendiri, untuk menjadi vegetarian. Mereka akan memilih, dan semua orang ini di atas IQ rata-rata. Mereka telah meneliti sejak lahir, 8.000 orang dari berbagai latar belakang di Inggris, dan mereka temukan bahwa siapa pun yang telah memilih menjadi vegetarian, maksimum sekitar berusia 30 tahun atau sebelum itu, mereka semua memiliki IQ lebih tinggi daripada rata-rata. Lima poin atau lebih akan memilih vegetarian. Jadi, ini sudah waktunya untuk memilih.
Bpk. Luis Ballesteros: Ya, ya, ya. Ya, saya harap semua orang akan memiliki akses untuk percakapan semacam ini, pola pikir tersebut.
Maha Guru Ching Hai: Saya tahu.
Bpk. Luis Ballesteros: Karena tanpa keraguan apa pun, itu akan mempengaruhi mereka dalam kebiasaannya.
Maha Guru Ching Hai: Ya, saya tahu. Itulah sebabnya saya taruh semua kekuatan kami dalam Supreme Master Television – energi, keuangan, waktu, waktu yang berharga.
Bpk. Luis Ballesteros: Di dalam laporan, saya akan persembahkan sebagian untuk saluran TV tersebut.
Penerjemah: Dalam cerita saya, saya akan persembahkan sebagian dari itu untuk Supreme Master Television. (Maha Guru Ching Hai: Terima kasih.)
Bpk. Luis Ballesteros: Agar orang bisa memirsanya, agar orang bisa mengaksesnya. Penerjemah: Jadi, orang bisa melihatnya.
Maha Guru Ching Hai: Anda melakukan pekerjaan agung untuk umat manusia dan untuk negeri Anda.
Bpk. Luis Ballesteros: Dan saya akan memuatnya di dinding Facebook saya.
Maha Guru Ching Hai: Kami juga ada di Youtube, dan Facebook juga, Twitter. Kami punya banyak situs. Orang luar, situs luar, mereka ambil televisi kami, menaruhnya di situs mereka, jadi orang bisa tonton juga, otomatis. Dan kemudian banyak televisi, banyak perusahaan TV-kabel, mereka juga mengambil siaran televisi kami, taruh dalam acara mereka, ya, otomatis. Ya, mereka melakukannya, kadang-kadang kami tidak bayar. Tentu saja kami bayar pada awalnya, banyak, tapi beberapa dari mereka, mereka lakukan saja untuk kami karena mereka merasa mereka sudah seharusnya, seperti Anda katakan, memberikan lebih banyak info untuk orang-orang. Itulah sebabnya kami semua kerja bersama untuk melakukan ini, berusaha untuk memberitahu orang-orang. Saya senang Anda membantu. Media adalah sangat kuat, setelah pemerintah, kedua; yang kedua setelah Perserikatan Bangsa-Bangsa.
Bpk. Luis Ballesteros: Setelah kaum perempuan.
Maha Guru Ching Hai: Anda benar, Anda benar. Anda benar. Banyak surat kabar juga seperti Anda, mereka juga datang ke kami. Lalu mereka membantu untuk mengiklankan itu. Mereka bahkan tidak memungut biaya dari kami. Asalnya, banyak yang kami iklankan, kami bayar dengan uang kami untuk beriklan tentang vegetarian dan semua itu, tetapi beberapa dari mereka tidak memungut biaya, mereka melakukannya begitu saja. Itulah sebabnya saya bilang orang-orang sangat menyedihkan. Karena uang, mereka tertipu dari waktu mereka. Mereka harus bekerja selama 8, 10 jam sehari, tanpa ukuran waktu, dan mereka harus mengurus keluarga dan anak-anak dan hal-hal lainnya. Di atas tersebut tadi, tidak semua informasi tersedia secara luas karena tak ada yang membantu menyebarkan informasi. Dan kemudian di atas itu, hampir semuanya, seluruh lapisan masyarakat tidak kondusif bagi perasaan-baik manusia, kesehatan. Misalnya, Anda lihat seperti bahkan daging dan semua itu, itu tidak kondusif bagi kesejahteraan kita. Tetapi kebenaran-kebenaran itu dijauhkan dari orang-orang. Itulah sebabnya mereka bahkan tahu orang-orang itu sensitif, mereka tidak suka pembunuhan, jadi semua pabrik peternakan, rumah-rumah penjagalan, rumah-rumah pembantaian hewan, semuanya sangat jauh, jauh dari perkotaan. Tak ada yang bisa masuk dan melihat-lihat. Kebanyakan tersembunyi, tembok dan gerbang besar. Maka, orang-orang tidak tahu, dan pulang ke rumah, lelah dan hanya mengambil sepotong daging dan memakannya – bahkan tidak berpikir. Jelas? Pertama, kerja sangat keras. tidak ada waktu untuk melihat, dan lelah; dan kedua, tiba di rumah, tiada yang lain kecuali daging. Lihat, ketika Anda lapar dan lelah dan tidak bisa berpikir, cukup makan apa saja. Dan lalu memakan itu dan jatuh sakit. Lebih lelah, waktu untuk rumah sakit – harus mencari lebih banyak uang setelah ke dokter dan rumah sakit. Betul-betul tak ada waktu, tak ada energi untuk banyak berpikir. Anda mengerti apa yang saya katakan? Orang-orang sangat menyedihkan. Mereka benar-benar tertipu dari semua sisi, semua pihak. Itu adalah bagian yang sulit bagi mereka untuk berubah. Tetapi, masyarakat secara keseluruhan tidak membantu ini: tidak ada informasi, kebiasaan, otak dicuci sampai berpikiran daging itu bagus, semua kehidupan mereka. Sejak dari bayi sudah meracuni tubuh ini. Dan bayi-bayi juga tidak sehat ketika mereka dilahirkan. Karena daging, rokok, obat-obatan, alkohol, orangtuanya sudah tidak sehat, anak-anak yang dilahirkan tidak sehat. Orang-orang yang merokok sudah membahayakan bayi mereka di dalam perut. Jadi, kadang-kadang mereka dilahirkan cacat, dengan sumbing langit-langit dan banyak penyakit lainnya sudah terbawa sejak lahir. Sebagai contoh. Atau obat-obatan, alkohol itu tidak baik bagi bayi – sudah sejak di dalam perut. Dan DNA, DNA yang tidak sehat, dari orangtua diturunkan ke DNA anak itu. Dan ketika mereka sudah lahir, orangtua merokok – bahkan membahayakan bayi selagi mereka tumbuh. Bahkan jika seorang anak hidup dalam keluarga di mana orangtuanya merokok, mereka memiliki masalah dengan paru-paru dan bronkus mereka sampai setelah mereka berusia 50 atau begitu, yang bahkan datang pada mereka. Sekalipun mereka tidak terkena itu sebelumnya, setelah 40, 50, mereka akan mengidapnya karena asap tangan kedua ketika mereka masih muda. Perlu bertahun-tahun untuk bekerja, tidak selalu berdampak dengan seketika. Ya, hanya asap tangan kedua. Semuanya buruk bagi manusia, Semua kita lakukan di sini. Kita benar-benar tidak mencintai hidup. Kita benar-benar tidak mencintai kesehatan. Kami tidak mencintai kedamaian. Kita mengatakan kita ingin hidup lama, kita ingin kesehatan, kita ingin damai, tapi itu tidak benar. Kita tidak bisa inginkan sehat ketika kita merokok, minum, makan daging, dan obat-obatan terlarang, ya.

Kita tidak bisa mengatakan kita menginginkan kedamaian ketika kita hidup dengan kekerasan setiap hari, bahkan secara tidak langsung, dengan makan daging. Itu adalah kekerasan. Dan semua yang kita makan mempersingkat hidup kita, saat kita katakan kita ingin usia panjang. Makan, merokok dan minum, semua itu, memperpendek usia. Dan kita ingin menjadi cerdas, tapi kita meracuni otak kita. Jadi, kita benar-benar melakukan segala sesuatu yang berlawanan dengan apa yang kita inginkan. Itulah sebabnya kita mendapat masalah, kita kena penyakit, kita mengalami perang. Ya, konsekuensi dari itu. Karena ketika kita memelihara terlalu banyak binatang, maka kita mengalami kekurangan air, kekurangan makanan. Maka, perang juga pecah kadang-kadang karena air, karena kekurangan makanan. Ya, bukan hanya satu hal.

Dan kemudian, juga kita meracuni otak kita. Kita tidak bisa berpikir dengan sangat baik, sehingga kita pikir perang adalah baik-baik saja. Itu tidaklah baik. Paham maksud saya? Semuanya – satu hal menyebabkan hal yang lain. Orang-orang yang dengan malang diperdayai, ditipu dengan kejam. Jadi, tugas Anda adalah sangat penting: Anda menyebarkan informasi. Pasang di situs Anda, menempatkan di koran Anda, melakukan apa pun. Beritahu orang, beritahu teman-teman. Anda, memberitahu surat kabar lain, distribusikan artikel Anda.
Bpk. Luis Ballesteros: Saya akan melakukannya.
Penerjemah: Ia akan melakukannya.
Maha Guru Ching Hai: Jika semua wartawan melakukan apa yang Anda lakukan, orang akan dapat terinformasi. Kami melakukan segala macam hal, tetapi kami butuh pertolongan media dan pemerintah. Banyak koran membantu kami, televisi membantu, radio membantu. Mereka membantu. Ya, kami berterima kasih kepada semua surat kabar ini di TV. Setiap bulan kami membuat daftar terima kasih. Anda lihat, Anda akan lihat berapa banyak dukungan kami miliki. Tapi, masih belum cukup karena mereka tidak melakukannya setiap hari; mereka mendukung kami, tetapi mereka tidak menginformasikan setiap hari. Menurut pendapat saya, semua surat kabar, semua TV, semua radio harus memiliki minimal satu artikel setiap hari, atau satu pertunjukan, satu acara, untuk menginformasikan orang-orang tentang perubahan iklim dan solusi diet vegan. Mereka harus menginformasikan dirinya sendiri terlebih dulu lalu menginformasikan masyarakat setiap hari. Dan pemerintah harus menyebarkan semua informasi ini. Ini dapat kita lakukan. Anda lihat merokok, dilarang merokok, dan sekarang itu berkurang. Orang-orang tidak merokok di restoran, tidak merokok di kafe, di atas pesawat, bus – tidak merokok. Lihat? Pemerintah bisa lakukan itu! Ya, rokok lebih sulit berhenti daripada daging karena rokok bikin ketagihan dan apa pun tidak dapat menggantikannya. Ya, tapi, Anda tidak mendapatkan daging, maka Anda dapat daging vegetarian, Anda puas. Anda lihat? Anda bahagia; itu suatu pengganti. Anda lihat? Jadi, rokok dan obat-obatan, lebih sulit, alkohol, lebih sulit untuk berhenti. Dan kami selalu mengkritik mereka dan memberitahu bahwa mereka harus berhenti, mereka buruk, "Begitu mudah, mengapa tidak berhenti?" Kita tak bisa tinggalkan daging! Hari ini Anda lakukan bagian pertama sudah.
Bpk. Luis Ballesteros: Ya.
Maha Guru Ching Hai: Ini banyak pula. Anda dapat menulis satu bulan dengan semua informasi hari ini.
Bpk. Luis Ballesteros: Saya yakin itu.
Penerjemah: Dia sangat yakin tentang itu.
Bpk. Luis Ballesteros: Tapi, ya, saya akan melihat kedua bagian. Saya mulai hari ini, mempersiapkan bagian pertama untuk besok, dan pada hari Senin saya terbitkan bagian lain.
Penerjemah:Ia akan mengerjakannya dalam dua bagian. Hari ini ia akan kerjakan bagian pertama untuk besok dan hari Senin ia akan hasilkan bagian kedua.
Maha Guru Ching Hai: Apa saja yang ia inginkan, oke? Oke? Itu nama saya dalam tanda tangan.
Bpk. Luis Ballesteros: Terima kasih. Oke. Terima kasih banyak.
Maha Guru Ching Hai: Anda sedang menyelamatkan dunia ini, untuk bagian Anda.
Bpk. Luis Ballesteros: Ya. Terima kasih banyak.
Maha Guru Ching Hai: Terima kasih kembali.
Bpk. Luis Ballesteros: Selamat tinggal. Terima kasih atas segalanya.
Maha Guru Ching Hai: Ciao. Terima kasih sudah menjadi vegetarian, oke?
Bpk. Luis Ballesteros: Terima kasih atas segalanya. Dengan senang hati.
Maha Guru Ching Hai: Terima kasih kembali. Tuhan memberkahi Anda, Tuhan memberkahi Anda. Satwa-satwa mengasihi Anda.

Sebelum wawancara pada hari yang indah itu di Cancun yang cerah, yang dikunjungi oleh banyak burung lokal yang datang untuk mengasihi dia atas kebaikan dan kemurahan hatinya, Maha Guru Ching Hai dan Bapak Ballesteros telah mengobrol dengan akrab tentang kunjungan kejutan seekor sahabat berbulu, 'zopilote' (burung manyar hitam), sebelumnya pada hari itu. Maha Guru Ching Hai: Zoom in. Itu cukup baik. Tidak terlalu dekat. Dia mungkin takut karena ... kamera-kamera itu. Oke, mari kita masuk ke dalam. Ayolah. Saya belum pernah lihat burung ini sebelumnya dalam hidup saya. Saya sedang duduk-duduk di balkon dan dia datang tepat di samping saya, kira-kira di… Ya! Dan kemudian kata saya, "Oh, saya akan bawa roti itu," lalu saya berdiri begitu cepat, ia ketakutan, ia pergi ke sana. Tetapi, ia berada di sebelah kursi saya di sini. Dan bukan hanya satu kali, dua kali! Dia datang dan kemudian saya keluar dan mendapatkan roti dan setelah itu saya kembali. Kemudian saya duduk di sini dan dia kembali lagi, pintu berikutnya, kira-kira seperti ini. Dia tidak takut. Lihatlah itu! Sekarang dia berdiri di sana. Dia begitu cantik. Saya belum pernah melihat burung seperti itu sebelum ini. Anda pernah? Anda pernah? Ini banyak di Meksiko?
Bpk. Luis Ballesteros: Saya telah melihat, namun tidak sedekat ini.
Maha Guru Ching Hai: Ia benar-benar datang ke sini, berkunjung. saya duduk di sini dan ia datang di balkon...
Bpk. Luis Ballesteros: Balkon. Tapi, dari apa yang saya lihat, itu sudah jadi rumah mereka. Mereka merasa baik.
Maha Guru Ching Hai: Ya. saya letakkan sedikit air di sana dan sedikit roti. Mungkin dia tidak lapar, tapi tidak apa-apa. Bisa makan nanti. Saya menemukan bahwa burung itu, burung yang lebih kecil dengan warna biru di punggung, mereka lebih suka cookie daripada roti.
Bpk. Luis Ballesteros: Cookie atas roti.
Maha Guru Ching Hai: Cookie buatan sendiri. Anda tahu Ketika saya baru saja datang, mereka tidak beli roti apa pun di sini untuk saya. Saya cuma ada sedikit cookie, jadi saya berkata, "Oh, maaf. Saya tidak punya. Apakah cookie oke? " Mereka berkata, "Kami akan coba." Dan mereka menyukainya. Setiap hari mereka datang. Jika saya letakkan kue dan roti, mereka makan cookie lebih dulu. Ya, dan mereka pergi, dan kemudian ketika mereka kembali. Tidak ada cookie lagi, lalu mereka makan roti.

Setelah wawancara dengan Maha Guru Ching Hai pada tanggal 11 Desember 2010, Bpk. Ballesteros menerbitkan dua artikel berita – "[Maha Guru] Ching Hai Berbicara Tentang Manfaat Iklim dari Menjadi Vegan" dan "Advokat Muda Nasional dan International Mengangkat Suara Mereka Mendukung Pangan berbasis Tanaman" – dalam edisi tanggal 12 Desember dan edisi tanggal 13 Desember dari harian “El Quintanarroense”, berturut-turut. Berikut ini adalah petikan dari artikel "[Maha Guru] Hai Ching Berbicara Tentang Manfaat Iklim dari Menjadi Vegan".

“Setelah diundang sebagai tamu di beberapa sesi dari KTT Konvensi Kerangka Kerja urusan Perubahan Iklim Perserikatan Bangsa-Bangsa [Maha Guru] Ching Hai berbicara tentang pentingnya menghindari berlanjutnya kenaikan suhu secara global. Beliau menekankan bahwa dilenyapkannya industri hewan untuk konsumsi manusia akan bermanfaat besar bagi lingkungan...

Sang aktivis lingkungan, penulis, musisi, dan guru spiritual ini menyoroti konsumsi makanan nabati sebagai cara untuk membalik kenaikan suhu di seluruh dunia. Beliau menyebutkan bahwa seluruh orang bisa ikut serta dalam solusi ini, dengan mendukung makanan vegan dan menghentikan konsumsi produk hewani… Sehubungan dengan partisipasinya sebagai pembela Bumi, beliau menyebutkan bahwa ia telah mendorong para pemimpin dunia dan pemerintah untuk ikut dalam gaya hidup bebas hewani... Aktivis kemanusiaan itu berkata bahwa tiap individu punya elemen yang diperlukan untuk membalik situasi mengkhawatirkan dari pemanasan yang mengancam kota-kota dan negara-negara karena terendam oleh air laut.”

Artikel kedua oleh Bpk. Ballesteros, "Advokat Muda Nasional dan International Mengangkat Suara Mereka Mendukung Pangan berbasis Tanaman" –

...meliput aktivitas dari Asosiasi Internasional Maha Guru Ching Hai yang didorong oleh Maha Guru Ching Hai, untuk mendukung para pengambil keputusan menuju kebijakan vegan organik.