Saludos, honorables magistrados, estimados jueces, respetados asistentes, nobles damas y caballeros.
Estoy profundamente honrada por la invitación a paticipar en esta ocasión especial, inaugurando su nuevo programa, el [Diploma de participación en Derecho Ambiental]. Como conciudadana preocupada por este mundo, ofrezco mis felicitaciones y agradecimiento por este esfuerzo sincero que demuestra su alto grado de cuidado y dedicación por el ambiente y nuestro mundo.
Que esto fortalezca su habilidad para llevar a cabo lo más justo para todos los seres en este planeta. Hoy, estoy muy honrada en ofrecer mi humilde contribución hacia sus sabias resoluciones al compartir algunas de las más recientes evidencias científicas sobre el cambio climático y su causa más urgente.

A. EFECTOS DEL CLIMA Y AMENAZAS
Tenemos señales de inminente crisis que es evidente en todos los rincones del mundo. Primero, las tormentas se han casi duplicado en intensidad en los últimos 5 años, como podemos ver en los recientes huracadas e inundaciones en México, que han dejado daño, trauma y familias afligidas.

Mientras tanto, los niveles del mar están aumentando a un ritmo más rápido, con al menos 18 naciones isla que han desaparecido completamente y muchas áreas costeras más están continuamente amenazadas.

Los una vez imponentes glaciares, están disminuyendo tan rápido que cerca de 2 mil millones de personas ya están con escasez de agua y alimento.
Muchas más sufrente de escasez, mientras decenas de miles de ríos y aguas se están yendo o secando. El mismo México actualmente está atravezando la peor sequía en cerca de 70 años.

Con 300,000 seres humanos ahora muriendo cada año debido al cambio climático, más de 20 millones han sido desplazados como "refugiados climáticos." Los científicos también están preocupados por miles de millones de toneladas de metano asentado por debajo del permafrost del Ártico que ahora se está derritiendo y el constante calentamiento de los océanos. Sólo una fracción liberada podría desencadenar las extinciones en masa.

B. LA CAUSA
¿Qué causa estos dañinos cambios？
No son los coches，barcos o aviones. No son las plantas de carbono, y ni siquiera son todas las industrias que expiden humo en nuestro mundo. La causa número uno del calentmiento global es: la ganadería.

Investigaciones recientes nos dicen que la crianza de ganado es la responsable por más del ５０％ de los gases de efecto invernadero del mundo. La ganadería es la fuente individual más grande de metano generado por los humanos, un gas de efecto invernadero que atrapa al menos ７２ veces más calor que el ＣＯ２，medido en un periodo de ２０ años.

Las buenas noticias sobre este metano atrapador de calor es que este gas es también de una vida más corta que el ＣＯ２ y en comparación desaparece muy rápidamente. El ＣＯ２，(dióxido de carbono) se queda en la atmósfera por miles de años, mientras que la vida del metano en la atmósfera es de sólo alrededor de １２ años. En otras palabras, el metano hace mucho más daño en un corto periodo, pero si lo detenemos, seremos capaces de revertir la tendencia del calentamiento global muy rápido.

Por tanto，para frenar rápidamente el calentamiento global, para frenar la emisión de metano, debemos detener su fuente #1: que es, la cría de ganado.

C. GANADERÍA
Ahora，hablamos sobre la ganadería. La críanza de ganado es la responsable por incontables efectos ambientales adversos, cada uno de los cuales agrava el calentamiento global. De acuerdo con las Naciones Unidas y otros estudios，la crianza de ganado es conocida por causar los siguientes devastadores efectos:

１. Deforestación:
La ganadería es la actividad humana individual para el uso de tierra, y la principal razón de la deforestación. Desde １９７０，la producción ganadera ha sido responsable por el ９０％ de la deforestación del Amazonas，para limpiar tierra para pastizales y crecimiento de cultivos para alimentar animales.

Un área de bosque lluvioso del tamaño de un campo de fútbol es destruído cada segundo para producir sólo ２５０ hamburguesas. Los científicos alertan que si continuamos con este camino dañino, los bosques de la Tierra pronto dejarán de absorber los gases de efecto invernadero, y en vez comenzarán a liberar enormes cantidades de dióxido de carbono (ＣＯ２). Más aún，la deforestación por las actividades de ganadería también producen carbón negro.

El carbón negro es una partícula de efecto invernadero que es ６８０ veces más atrapador de calor que el ＣＯ２，y hace que las capas de hielo y los glaciares alrededo del mundo se derritan incluso más rápido. Más del ４０％ de las emisiones de carbón negro vienen de la quema de bosques por la ganadería.

２. Erosión del suelo y desertificación:
Cerca del ５０％ de la erosión del suelo del mundo es causado por la ganadería，la cual junto con la deforestación lleva a la desertificación.

３. Pérdida de biodiversidad:
La ganadería es la principal causa de la extinción de animales y plantas debido a la degradación de la tierra y otros efectos de destrucción del hábitat. La industria ganadera está matando nuestra hermosa vida silvestre, incluyendo la de México.

４. Contaminación mortal:
De todos los sectores，la industria de la carne es la fuente más grande de la contaminación del agua. El excesivo y sin regular desecho animal, fertilizantes químicos, pesticidas, antibióticos y otros contaminantes relacionados con la ganadería asfixian nuestras vías fluviales y crean zonas muertas del océano, tales como masiva en el Golfo de México.

５. Enfermedad:
Cerca del ６５％ de las enfermedades infecciones de los humanos se sabe que son transmitidas por los animales. Las condiciones inmundas e inhumanas de la cría intensiva de animales esconden bacterias y virus letales tales como la gripe porcina y aviar，que todos sabemos que son una pandemia que continúa cobrando muertes globalmente.

６. Desperdicio alimenticio:
La ganadería usa más de １２ veces la cantidad  de grano por la misma cantidad de proteína vegetal. Cerca de ７３０ millones de toneladas de las cosechas de granos del mundo son usados para producir proteína animal .
Con esto se podría alimentar a todas las personas hambrientas，que en números son １.000 millones en el mundo, y muchas veces por encima.

７. Desperdicio de agua:
Toma cerca de １，２００ galones de agua para que １ haya una porción de carne，pero sólo ９８ galores de agua para una completa ynutricionalmente equilibrada comida vegana. Mientras que １.１ miles de personas les falta acceso a agua potable segura, desperdiciamos 3.8 trillones de toneladas de preciada agua limpia cada año para la producción ganadera.

８. Energía y recursos hídricos:  
Los productos animales requieren ８ veces más de energía de combustible fósil para ser producidos，comparados con productos vegetales. Un estudio encontró que la producción de carne y lácteos en México usan la mayoría de suminitros agrícolas y los recursos del país，y esto también es reflejado por todos lados alrededor del mundo. Toda la evidencia habla tan fuerte y clara. Si estos recursos – tierra，agua，y granos – se dirigieran en vez hacia el apoyo directo de la vida humana en vez de hacia la ganadería，qué diferente mundo tendríamos.

Respectados científicos climáticos incluyendo al Dr. James Hansen de la NASA，al Dr. Carlos Nobre del Instituto Nacional para la Investigación del Espacio de Brasil，y al Dr. Rajendra Pachauri，presidente del Pánel Intergovernmental sobre el Cambio Climático (IPCC) de la ONU – todos han dicho que reduciendo el consumo de carne o volverse vegetarianos sería una solución efectiva al calentamiento global.

Eso es，tenemos que vivir un estilo de vida libre de animales, un estilo de vida compasivo. Ahora，Ies presentaré algunos de los muchos beneficios de una dieta vegana orgánica.

D. Tenemos BENEFICIOS VEGETARIANOS.  

Primero，la tierra para el pastoreo y crecimiento de alimentos (para el ganado) podrían volverse bosques que ayuden a reducir el calentamiento global. Además，si toda la tierra cultivable se volviera hacia la agricultura vegetal orgánica, no sólo la gente se alimentaría por completo，sino que más del
４０％ de todos los gases de efecto invernadero en la atmósfera podrían ser absorbidos. Esto es además de eliminar cerca del  ５０％ de las emisiones causadas por la crianza de ganado.

Por tanto，en resumen, eliminamos la mayoría de los gases de efecto invernadero hechos por los humanos simplemente al adoptar el estilo de vida vegano, libre de animales. Esto también lleva a considerables ahorros financieros para los gobiernos del mundo.
Se ha calculado que al cambiarse a una dieta vegana, los gobierno del mundo ahorrarían US$３２ trillones para el ２０５０，o un completo ８０％ de los costos totales de mitigación del clima.

Finalmente，por supuesto，hay excelentes beneficios para la salud en la dieta vegana, la cual ha sido mostrada que previene significativamente el cáncer. Previene y revierte enfermedades del corazón y la diabetes.

Impulsa el sistema inmune, extiende la longevidad, y conserva la salud, la inteligencia, y la tranquilidad de los adultos y niños por igual.

Para cerrar，honorables señores y señoras, el gran país de México siempre ha velado por el avance en sus acciones ambientales, y está planeando estar al frente del combate del cambio climático  y proteger al mundo.

La Constitución Mexicana incluso dice que 『todas las personas tienen el derecho a un medioambiente apropiado para su desarrollo y bienestar.』 Bravo. En esta, la época más urgente para el planeta, les suplico su por su honorable honra que por favor ayuden a las vidas de su país y de nuestro mundo a la inminente calamidad por el calentamiento global.

Si no lo hacen, será una catástrofe muy masiva, tan inmenso el sufrimiento para la gente, las familias, los niños, que nuestra consciencia podría nunca ser capaz de soportarlo.

Solo puedo honrarlos con la verdad cuando digo que debemos volvernos veganos para salvar nuestro planeta.
No podemos esperar porque la energía sostenible y la tecnología ecológica esté disponible y sea usada por todos. Sería demasiado tarde.

Pido ayuda a la valentía de todos los abogados presentes, con la autoridad y el poder conferido a ustedes, que lideren a sus compatriotas hacia el camino noble, virtuoso, salvador de vidas y sostenible con el planeta. Gracias por su atención. Dios los bendiga a todos. Dios los bendiga a todos. Dios bendiga a México. Gracias. [Muchas gracias.]