Das neue Loulan-Projekt: Eine Oase in der Wüste Taklimakan in China neu beleben (Chinesisch)
Wenn Sie dieses Video in Ihren Blog oder auf Ihre Webseite übernehmen wollen, kopieren Sie bitte den obigen Code und fügen Sie diesen ein:
( 49 MB )
Heute präsentieren wir Gute Menschen, gute Taten auf Chinesisch mit
Untertiteln in Arabisch, Aulacesisch(Vietnamesisch), Chinesische, Englisch,
Französisch, Deutsch, Indonesisch, Japanisch, Koreanisch, Malaiisch, Persisch,
Portugiesisch, Russisch, Spanisch und Thailändisch.
Jeder auf der Welt sollte eine Sache wissen: nämlich, dass es nicht darauf
ankommt, wie viel Geld wir haben; wir können nicht einen Pfennig mitnehmen,
wenn wir sterben. Darum sollten wir, solange wir leben, nicht materiellen
Wohlstand suchen, sondern gütig und hilfreich sein gegenüber den weniger
Begünstigten dieser Welt, dann können wir Bedeutung in unserem Leben erlangen.
Erdliebende Zuschauer, willkommen zu Gute Menschen, gute Taten. In der
heutigen Sendung sehen Sie Dr. Wender Yang aus Formosa (Taiwan), den
Präsidenten und Gründer der gemeinnützigen Stiftung HIMA. Die Stiftung ist
verantwortlich für das neue Loulan Projekt, das sich bemüht, eine einst in Xinjiang blühende grüne Oase in der chinesischen
Taklimakan-Wüste wiederzubeleben. Vor etwa 2.000 Jahren war Loulan eine
blühender Stadtstaat, in dem es viele Lebewesen und eine dynamische Kultur gab.
An der historischen Seidenstraße gelegen, war es einst ein wichtiger
wirtschaftlicher Knotenpunkt und verband China, das Mittelmeer und Europa.
Die Wüste in Yinjiang liegt am westlichen Ende Chinas. Die Wüste Taklimakan
fing vor etwa 2000 Jahren an, zur Wüste zu werden, und sie breitet sich mit
einer Geschwindigkeit von 168 Quadratkilometern pro Jahr aus. Dieser Zustand
der Wüstenbildung ist sehr ernst. Etwa im dritten Jahrhundert nach Chr. wurden
die Wälder intensiv abgeholzt, was zur Beschleunigung der Wüstenbildung führte.
Ständige Sandstürme verheerten Loulan und bald verschwand der ganze Stadtstaat
in der riesigen trockenen Wüste. Im Jahr 2000 reiste Dr. Yang nach Xinjiang auf
der Suche nach dem Volk der Loulan.
Wir fuhren dorthin, um ein Abenteuer zu erleben, auf der Suche nach der
geheimnisvollsten Rasse, den „Loulan”. Auf dem Weg sah ich
zwei ältere Leute bei etwa 40, 50 Grad Celsius herumwandern, während die
Oberflächentemperatur sogar bei mehr als 70 bis 80 Grad Celsius lag. Ich fuhr
also zu ihnen und sagte: „Ich kann Sie mitnehmen, wohin Sie möchten.” Sie
stiegen ins Auto und fragten meinen Übersetzer (der auch mein Fahrer war): „Was tun Sie hier?” Ich antwortete:„Wir sind hier, um nach dem
Volk der Loulan zu suchen.” Sie schauten einander eine Zeitlang an und sagten: „Wir sind vom Volk der Loulan.”
Nachdem er die Siedlung der Loulan erreicht hatte, in der es etwa 800
Haushalte gibt, merkte er, dass die Leute unter extrem ungünstigen Bedingungen
lebten. Sie litten unter ungenügender Nahrung und Wasser und hatten nicht
ausreichend Schutz vor den rauen Elementen. Aus dem echten Wunsch heraus, das
Wohlergehen des Loulan-Volkes zu verbessern und die Schönheit des Landes
wiederherzustellen, gab Dr. Yang seine gut bezahlte Position in einer gut
eingeführten Firma auf, gründete die Stiftung HIMA und engagierte sich Vollzeit
für das Neue Loulan-Projekt.
Das Loulan-Projekt ist ein Projekt, das wir vor sieben Jahren begonnen
haben. Wir hoffen, dass wir diesen schönen alten Ort wiederherstellen können,
wo Menschen und Natur harmonisch koexistierten.
Dr. Yang fing damit an, das Wachstum und die Verteilung der Bäume in dem
Gebiet zu überprüfen. Er ließ auch die Erde und das Wasser von Experten
untersuchen, um zu entscheiden, welche Aussicht die Baumpflanzung hätte. Zum
Glück waren Dr. Yang und sein Team durch die richtige Wahl der Pflanzenarten in
der Lage, auch unter diesen schwierigen Bedingungen Bäume zu ziehen.
Es ist schwieriger, in einer Wüste Bäume zu pflanzen als in anderen
Gebieten. Darum soll durch das Neue Loulan Projekt der einzige „Wüstenwald” der Welt entstehen. Mit anderen Worten: Wir wollen die Wüste
wieder begrünen.
Bei unserer Rückkehr setzt Dr. Wender Yang die Erörterung des Neuen Loulan
Projekt fort und zeigt, wie es das Land und das Leben der Einheimischen neu
belebt. Bitte bleiben Sie dran bei Supreme Master
Television.
Die Macht der Güte in unserem Innern ist ein wichtiger Faktor, der mich
antreibt. Die Macht der Güte kann viel Energie erzeugen, die unsere Wünsche
wahr werden lassen kann. Immer wenn wir Hilfe brauchen, treffen wir auf
Menschen, die bereit sind, uns zu helfen. Wenn Menschen zusammenarbeiten,
werden sie immer stärker. Ich bin für die Hilfe des Himmels sehr dankbar, denn
es ist etwas, was ich nicht alleine erreichen kann.
Der Hauptgrund für unseren Erfolg ist, dass Gott uns die Kraft gegeben hat.
So viele große Bodhisattvas haben uns geholfen, und ich bin wirklich sehr
dankbar für all das.
Willkommen zurück zu Gute Menschen, gute Taten. Die heutige Sendung zeigt
Dr. Wender Yang aus Formosa (Taiwan), den Präsidenten und Gründer der HIMA
Stiftung. Die Stiftung hat das Neue Loulan Projekt gestartet, um eine alte Oase
wiederherzustellen und das Leben der Bewohner der Loulan Region in Xinjiang,
der Taklimakan-Wüste in China zu verbessern.
Wir fragten Dr. Yang, welche Lektionen der Rest der Welt aus der Geschichte
Loulans ziehen kann.
Heutzutage sind die Menschen gieriger, daher verwenden sie große Bulldozer
und Elektrosägen zum Baumfällen. Ein Baum, der früher an einem Tag gefällt
wurde, kann heute in einer Sekunde gefällt werden; daher haben wir auf größerem
Gebiet größere Schäden verursacht.
Die Zerstörung von Loulan in alter Zeit ist für uns eine sehr kostspielige.
Lernerfahrung. Heutzutage ist die Bedrohung der Umwelt auf der ganzen Welt
größer geworden. Wenn wir diese Erde nicht gut schützen, kann sich die
Loulan-Tragödie auf die ganze Welt ausweiten. Tatsächlich geschieht es
heutzutage bereits.
Bei den Maßnahmen zur Neubelebung erkannte Dr. Yang, dass die Anpflanzung
von einheimischen Pflanzen, wie Apocynum Venetum (Hundsgift) zur Herstellung
eines traditionellen Tees, der für seine Heilwirkung berühmt ist, ein Weg sein
könnte, damit die Loulan auch ein Einkommen erzielen können. Es gibt insgesamt
sechs Arten medizinischer Pflanzen, die nur in der Wüste Taklimakan wachsen.
Beim Neuen Loulan Projekt geht es nicht nur darum, wieder Leben in eine
unfruchtbare Wüste zurückzubringen, es geht auch darum, das alte Erbe der
Loulan wiederzuentdecken.
Es gibt in der Wüste ein paar kostbare Kräuter, aber nur wenn sie in der
Wüste wachsen, können sie eine solch heilende Wirkung haben. Diese Kräuter sind
unserem unseren Körper sehr zuträglich. Es sind sehr wichtige Kräuter, die in
der chinesischen „Kräuterbibel”, dem Kompendium der Materia Medica, aufgelistet sind. Wir können diese Kräuter nur
in dieser Gegend finden.
Der kostbarste Aspekt des Neuen Loulan Projekts ist eigentlich der
kulturelle Aspekt. Während der Maßnahmenhaben wir herausgefunden, dass es etwa
vier oder fünf alte Städte in Loulan und imGebiet von Lulan gibt. Eine ist in
Niya, eine in Ying Pan, eine in Loulan und eine in Milan.
Diese fünf Standorte wurden vor etwa 100 Jahren entdeckt. In diesem Gebiet
hat sich der kulturelle Austausch zwischen Ost und West in alter Zeit und sogar
der Ursprung der Zivilisationen erhalten und wir haben über diesen Aspekt zu
schreiben begonnen. Wir haben auch ein paar Videos über die Geschichte Loulans der
letzten hundert Jahre. Wir haben sie als Dokumentarfilm aufbereitet, damit die
Menschen den Wert dieses Ortes verstehen können. Wir glauben, dass die Menschen
ihr, Heimatland lieben sollten; die Leute sollten diesen Ort als kulturelles
Erbe der Menschheit sehen. Wenn die Menschen den Ort besser verstehen können,
werden sie ihr historisches und kulturelles Erbe mehr würdigen. So werden die
Leute dann die Erde und auch die ganze Menschheit mehr lieben.
Laut der Welternährungsorganisation der UN ist die Viehzucht die
Hauptursache der Entwaldung und des Verlusts der Artenvielfalt. Dr. Yang ist
die Zerstörung, die durch die Fleischproduktion verursacht wird, sehr bewusst.
Wir fordern die Leute auf, sich vegetarisch zu ernähren und ihren
Fleischkonsum so gut wie möglich zu verringern - egal wo sie leben. Und sie
sollten alles tun, was sie können, um den Energieverbrauch und die Kohlenstoffemissionen
zu reduzieren.
Jeder kann auf verschiedene Weise zu helfen, die Erde zu retten; das heißt
auch, uns selbst und unseren späteren Generationen zu helfen. Wie sieht die
Zukunft nach der Vollendung des Neuen Loulan-Projektes aus?
Wenn wir das Neue Loulan Projekt erfolgreich beenden können, hat das einige
Auswirkungen. Wir möchten die 800 landwirtschaftlichen Haushalte im
Schutzgebiet zu einem Modell machen, wo die Menschen in Harmonie mit der Natur
in der Wüste leben.
Im Moment gibt es in Süd-Xianjiang Baumwollfelder
auf Millionen von Morgen. Wir glauben, wenn diese Gebiete verändert werden
könnten, dann kann zusätzlich zum südlichen Teil die Wüstenbildung in Xianjiang
verändert werden.
Wenn wir die einheimischen Pflanzen und die ursprüngliche Ökologie bei
dieser Gelegenheit wiederherstellen, können wir das Aufforstungsgebiet auf
das10- bis 20-fache ausweiten und die ganze Region begrünen. Auf diese Weise
wird die ganze Umwelt verbessert. So können wir allmählich die Wüstengebiete
und die entwaldeten Gebiete reduzieren. Wenn mehr Menschen an einem solchen Projekt
teilnehmen, können wir die Wiederherstellung beschleunigen und ich glaube, dass
wird dazu beitragen, die globale Erwärmung zu reduzieren.
Wir haben krautartige Pflanzen und ein gemeines Weiderichgewächs namens Ammannia gracilis gepflanzt,
es wird auch „Wüstenschönheit” genannt. Wir haben auch große
Bäume gepflanzt. Zum Beispiel haben wir 108 Hektar Pappelwald in Arakan
gepflanzt.
Pappeln werden auch „Wüstenhelden” genannt und sind die erste Barriere,
die den Wind und den Sand abblockt. Diese drei Baumarten bilden zusammen einen
Wald in der Wüste. Er schafft Harmonie zwischen Mensch und Natur. Bis letztes
Jahr haben wir drei Quadratkilometer Wüste wieder aufgeforstet und sie in einen
besseren Ort zum Leben verwandelt. Das Wichtigste ist, dass sie sehr stolz
darauf sind, dieses leblose Gebiet wieder zum Leben und schöne Blumen zum
Wachsen gebracht zu haben. Wir haben eine Vereinbarung mit der
Gemeindeverwaltung getroffen. Dieses Jahr weiten wir unser Projekt aus und
arbeiten mit 200 Familien zusammen. In den nächsten zwei Jahren ist jede
Familie verantwortlich für die Wiederherstellung eins 2 qkm großen Stück
Landes. Das sind zusammen etwa 168 Quadratkilomter Land. Auf diese Weise
bekommen wir ein Gleichgewicht zwischen der fortschreitenden Wüstenbildung und
der Begrünung der Xianjiang-Wüste.
In Anerkennung seiner hervorragenden Arbeit erhielten Dr. Wender Yang und
sein Team den „Life Sustainability Award” von der Zeitschrift E-Renlai Formosa (Taiwan) für seinen selbstlosen Beitrag zur Verbesserung des Lebens des
Loulan-Volkes und der Region.
Wir haben so viel von dieser Erde und von Mutter Natur erhalten. Wir
glauben daher, dass wir aufgefordert sind, der Erde und den Menschen etwas
zurückzugeben. Wir haben immer die Kraft der Güte betont. Man muss daran
glauben, dass die Menschen wirklich fähig sind, etwas zu tun. Dr. Yang fordert
die Welt auf zusammenzuarbeiten und der Wandel zu sein, um unseren kostbaren
Planeten zu retten.
Wenn eine Gruppe gewöhnlicher Leute wie wir diesen Ort wiederbeleben kann,
glaube ich, dass andere Leute keine Ausrede haben zu sagen: „Wir schaffen es nicht” oder „Es ist zu schwierig zu
leisten.” Jeder könnte dazu beitragen und anfangen, die Umwelt
wiederherzustellen.”
Wir grüßen alle Zuschauer von Supreme Master Television. Wir hoffen, dass
wir durch die Berichterstattung über diese Arbeit die Leute auffordern können,
andere Maßnahmen zu ergreifen und zusammenzuarbeiten. Wir glauben, dass wir mit
Ihrer Beteiligung die Erde zu einem besseren Ort machen können.
Mit unseren gütigen Gedanken und unserem Glauben können wir die Zukunft des
ganzen Planeten verändern. Vielen Dank.
Wir danken Dr. Wender Yang und allen Leuten, die daran arbeiten, die Wüste Taklimakan
zu verschönern. Ihre uneigennützigen Anstrengungen und ihr Engagement schlagen
für das Volk der Loulan sicher ein neues Lebenskapitel auf.
Weitere Details über das Neue Loulan Projekt finden Sie auf www.NewLoulan.org
Danke, dass Sie heute zugeschaut haben bei Gute Menschen, gute Taten. Als
nächstes sehen Sie Die Welt um uns herum, nach Bemerkenswerte Nachrichten. Auf
dass jetzt alle Menschen erwachen und schnell zur lebensbejahenden veganen Lebensweise
übergehen, um unseren Planeten zu bewahren.
Danke, dass Sie heute zugeschaut haben bei Gute Menschen, gute Taten. Als
nächstes sehen Sie Die Welt um uns herum, nach Bemerkenswerte Nachrichten. Auf
dass jetzt alle Menschen erwachen und schnell zur lebensbejahenden veganen Lebensweise
übergehen, um unseren Planeten zu bewahren.