Parte 1 de 2 - 11 de setembro de - Nova Iorque, EUA