Parte 1 di 2, 11 sett. 2008 - New York, Stati Uniti