Le 3 septembre 2008, Calofornie, Etats-Unis