Reita Hutson, Mẹ nuôi của các bé trai Sudan thất lạc