Cientistas exigem redução das emissões de carbono para evitar catástrofe oceânica.

Academias científicas de 70 países emitiram uma declaração conjunta instando os participantes da recente conferência em Bonn, Alemanha para reduzirem mais drasticamente as emissões de CO2. A sua preocupação, em parte, provém da atual absorção dos oceanos de cerca de 30 por cento das emissões de CO2, que já causou acidificação da água. Isso ameaça particularmente crustáceos, corais, e outros animais com conchas feitas de carbonato de cálcio.

Dr. Katharine Richardson - Cientista marinha da Universidade de Copenhague, Dinamarca (F): Todos os diferentes tipos de organismos marinhos criam este carbonato de cálcio. E carbonato de cálcio e ácido não se combinam muito bem. Se você ir para a cozinha e colocar bicarbonato de sódio e vinagre juntos, você pode ver que o bicarbonato de sódio se dissolve, e isso é basicamente o que está acontecendo com muitos organismos marinhos, também.

VOZ: Se os níveis de CO2 na atmosfera passarem de 387 partes por milhão para 550, os cientistas dizem que os corais podem desaparecer em todo o mundo. Além disso, outros efeitos colaterais podem realmente fazer com que os próprios oceanos emitam CO2 para a atmosfera.

Dr. Katharine Richardson (F): Há tantos processos quando o mar fica mais quente. Por exemplo, as bactérias tornam-se mais ativas, e isso significa que as plantas se partem antes de chegarem ao fundo do oceano. Então, isso libera o CO2 novamente para a atmosfera. Esse processo por si só seria suficiente para o aumento de CO2 na atmosfera, no futuro, de tal forma que isso realmente poderia mudar a questão de se pensamos ou não que podemos alcançar os objetivos que estamos buscando.

VOZ: Dr. Richardson, da Universidade de Copenhague e todos os cientistas, estamos gratos por esta informação vital. Que a humanidade rapidamente desperte para a situação dos nossos oceanos do mundo e aja para salvar os ambientes marinhos e nós mesmos.

Em uma videoconferência de junho 2008 com membros de nossa Associação no Reino Unido, a Suprema Mestra Ching Hai manifestou mais uma vez sua preocupação com o aquecimento precário de nossa biosfera que deve ser freado.


Suprema Mestra Ching Hai: Temos menos CO2 na atmosfera agora do que aquele que está armazenado para nós, no fundo do oceano. Porque o mar, o rio também absorve CO2 e eles o armazenam lá. Mas agora que o clima está ficando mais quente e esses gases vão ser liberados ...

A camada de permafrost está derretendo a cada dia. E o gás metano, ou até mesmo outros gases, estão sendo liberando para a atmosfera. Eu realmente espero e oro que alguém esteja escutando.

Se pararmos a pior causa do aquecimento global - o que significa criação de gado, reprodução animal - então seremos capazes de salvar o planeta. Temos de parar a matança de seres humanos e animais.