Derramamento de petróleo americano ameaça a vida marinha.

Desde 20 de abril o rebentamento de uma sonda de perfuração em alto mar perto de Louisiana, EUA, dezenas de milhares de litros de petróleo bruto tóxico por dia têm sido jorrados ininterruptamente nas águas do Golfo do México. Diferente do grande derramamento de petróleo no Alaska em 1989 que veio de um petroleiro, a atual fonte submarina é infinita, com a contaminação que se não forem checadas podem provocar danos incalculáveis na vida marinha

Dr. Moby Solangi - Presidente e Diretor Executivo, Instituto para Estudos dos Mamíferos Marinhos (M): Agora temos pelo menos 7,5 ou 11 milhões de litros que estão flutuando lá, e se eles não tampá-lo, isso poderia ser o pior desastre feito pelo homem na história dos EUA.

VOZ: Dr. Moby Solangi, Presidente e Diretor Executivo do Instituto para Estudos de Mamíferos Marinhos em Louisiana, vem preparando urgentemente para assistir alguns dos animais marinhos que podem ser afetados.

Dr. Moby Solangi (M): Nos especializamos em golfinhos, tartarugas e peixes-boi. Essas são animais que são mais vulneráveis. Eles são animais de respiração aérea. Quando eles respiram as fumaças, seus pulmões seriam afetados e eles poderiam contrair pneumonia e outras toxinas. E então isso é realmente uma grande preocupação.

VOZ: Dr. Solangi está especialmente preocupado que o petróleo poderia por fim impactar todas as espécies associadas com as águas costeiras e pântanos. Além de baleias e tartarugas-marinhas que se tornariam revestidas de petróleo conforme eles sobem à superfície oceânica, as aves nativas tais como a garça vermelha e o pato Anas fulvigula não teriam nenhum lugar para ir uma vez que seus habitats são afetados. Ainda outras espécies, incluindo o golfinho o atum rabilho, recentemente deram à luz seus filhotes que pode estar particularmente em risco.

Dr. Moby Solangi (M): Há muitos filhotes de golfinhos que vão estar perto da margem da praia, então eles poderiam ser afetados. Assim como outros animais jovens, eles são muito curiosos e eles gostam de ir para as coisas, tocas as coisas. Um animal não sabe que o derramamento de petróleo é perigoso, então eles são pegos no derramamento de óleo e todos essas outras questões cascateiam em uma lesão realmente séria. Eles estão dependendo de nós para sua segurança, por sua vida, e é a responsabilidade dos seres humanos cuidar de seus arredores e dos animais que habitam neles, porque no fim das contas a sobrevivência deles é a nossa sobrevivência.

VOZ: Agradecemos Dr. Solangi por seus esforços preocupados para proteger nossos coabitantes marinhos que se têm tornado mais frágeis nesta época. Que o posterior derrame seja rapidamente parado conforme oramos enquanto isso pela segurança dos residentes humanos e animais. Durante uma videoconferência de julho de 2008 em Formosa (Taiwan), Suprema Mestra Ching Hai urgiu maior conscienciosidade em nossos estilos de vida e ações para o meio ambiente.

Suprema Mestra Ching Hai: Espécies selvagens sofrem mortes similares porque também esvaziamos nossas substâncias químicas, inseticidas, pesticidas nos rios, nos lagos, nos oceanos. Então perdemos muitas dessas preciosas espécies, perdemos muito de nós, porque eles são nós. E nós também nos perdemos, muitos de nós humanos, por causa dessas sustâncias venenosas - e nós ainda não acordamos. Deveríamos ter mais regras, mais orientações, para protegermos os habitats naturais. Acima de tudo, iluminação é o que é realmente necessário para governar. Isso é o número um. E a dieta vegana com o motivo correto, número dois, oferecerá mais compaixão e compreensão, também ajudará a preservar os preciosos habitats naturais para a floresta e proteger os recursos para os homens.