Salve os Animais, Salve Nosso Planeta (em inglês)    Parte 2
Parte 1 Play with flash player Play with windows media ( 86 MB )
Parte 2 Play with flash player Play with windows media ( 84 MB )


 SUPREMA MESTRA CHING HAI: Podemos vir às vezes, sim.

É um lugar legal. E as pessoas aqui são abertas, vocês vêem? Eu poderia ter tido você em outro lugar, mas apenas gostei dele. Apenas gostei aqui. Eu pensei, ok, vamos vir aqui e ter um piquenique juntos porque ele é muito legal.

Ele não trabalha por dinheiro. Ele trabalha porque está apaixonado.

(m): Eu trabalho por dinheiro.

SUPREMA MESTRA CHING HAI: Além disso, é claro, é claro. Todos nós fazemos isso. Mas você pode ver não é o

(m): Isso é o que vendo. Sou a ovelha negra da espiritualidade.

SUPREMA MESTRA CHING HAI Não, não.

(m):Entre espiritualidade e entre

SUPREMA MESTRA CHING HAI: Não, todos fazemos isso.

(m):superficialidade.

SUPREMA MESTRA CHING HAI: Não, todos fazemos isso. Todos nós fazemos isso. Mas precisamos ganhar nosso honesto sustento. Todos nós ganhamos dinheiro Todos nós trabalhamos pelo nosso dinheiro, incluindo eu mesma. Eu não pego dinheiro de qualquer um. Nem para doação, nem para qualquer custo. Eu apenas trabalho pelo meu dinheiro e quem precisar, e se posso, ajudo essa pessoa. Esse é o nosso princípio, todos nós fazemos isso. Você vê, se você quiser conhecer sobre nós, esse é o princípio. Somos assim. Então, você pode ver que ele não é orientado pelo dinheiro. De outra forma, meu deus, 350 pessoas e ele oferece gratuitamente. Essa é a primeira vez  que temos tal oferta. Mas te amamos por isso, moas não podemos aceitar. Eles são bons. Eles são ricos. Eles podem pagar. Sim eles são bons.

SUPREMA MESTRA CHING HAI: IEu já lhes disse que isso é muito barato. Eu lhes disse antes deles vierem que isso está bem. Você pode vir e se juntar aqui, não precisa trazer nada, e apenas relaxe.
 
(m): Temos uma festa de aniversário hoje. Alguém me disse que tem um bolo.

SUPREMA MESTRA CHING HAI: Apenas um bolo! Para mim

(m): Oh, apenas para você.

SUPREMA MESTRA CHING HAI: Uau. Por que isso? Oh, não está muito cedo? Oh, eles são tão legais. Eles são tão legais. Eu não sei por que isso é para mim. O que é especial hoje

(f): Para uma senhora especial.

SUPREMA MESTRA CHING HAI: Senhora especial!? Uau. Aniversário muito cedo, não? Ah, não importa. Isso está bem

SUPREMA MESTRA CHING HAI: Não realmente. Eles me viram apenas hoje então fizeram isso. Geralmente não fazemos isso. Geralmente não fazemos antes.

SUPREMA MESTRA CHING HAI: Não, não hoje. Mas eles vieram hoje, então

(m): Todo dia é aniversário.

SUPREMA MESTRA CHING HAI: Todo dia é aniversário. Nós renascemos de novo. Nós re-prometemos para melhorar de novo, nós re-prometemos para fazer melhor todo dia, então isso é um aniversário também, ok.

(m): Alguém está fumando

SUPREMA MESTRA CHING HAI: Fogo? Não fumamos. Não bebemos. Somos vegetarianos. Sem álcool. Sem animais. Sem fumo. Sem drogas. Nada. Somos limpos. Todos eles, todos eles são vegetarianos. Não bebemos, não bebemos, sem drogas. Todos eles, e  eles falam a verdade e tudo isso. Amem teus vizinhos.

SUPREMA MESTRA CHING HAI:  Isto é realmente bonito. É o aniversário de todos nós. Todo dia renovamos a nossa força para sermos boas pessoas na Terra e ajudar quem quer que podemos e melhor nós mesmos. Sim, você que soprar isso? Você é o mais jovem. Uau.

Você corta, você corta o bolo, pois você é o mais jovem e você é bonito. Quem importa? É só uma impressão divertida. Uau. Voilà tu fais comme tu  veux chérie,  ca ne fait rien. Aqui está, você faz como você deseja, querido, sem problema.
 
(m): Você fala francês, também?

SUPREMA MESTRA CHING HAI: Sim, um pouco. Não uma grande conversa mas pequena coisa.

SUPREMA MESTRA CHING HAI: Okay. Como um exemplo, aqui está.

(m): Talvez, você sabe o que fazemos

SUPREMA MESTRA CHING HAI: O quê?

(m): Se todos vierem um pouco, com um pequeno pedaço.

SUPREMA MESTRA CHING HAI: Sim! Eu não acho 300 pessoas.

(m): Não, precisamos de poucas.

SUPREMA MESTRA CHING HAI: Tu veux,tu veux,oui,oui,oui. Tu veux un peu avec papa Você quer, sim.Você quer algum com papa

(m2): Sou diabético.

SUPREMA MESTRA CHING HAI: Oh, desculpe sobre isso.

Girl: Dieta.

SUPREMA MESTRA CHING HAI: Em dieta?

(m2): Sim, ela está na dieta.

SUPREMA MESTRA CHING HAI: Eric, você está seriamente. Venha, venha. Continue vindo. Entre. Um pouco.Todos quebram um pouco, ok

(m): donne moi des assiettes,plein d'assiettes. Me dê alguns pratos, um monte de pratos.

Girl: d'accord,je vais les chercher. Ok, eu vou procurar isso. Aqui tem alguns, têm um monte aqui, amor.
 
SUPREMA MESTRA CHING HAI: Você compartilha um pouco de cada, ok? Até esse, entende?  Até esse pedaço divida-o em três, quatro pessoas de forma que temos alguma coisa. Uau, isso é fantástico. Uau, este é um bolo vegano. Sem ovo, sem leite. Então você também pode comer. Apenas um pouco, você sabe, simbólico.

(m): Apenas um sabor.

SUPREMA MESTRA CHING HAI: Esse é vegano. Sem leite, sem ovo. Então você está muito seguro  aqui conosco. Bolo vegano, certo

(f): Sim.
 
SUPREMA MESTRA CHING HAI: Temos fantástico cozinheiro e todos tipos de pessoas aqui. Ok, por enquanto, compartilho com você o que estou fazendo. Ok? Tenho ajudado alguns dos desafortunados como a forma que você faz. Semana passada, fiz alguma coisa grande como alimentar os pombos. Mas mais uma coisa maior é como, semana passada, fiz uma escadaria num grande reservatório.

Porque os animais eles entram lá e não conseguem sair. E eles morrem, se afogam lá. Então próximo na floresta. Este era como um reservatório agrícola antes. Mas porque este foi abandonado.

SUPREMA MESTRA CHING HAI: Il faut partager parce que l'on n'a pas beaucoup. Comme cela tout le monde a quelque chose Compartilhem, de forma que todos tenham alguma coisa, ok? Temos que compartilhar pois não temos muito.

(m): Tu vois elle parle fran?ais. Você vê ela fala francês.

SUPREMA MESTRA CHING HAI: Un petit peu,une normale conversation. Um pouco, uma conversa normal. Você vê o lago é feito pela água da chuva que é uma boa idéia guardar a água da chuva para fazer agricultura. Se você tem um jardim e quiser poupar água para o planeta, você pode escavar um reservatório ou comprar algum já pronto e colocar no seu jardim para coletar a água da chuva para sue jardim.

Essa é uma boa idéia. Você até pode lavar suas roupas, dar descargas, tomar banho com isso. Mas, lembre, se o reservatório é fundo e a parede não é inclinada, assim os animais não conseguem subir e descer.

 
Então se você tiver um reservatório assim, que estou te contando, pois isso é feito geralmente redondo assim. E a parede é plana e fica reta, você sabe? 90 graus. Então se você tem um reservatório como esse você deve fazer uma pequena escadaria usando madeira ou ferro de forma que os animais possam subir e descer para beber.
 
SUPREMA MESTRA CHING HAI: E eles não afogarão nisso, sim? Porque meus vizinhos tem um reservatório e  seu cachorro se afogou lá. E ele me disse sobre isso. É por isso que fomos lá.

Esta não é a sua terra, mas próxima a sua terra. Seu cão morreu lá e ele estava inconsolado. E depois ele me contou sobre isso. Ele disse que também encontrou uma raposa morta nisso, afogada. Você sabe por quê? Porque eles podem nadar mas, como em Agosto, a água recuará para metade do reservatório. E se o reservatório que você comprar é como um cimento feito com a parede muito reta, então o animal nunca pode subir.

Eles precisam de água, talvez eles arriscam as suas vidas para vir beber mas eles não conseguem subir. Então você precisa fazer como um… é muito simples, você pode comprar até uma cerca dura, sim.

E colocar duas barras de ferro em ambos os lados. O tipo de cerca que é duro, e então amarre ambos os lados da cerca nessa barra de ferro e deixe-o, muito, muito inclinado. Não muito reto assim eles não conseguem escalar. Precisa deslizar todo o caminho por todo reservatório para o fundo. Mesmo se a água está baixa eles podem sempre descer e beber e subir com segurança. Compreenderam agora

Então às vezes, fazemos alguma coisa boa mas esquecemos de considerar e isso tem tornado um desastre sim? E mais uma coisa.

Se você tiver qualquer rede ou alguma coisa pendurada ao redor, como quando você faz agricultura, você quer pegar as olivas com a rede e tudo isso, você precisa alojar a rede muito bem. E armazená-lo dentro do quarto assim o animal não ficará preso nisso. Eu vi aqui em Mônaco que muitos pombos não têm dedos.

E tive que cortar fora uma das redes de um Pombo. E isso me levou muitas semanas para fazer isso porque o pombo precisa ficar acostumado comigo e deixar eu fazer isso. E ele me deixou, mas vi que alguns dos outros dedos já foram cortados. Você sabe por que? Quando o fio de náilon continua apertando ao redor do seu dedo, então conseqüentemente o dedo será cortado da circulação do resto do corpo, e então isso cairá. Então muitos pombos têm apenas dois dedos, às vezes três dedos, e o resto são apenas uma parte deles. Isso quebrou muito meu coração. E então às vezes eu venho e tento alimentá-los, e então se acostumar a eles. Assim eles chegam e então eu os pego e corto o fio de náilon ao redor dos seus dedos para eles. Mas isso é muito difícil.

Então se você enxergar algo como isso, tente ajudar, huh? Não pegue com a mão ok? Você deixa o, o pássaro vir para seu quarto, ou no seu jardim e você usa uma grande toalha. E você joga a toalha nele. E diga a ele calmamente, calmamente, “Eu quero apenas te ajudar,” diga a ele ou ela, sim.

E então lentamente remova a toalha, lentamente, e revelam os dedos. Não pressione muito duro, ele poderia receber uma pressão muito dura, quebrar alguma coisa, sabe.

Mas se você sabe como fazer isso, então obtenha um especialista ok? E faça isso com amor. Tente alojar todas as redes, todos os fios de náilon, todo lugar que você puder. Você me entende? De forma que os pássaros não fiquem presos nisso. Oh. Os animais na selva, eles vivem muito, às vezes eu gostaria de poder alimentar todos eles. Porque é muito, muito difícil para mim olhar essas coisas quando eles estão famintos e eu vou para o parque, em qualquer lugar, e tenho aqueles pães macios e  cortados, pão integral, e quebro em pequenos pedaços e dou para eles.

Mais uma coisa. Eu vi alguns pombos e gaivotas. Eles vão geralmente próximos a restaurante onde eu vou às vezes. E eles são muito inteligentes. Eles esperam e a qualquer hora que o cliente deixou alguma coisa. então eles vão diretamente lá para comer. Eles nunca vão direto para a banqueta onde eles colocam todos os pães e outras coisas.


Eles sabem disso. Eles sabem que comem apenas as sobras e isso realmente me tocou muito, você sabe. Eles são muito educados e conhecem suas posições. Eles não pulam para a banqueta onde todos os pães ficam. Eles apenas esperam até o cliente acabar e sobrar alguma coisa, então eles vem e come. Sempre eu observo isso.

Eles realmente entendem suas posições. Eles não pressionam isso. Sim. Então o restaurante meio que torna os olhos cegos. E se estou lá é claro deixo um pouco de comida na mesa, e eles dizem, “Não, não.” Mas, você sabe, eu falo “Sim, sim.” Sim, um pouco às vezes.Mas se o restaurante dizer não, é melhor você respeitar, ok? E você pega suas sobras de pão ou qualquer pão que você quer dar. Boa idéia em ter tal bolo. Obrigada ah? Malásios que assaram, certo? Obrigada, obrigada, excelente bolo. Apenas experimento um pedaço para saber se é realmente bom.

Uau, é vegano, meu Deus. Maravilhoso. Quem disse que precisamos de ovos? Vocês sabem eles colocam ovo tudo todo dia agora. Até no sorvete, não consigo acreditar. Então não posso mais nem comer sorvete, pois não sabemos qual tem ovos ou não.
 
E eles até colocam em algum espaguete, algum espaguete tem ovos, alguns espaguetes não. Então vocês têm que saber disso, certo? Mas pizza não tem sim? Sim, sem conteúdo de ovo certo, não
(m): Tomate e basílico apenas.

SUPREMA MESTRA CHING HAI: Sim, é isso. Pizza é sempre seguro. Se você puder pedir a eles para colocar molho de tomate e orégano ou só manjericão. Então este é o modo mais seguro de se comer, sim? Espaguete às vezes tem ovos. Então, pergunte ao chefe se ele sabe se o espaguete ou lasanha que ele serve tem ovos ou não.

SUPREMA MESTRA CHING HAI: Depois, você pode comer o vegetariano. Está bem, huh? E salada é sempre seguro. Você sabe, até alface tem muita proteína. Mucho! Mas você tem que comer muito, muito! Se você comer un poco, então não é bom o suficiente. Então, vocês estão bem? Ou alguém está perdido ao redor daqui? Bom, huh? Obrigada por isso. Meu aniversário, que, tão cedo, mas a coisa é não chegamos a ver um ao outro como se fosse todo dia, ou toda semana, então eles servem a qualquer hora, vocês sabem. Grazie. Muito obrigada. Molto grazie. Muito obrigada! Merci beaucoup! Grazie mil! Grazie mil significa milhões de obrigada

Se você tiver um quarto, você pode compartilhar um apartamento junto. Quando você compartilha, não sai caro. Você não precisa de um lugar grande como eu te disse huh? Você sabe, agora, meu quarto é cerca do tamanho dessa mesa, por aqui. E estou feliz com isso. Porque se você tiver um quarto maior, você precisa espalhar todas suas coisas ao redor. Sempre que você quiser encontrar as coisas, você precisa ir, subir e descer todo o dia como um milha de distância, você sabe, muitas milhas

Você viu o filme, “Alexandre le Bienheureux” ou algo assim. O rapaz foi pressionado pela sua esposa, toda sua vida, desde o casamento. Ele possui muitas terras; têm muito dinheiro, mas ele não tem poder. Sua esposa faz tudo. E então, ele não poderia ter um cão, que o ama muito.

Assim, um dia sua esposa morreu, e então, ele decidiu, porque ele estava sempre dormindo o dia todo, você sabe. Não dormindo! Toda hora que ele precisa trabalhar, ele adormece porque estava muito cansado. Ela o pressionava a trabalhar o dia todo e então, a noite ele precisa trabalhar com ela, você sabe o que quero dizer, no quarto alguma coisa. Então, ele estava sempre muito cansado. Ele dorme na escadaria. Ele dorme no caminhão. Ele dorme no campo. Ele dorme em qualquer lugar Assim, um dia, sua esposa teve um acidente e morreu. Uau, ele estava tão feliz. Desculpe, não é uma coisa boa, mas foi assim. E depois, ele decidiu que ele iria dormir.

Ele ficou na cama por 2, 3 meses assim. E o cachorro que ele adora foi fazer compras para ele. O cachorro pegou uma cesta com dinheiro, foi para loja, e trouxe gêneros alimentícios de volta. E depois, todos os aldeões queriam muito acordá-lo pois eles não conseguiam tolerar isso. O rapaz continuou dormindo todo dia.

Eles tentaram todos os tipos de coisas. E ele sempre usava a arma para atirá-los. Não atirá-los, mas  atirar no ar, assim eles se assustaram

Se não, o cachorro sai, e late neles, e expulsavam todos eles para fora. O cachorro, um bom protetor! Assim, ele dormia na cama, e levantava, e comia todos os doces, e jogava para fora. E assim, ele continuou a dormir, e ele levantava, comia, e dormia lá com o cachorro, juntos assim.

SUPREMA MESTRA CHING HAI: E ele dormiu na sua cama por 2, 3 meses. E os aldeões tentaram todos os tipos de coisas, não conseguiram acordá-lo. E um dia, os aldeões pensaram em muitos truques. Por exemplo, não vender mais os alimentos para o cachorro. Então, o cachorro saiu, cavou as batatas de sua fazenda, e algumas cenouras, e os trouxeram para ele.

E ele cozinhou na cama também. O cachorro poderia ir cavar batatas e cenouras e todas aquelas coisas, e trazê-los na cama para o homem. E o homem adquiriu uma lata de gás, vocês sabem, aquele gás de piquenique, e ele cozinhou com uma panela na cama. E ele vivia assim felizmente juntos, dois deles. E um dia, o prefeito decidiu convidá-los para vir até a corte, para explicar o curso dele. Todos ficaram tão frustrados pois eles estavam trabalhando muito, e ele estava apenas dormindo. Quem consegue tolerar isso! Oh, merci, ah isto é bom! Dê-me 1 pedaço por favor, obrigada. Para o pombo, quando ele vier. Ok, mas ele não vai, ele não para o prefeito. Ele enviou o seu cachorro com uma carta. Ele disse, “Muito obrigado pelo seu convite, e envio o meu cachorro com a minha carta de agradecimento.” É isso! Eles ficaram tão frustrados. Eles seguraram o cachorro. Eles seguraram o cachorro como um prisioneiro. Assim, ele não teria o cachorro. Isto foi horrível! Ninguém fazia as compras. Nada. E ele sentiu saudades do seu cachorro. Então, ele teve que sair.

Ele se levantou. Ele saiu para encontrar o seu cachorro em qualquer lugar. Ele não conseguiu encontrá-lo. E depois, o fazendeiro disse, se você tem cachorro, você tem que sair com ele. Você tem que andar com ele. Você tem que levá-lo ao redor.Você não pode apenas fazê-lo trabalhar todo o dia para você, ir fazer compra e não é bom para o cachorro.

É por isso que ele fugiu, talvez. Então, o preguiçoso homem disse, “Prometo. Se o meu cachorro voltar, eu o levaria para fora. Vou a todo lugar com ele. Eu acordaria. Eu não dormiria mais na cama o dia todo.” Então, eles devolveram o cachorro a ele. Está bem, depois o homem manteve a sua promessa; levou o seu cachorro ao redor tudo lugar, e o resto deixo vocês verem. Está bem? É chamado alguma coisa “Alexandre le Bienheureux” É um filme francês. Sim, é um filme francês.

SUPREMA MESTRA CHING HAI: “Alexandre le Bienheureux”
Man : Alexandre le Bienheureux.Alexandre le Bienheureux.

SUPREMA MESTRA CHING HAI: Sim, sim. “Alexandra de bienheur.” Significa Alexandra da Felicidade, sim? Ou bem-estar, algo assim. Está bem, de qualquer forma, é um bom filme, exceto a parte final, eu não gosto, mas todo o demais é bom
SUPREMA MESTRA CHING HAI: Vou para o parque às vezes, alimentá-los no parque. Pois no hotel eles não permitem isso. Então pego o meu pão, vocês sabem, o pão de farinha de milho inteiro. E às vezes as sementes, as sementes do supermercado, para as aves vou para o parque e o espalho. Sim, está bem, então se você tem algo como retos, ou até metade do pão alguma coisa, não jogue fora. Vá no parque e dê para as aves. Eu os dou pão fresco.

IEu não os dou aqueles jogado fora mas em caso de você ter, também juntamente huh, compre algumas sementes é muito barato. E dê alguns a eles. Só para compartilhar você  sabe? Provar o seu amor à todos os seres o jeito que vocês sempre falam. Obrigada pelo bolo. Mas não aceito isso como o meu aniversário pois ainda não é.

Eu acho que vocês trouxeram isso aqui assim vocês podem  comer. Está bom. Alguém quer o segundo? Oh querido, onde está o pão? Aqui querido. No parque eles comem já na minha mãe. Eles confiam nas pessoas tão rapidamente. E as gaivotas e tudo aquilo, elas vêm e comem na minha posição. Sim querido.

Também, mais uma coisa sobre o cachorro. Sim, algo que quero contar a vocês. A respeito de proteger o planeta. Mesmo se metade da população, mesmo que a população, a população inteira do planeta, todos comessem somente metade vegetariano já podemos salvar o planeta. Sim, não precisa como se eles comessem a refeição inteira. Este é o melhor, o modo mais rápido, pois carne não é somente a respeito da terra.  É a respeito da água, remédio, energia, transporte. Poluição da transportação, tudo… e consciência , sim, tornam as pessoas doentes. Então se você puder falar às pessoas para serem vegetarianas esta é a melhor coisa que você pode fazer por elas e pelo planeta. Até podemos manter todos os aviões, podemos manter todos os carros.

Podemos manter todas as coisas agora. Pois CO2 não é tão ruim quanto a consciência da doença. E não é tão ruim quanto gastar tanta água na criação de animal e danificar a terra e desflorestamento, e até transporte. Se comermos vegetariano, até metade da população comer. Ainda podemos manter todos os aviões, carro, trem, tudo como sempre. Nem mesmo precisamos depender do governo, pois o governo nem sempre consegue fazer tudo. O governo não pode proibir as pessoas de comer carne por exemplo. Talvez eles possam, mas eles não querem fazer isso.

Então o melhor para salvar o planeta é individual. Apenas seja vegetariano e poupamos muito gás metano e muito da poluição do transporte, muito do desperdício e água e terra, e aquelas terras podemos cultivar. Você sabe que tem material vegetariano para todos. E a comida que alimentamos os animais podemos alimentar famintos. Nunca podemos ficar famintos. O planeta inteiro pode ser alimentado se pessoas fosse vegetarianas. E assim podemos até manter todos os estilos que temos agora. Como avião. Sim podemos.

Certamente é melhor se não mantermos. Mas ainda,mesmo se ainda temos carro, avião e trem e tudo aquilo, mas somos vegetarianos, quero dizer que as pessoas do planeta fossem vegetarianas, assim ainda podemos salvar o planeta. Mas nem todos sabem disso. Conte a quem que você puder Para salvar o planeta. Mas mesmo se não podemos, então não podemos.

 


 
 
Conferência sobre Mudança Climática com Suprema Mestra Ching Hai
Suprema Mestra Ching Hai e o Meio Ambiente
Videoconferência com a Suprema Mestra Ching Hai e equipe de TV
Palestras de Encontros Internacionais em 2008 e 2009
Culinária Simples e Nutritiva com a Suprema Mestra Ching Hai
Respiratorianos
O Rei & Cia.
Listas de Aforismos
Lista Prêmio do Mês
Listas Construtivas
Listas de Paz e Liberdade
Aforismos da Suprema Mestra Ching Hai
Prêmio Brilhante Liderança Mundial