돼지독감이 일부 국가의 수천 명에게 감염되었다고 보도되었으며 세계적으로 사망자가 계속 증가합니다. 건강하고 젊은 부모들의 사망 사건에 충격 받은 ３살 난 영국 소녀가 몇 시간 만에 병에 걸려 사망했으며 예방주사를 맞은 한 남자의 사망은 많은 사람들이 여전히 이 바이러스에 매우 취약함을 보여줍니다.

과학자들이 Ｈ１Ｎ１ 돼지독감 바이러스의 근원이라고 확인했던 집약적인 돼지 사육의 역할에 대한 우려가 다시 커지고 있습니다. 대규모로 집중된 모든 동물 농장의 더럽고 비좁은 환경이 더 많은 치명적인 바이러스와 질병 관련 박테리아의 자동적인 온상을 만듭니다.

인간 건강에 미치는 양돈장과 양계장의 영향을 연구한 미국 역학자인 노스 캐롤라이나 대학의 스티브 윙 박사는 대체로 규제되지 않은 광범하게 유효한 오염 물질들이 인간 건강을 배려하지 않은 채 무한정으로 만들어지고 있다고 강조했습니다.

(영어 인터뷰)
스티브 윙 박사 – 미국 노스 캐롤라이나 대학교 보건대학 전염병학 교수: 동물 감금이 감금 건물, 배설물 구덩이와 스프레이 필드로부터 나오는 많은 양의 화학 물질과 특정 물질 종을 배출시키는데 구덩이가 가득 차서 땅으로 유출되기 때문입니다. 오염 물질은 동물, 비듬 부패 물질, 박테리아 곤충, 건사료 등에서 만들어집니다. 우리가 발견한 것은 우선 규제 수치가 있다면 규제 기관이 정한 수준 이하의 오염 물질과 일치하여 사람들의 증상과 사람들의 증상과 삶의 질에 변화가 있다는 것입니다. 몇 가지는 제한이 없습니다.

리포터:많은 국가의 공장식 축산농장 폐기물에서 발견된 규제되지 않은 화학물질 중 한 종류가 항생제입니다. 미국 동부 미시간 대학의 수생 미생물 생태학 센터의 최근 보고서에서 연구진은 집약적인 공장식 농장 (ＣＡＦＯｓ)근처의 수로들이 이 공장식 축산농장에서 떨어진 곳의 수로들보다 ３배의 다양한 약물내성 박테리아 수치를 함유하고 있다는 것을 발견했습니다.

미국 식품 의약청 (ＦＤＡ)이 새로 발표한 자료에 따르면 미국에서 팔리는 모든 항생제의 80%인 1310만  킬로그램이 비정상적인 급성장을 촉진하려 가축에게 일상적으로 투여된다고 합니다.

이 관행은 질병을 치료할 때 약물 효과를 약화시킬 수 있으며 대신에 박테리아가  변형과 내성이 되게 할 수 있습니다. 잠재적으로 치명적인 대장균 등의 『슈퍼버그』는 오염된 수로에서 감염된 고기 섭취로
인간에게 영향을 끼칩니다.

ＦＤＡ는 쇠고기 및 가금류 산업에서 잠재적으로 치명적인 쉬가독소와 다중 약물 내성 살모넬라균을 생성시킬 수 있는 대장균 등 항생물질 내성균의 증가를 막아야 할 필요성을 확인했습니다. 축산 농장이 인간 건강에 끼치는 치명적 위험한 부작용에 관심을 불러일으키는 모든 과학자들과 윙 박사에게 감사드립니다.

돼지 독감과 다른 공장식 축산농장 관련의 질병으로 사랑하는 사람들을 잃은 가족들에게 삼가 조의를 표하며 모두가 많은 면에서 건강을 지키는 채식을 선택하길 기도합니다.

이 비극적인 사태를 예견하신 칭하이 무상사는 몇 년 전에 대안적인 삶 전단을 만들어  본 협회 회원들에게 전세계에 배포하도록 요청하셨습니다:

http://www.bbc.co.uk/news/health-12184395 toll in germany, korea: http://www.arirang.co.kr/News/News_View.asp?nseq=111460&code=Ne2&category=2 http://www.google.com/hostednews/canadianpress/article/ALeqM5h7SsaSvweinn8bdc-KhGNKP8DBvQ?docId=5628761
http://www.treehugger.com/files/2010/12/cafos-boost-multi-drug-resistant-bacteria-emu-farms.php 
http://www.care2.com/causes/animal-welfare/blog/food-animals-consume-80-percent-of-antibiotics-in-the-u-s/
http://www.livablefutureblog.com/2010/12/new-fda-numbers-reveal-food-animals-consume-lion%E2%80%99s-share-of-antibiotics/#more-4300Shiga
http://www.fsis.usda.gov/News_&_Events/Speech_010911_Hagen/index.asp
http://www.sph.unc.edu/?option=com_profiles&Itemid=1894&profileAction=ProfDetail&pid=702514616