우리는 유례없는 비율로 생물을 멸종시킵니다. 기후 변화에 대한 정부간 패널은 다른 요소들은 고려하지 않고 지구 온난화 하나 만으로 금세기에 지구에 있는 생물 종들의 20-40%가 멸종할 거라고 추정했습니다.

안녕하세요. 친환경의 여러분, ‘사랑스런 삶의 터전, 지구'입니다.

오늘은 세계적으로 저명한 식물학자며 미국 워싱턴 대학교의 교수이자, 현재 미국의 '미주리 식물원'의 소장이신 피터 레이븐 박사를 모셨습니다.

1999년 타임지가 『행성을 위한 영웅』으로 선정했으며 수십 년간 세계 동식물 종의 보존을 위해 일했습니다. 그는 대단히 존경 받으며 세계에서 21개 국립과학협회의 회원입니다. 레이븐 박사는 많은 권위 있는 상을 수상했는데 일본 정부의 국제 생물학 상과 미국 최고의 과학분야 영예인 미국 국립과학 메달을 수상했습니다. 최근에는 중국의 식물학 연구에 기여한 공로로 2009년에 중국 과학 학술원의 국제과학협력상을 수상했습니다. 또한 국제적인 베스트셀러 교재 『식물의 생태』 저자입니다. 활기찬 생물다양성은 생태계 균형의 상징으로 인류에게 큰 혜택을 줍니다. 불행하게도 전세계에서 인간활동으로 열대 우림과 습지 산호초, 초원 등의 생물이 풍부한 장소들이 빠르게 파괴되고 있습니다. 과학자들은 세계의 생물다양성이 중대한 위기로써 인류 생존에 대한 위협이라고 경고하죠. 롱잉타이 문화재단의 미디어텍 강연 시리즈는 레이븐 박사의 포모사(대만) 국립 중앙도서관 강연인 『우리가 생물이나 자신을 구할까요? 위기의 생물다양성 구조를 위한 세계적인 대책』을 실었습니다. 이제 피터 레이븐 박사와 대담의 발췌 부분과 포모사(대만)에서 강연을 보내드리며 생물다양성이 지구에 중요한 이유에서 강연을 시작합니다.

생물 다양성의 가치를 표현할 때 우리의 모든 음식이 직접, 간접으로 식물에서 온다고 설명합니다. 알려진 30만 종 식물 중에서 103종 식물이 음식의 90%를 공급하며 쌀은 가장 중요한 식용 식물입니다. 세계 2/3의 인구에게 식물은 약품의 직접적인 원료로써 그런 식물들은 대단히 중요합니다. 가령 동아시아나 남아시아의 사람들에게 식물은 직접적인 약의 공급원입니다.

생물다양성의 혜택은 정말 엄청납니다. 수자원과 토양을 보호하며 영양분을 저장과 재활용하며 기후 변화를 완화시킵니다.

생태계에서 함께 자라는 유기체들은 산에서 흐르는 물을 보호해서 적정 수준으로 흐르게 한다든지 표토를 보호하고 포모사(대만)의 산에서 아름답게 자라는 과실수나 세계 도처에서 자라는 호리병박이나 멜론 같은 작물에 수분매개체를 공급하는 『생태 서비스』를 제공합니다. 해안선을 따라 해안 망그로브가 자라며 대부분 수중 동물들에게 번식처를 제공하는데 그들을 없애면 지진 해일 등의 거친 기후에서 보호받지 못하고 또한 번식처도 잃게 될 것입니다.

국제 자연보호 연맹(IUCN)이 최근에 간행한 『절명위기종 위험 목록』에 의하면 평가된 47, 677종 중 17, 291종이 멸종을 위협받는데 여기엔 알려진 포유류의 21%, 양서류의 30%, 조류의 12%, 파충류의 28%, 담수어의 37%, 식물의 70,% 무척추 동물의 35%가 포함됩니다.

인간 활동은 인구와 소비 수준 사람들이 선택하는 특정 기술들의 결합입니다. 존재한다고 추정된 천 2백만 종 중에 수십만 종을 잃었을 겁니다. 하지만 중요한 사실은 멸종 비율의 급격한 상승입니다. 과거의 지질학 기록을 보면 매년 약 12종이 멸종되었습니다. 사람들이 알려진 생물 그룹을 기록하기 시작한 지난 500년간 매년 수백 종이 멸종되었습니다. 그런데 지금은 매년 수천 종이 멸종되며 수십만 종을 향해가고 6천 5백만 년 전 백악기 말기에 공룡이 사라지고 포유류가 우세하게 되어 지구 생물들의 총체적 질이 근본적으로 변화했던 이래 최고의 멸종 수준을 보입니다.

인간을 비롯한 모든 종들의 생존에 대한 심각한 위협은 지구 온난화입니다.

기온이 상승하며 고산 생태계가 빠르게 사라집니다. 모든 만년설과 모든 빙하들 고산 서식지까지 모든 툰드라가 금세기 말이면 사라질 것입니다. 중신세 중엽 전에 다시 말해 천5만년 전부터 북반구에 널리 퍼졌던 많은 생물들이 유럽이나 북미 지역보다 동 아시아에서 생존했습니다. 포모사(대만)에서 산지성 숲 지대인 즉 고도 2천m 위의 시원한 서식지엔 많은 유물종이 서식합니다. 식물대와 년간 기온을 볼 때 섭씨 온도가 조금만 올라가도 상황이 급진적으로 변한다는 것이 자명해집니다. 그렇게 지도를 보면 2100년까지 우선 3, 4종류의 서식지가 사라질 것을 알 수 있습니다.

잠시 후, 피터 레이븐 박사가 생물다양성에 대해 계속 말씀하겠습니다. 수프림 마스터 TV에 채널을 고정하세요.

가장 완전한 영양은 식물에서 옵니다. 우리는 동물성 단백질 없이 잘 지낼 수 있고 동물을 먹이기 위해 사용하는 땅을 생물다양성 보존에 사용하면 더욱 좋습니다.

수프림 마스터 TV의 '사랑스런 삶의 터전, 지구'에 다시 오신 걸 환영합니다. 오늘은 미주리 식물원 소장인 피터 레이븐 박사를 모셨습니다. 그는 포모사(대만) 롱잉타이 문화재단의 미디어텍 강연 시리즈의 일환으로 『우리가 생물이나 자신을 구할까요? 위기의 생물다양성 구조를 위한 세계적 대책』이란 강연을 했습니다. 레이븐 박사는 지구 천연자원의 급속한 고갈 속도를 바꾸지 않으면 인류가 곧 전 행성을 고갈시켜 그 과정에서 수많은 동식물이 멸종될 거라고 생각합니다.

우린 세계 생산의 125%를 쓰지요. 모두가 현재 산업국가의 기본 생활척도인 소비수준 등을 달성하고 현재 기술을 사용한다면 지구 생산능력의 3배를 사용하는 것입니다.

박사님은 벌목이 생물다양성을 크게 위협한다고 봅니다. 열대 우림은 지표의 14%를 차지했지만 현재는 6%입니다.

벌목은 세계적인 서식지 파괴의 원인 중 하나이며 제가 말하려는 중요한 주제는 모든 국가와 지구의 모든 정치 단체들이 우리가 원료를 어디에서 얻는지 관찰해야 한다는 것입니다. 가령 중국 본토는 주요 강 유역의 홍수를 피하고자 현재 자생 숲의 벌목을 금지했습니다.

다른 파괴적인 행위는 야생동물을 포획하고 죽이는 것인데 많은 종들의 멸종을 가속화시킵니다.

많은 종들이 쉽게 사라집니다. 가령 수많은 거북 종들이 동남 아시아에서 멸종에 처했는데 식용으로 많은 수가 잡혔기 때문이며 많은 다른 종류의 동물들 또한 그렇습니다. 물론 대부분 주요 수산회사의 어류 남획도 유명한데 거의 대부분의 물고기들을 잡아 해양생물들이 멸종위기에 처했습니다.

유엔 기후 변화에 대한 정부간 패널 (IPCC)는 세계 평균기온이 계속 상승하면 지구 생태계의 파괴적인 변화가 곧 따르게 될 것을 언급했습니다.

실제로 세계기후를 안정시키려면 금세기에 배출을 80%까지 줄여야 합니다. 교토 의정서가 완벽히 시행되어도 배출이 4%만 감소될 뿐입니다.

이미 대기 중에 존재하는 온실가스로만 1도가 다시 상승할 것이며 우리가 희망하는 지구 온도의 가장 낮은 상승인 섭씨 2.5도가 오른다 해도 조절 불가능한 환경 재앙들과 강수량의 큰 변화 그리고 다른 바람직하지 않은 변화들이 발생해 대처하기 어렵게 될 것입니다. 예를 들어 중국 본토에서 해안의 3군데 주요 산업지대가 금세기에 지구 온난화로 인한 해수면 상승으로 7만5천 평방미터를 잃을 것이 예상됩니다.

생물다양성 위기에 대한 레이븐 박사의 해법은 정부와 기업들에게 온실가스 배출을 제한하고 어린이들에게 자연이 취약하며 귀중한 보물로써 보호가 필요함을 알려 기후 변화를 완화하는 겁니다. 그들이 생물의 다양성과 아름다움을 알 기회를 주세요. 그리고 자연의 구성 요소들이 서로 어떻게 조화하는지 이해할 기회를 주십시오 여러분, 가정과 학교에서 모든 수준에서 그렇게 함으로써 미래의 세상을 더욱 지속 가능하게 더욱 지속 가능하게 만들 수 있습니다. 2006년 세계식량농업 기구의 보고서 『축산업의 긴 그림자』는 생물다양성을 빠르게 감소시키는 주요한 원인으로 주요한 원인으로 축산업을 지적했습니다. 보고서는 축산업이 세계의 삼림벌채 토지황폐화, 오염 토지황폐화, 오염 기후 변화 해안지역의 퇴적 물 부족 등 지구의 거의 모든 환경문제와 생물다양성에 아주 부정적 영향을 준다고 밝혔습니다. 그러니 생물다양성을 쉽게 지지하는 중요한 행동은 동물성 제품 소비를 피하는 것입니다.

사람들이 육식 대신 더욱 널리 채식을 하면 세계의 생산력을 더 효과적으로 사용하게 됩니다. 물론 가정에서 동물성 단백질 소비를 점점 줄이고 야채를 더 많이 소비할 수 있지요.

채식과 환경보호로 지구를 구합시다!

채식과 환경보호로 지구를 구합시다!

지구 생물다양성과 민감한 생태계를 보존하려는 레이븐 박사님의 헌신적인 노력에 깊이 감사합니다. 그와 같은 헌신적인 개인의 노력으로 세계의 의식이 높아지길 바라며 지구의 다양한 동식물 종을 구하기 위해 지금 행동해야 합니다.

레이븐 박사의 정보는 다음을 방문하세요.

WUBIo.wustl.edu/Raven

레이븐 박사님의 『식물의 생태』와 다른 저서들은 다음에서 구입하세요.
www.Amazon.com

사려 깊은 여러분, 오늘 사랑스런 삶의 터전, 지구와 함께 해주셔서 감사합니다. 이어서 ‘주목할 뉴스’와 '깨달음이 있는 문화예술'입니다. 우리가 항상 천상의 신성한 사랑으로 충만하길 빕니다.

전세계에서 더 많은 사람들이 조국에 무아의 봉사를 합니다. 호주에서 마자르 개발기금을 설립한 나자프 마자리 씨도 아프가니스탄의 마자르에샤리프 주민들을 돕고 있습니다.

여기에 처음 왔을 때 가족도 친구도 사촌도 여기엔 아무도 없었지요. 처음에는 자신을 도울 수 있을지도 몰랐어요. 자신을 도와야만 가족을 돕고 가족을 도울 때 아프간의 동포들을 도울 수 있습니다.

마자리 씨의 감동적인 인생과 그의 자선활동을 알고 싶다면 5월16일 일요일, ‘선한 사람 선한 일들’에서 『아프간의 마자리에샤리프를 돕는 나자프 마자리- 마자르 개발기금 설립자』를 기대해 주세요.

마자리 씨의 감동적인 인생과 그의 자선활동을 알고 싶다면 오늘 ‘선한 사람 선한 일들’에서 『아프간의 마자리에샤리프를 돕는 나자프 마자리- 마자르 개발기금 설립자』를 기대해 주세요.

Raven: We’re driving them to extinction at an unprecedented rate.
The Intergovernmental Panel on Climate Change estimated that 20% to 40% of the species of organisms on Earth are likely to go extinct during the present century on the basis of global warming alone, without even the other factors coming into it.

HOST: Halo, eco-wise viewers, and welcome to Planet Earth: Our Loving Home. Today’s program features world-renowned botanist Dr. Peter Raven, who is a professor at Washington University, USA and the current president of the Missouri Botanical Garden, USA.

Honored as a 『Hero for the Planet』 by TIME magazine in 1999 , Dr. Raven has worked for decades to conserve the world’s plant and animal species. He is highly respected and is a member of 21 different national science academies across the globe. Dr. Raven has won many prestigious awards, including the International Prize for Biology from the Japanese government and the US National Medal of Science, the USA’s highest scientific honor.

Recently, he received the 2009 Award for International Scientific Cooperation from the Chinese Academy of Sciences for his contributions to Chinese botanical research. 

He is also the author of the internationally best-selling textbook 『Biology of Plants.』 Vibrant biological diversity is a sign of ecological balance and brings tremendously benefits to humankind.

Unfortunately, human activities across the globe are rapidly destroying key areas of biological richness including rainforests, wetlands, coral reefs and grasslands.

Scientists warn that global biodiversity is in grave peril and thus the survival of humanity is at stake. The Lung Ying-tai Cultural Foundation’s (龍應台文化基金會) MediaTek lecture series featured a talk by Dr. Raven at the National Central Library in Formosa (Taiwan) entitled 『Are We Saving Them or Ourselves? Global Action on the Rescue of Endangered Biodiversity.』 

We now present excerpts from an interview with Dr. Peter Raven, as well as from his talk in Formosa (Taiwan) and begin with him addressing some of the reasons why biodiversity is so important to our planet.

For more details on Dr. Raven, please visit
WUBio.wustl.edu/Raven 『Biology of Plants』
and other books by Dr. Raven are available at
www.Amazon.com