오늘 예술과 영성은 아랍어와 영어로 진행되고 자막은 아랍어 어울락(베트남)어 중국어 영어 불어 독어 헝가리어 인도네시아어 일어 한국어 페르시아어 포르투갈어 러시아어 태국어 스페인어입니다

선량한 여러분 수프림 마스터 ＴＶ의 예술과 영성에 오신 것을 환영합니다 오늘은 아름다운 팔레스타인 땅의 문화적 탐사에 대한 ２부작 방송의 １부를 보내드립니다 베들레헴의 팔레스타인 유산센터의 설립자이자 소장인 활기차고 친절한 마하 사카씨를 만나겠습니다

정말 감사합니다 팔레스타인 베들레헴의 팔레스타인 유산센터에 오신 것을 환영합니다 저는 마하 사카로 베들레헴의 팔레스타인 유산센터의 소장입니다 １９９１년부터 우리 문화와 유산을 보존하고 알리며 여기가 사람없이 존재하는 곳이 아니라 사람들에게 속한 당임을 보여주려 했지요 제가 연구하면서 사람들에게 많은 것을 배웠습니다 진리를 배운 거지요 저는 동포들이 우리 문화에 무지함을 보고 우리 문화에 자부심을 갖도록 하기 위해 이 일을 시작했어요

마하 사카씨가 센터를 안내하며 다양한 수집품의 이면에 숨겨진 놀라운 문화적 유산을 자세히 설명했습니다 먼저 가정용 수집품부터 소개합니다

모든 가정용과 농업용 물품들을 수집하면서 다음 세대와 자신들을 위해 보존하고 마음에 간직하게 했습니다 그래서 많은 훌륭한 물건을 수집했습니다 이것은 농업용으로 밀 농사에 사용됩니다 이것도 같아요 이 물건도 아주 중요합니다 땅에서 밀을 빻을 때 사용합니다 아주 오래되고 희귀한 물품입니다

전시실 구석에 있는 구식 베틀이 흥미로웠습니다

여기도 좋은 물건이 있어요 베틀입니다 오래전 천들은 어떻게 짰을까요？ ８０년 이상이 된 직물들입니다 팔레스타인에는 직물을 짜는 공장이 많습니다 여기 센터에서 이걸 짰어요 후손들에게 보여주기 위해서요 팔레스타인에 많은 공장이 있어요 사파드와 마즈달 베들레헴에도 같은 기계들이 있습니다

방의 끝에 있는 정교하게 장식된 텐트가 주의를 끌었습니다

이것은 베두인 텐트입니다 가족의 수장이 중앙에 앉고 시를 짓는 사람이나 위대한 인물들이 곁에 앉았어요 여기서 모든 좋아하는 화제를 논의합니다 여기는 남자들 이곳은 여자들을 위한 곳으로 완전히 다른 것을 볼 수 있어요 여기에 앉고 아기는 여기 두며 들판에서 일할 땐 등에 이것을 지거나 일할 때는 나무에 매달 수 있어요 그리고 밀을 여기 두고서 이렇게 갈아요 여긴 물을 둡니다 이것은 다른 침대로 아기를 여기 두거나 이렇게 움직일 수 있어요 텐트에서 가장 중요한 것은 커피대접입니다 손님에게 커피를 대접합니다 커피를 더 마시고 싶지 않으면 잔을 흔드세요 충분하단 뜻입니다 처음과 다음 잔은 그냥 마셔야 해요 세 번째 잔을 마시면 가족의구성원이 되는 것입니다 이것은 신부를 위한 것입니다 다른 마을로 신부를 데려가는데 그녀의 물품과 함께 데려가지요 여기에 이렇게 앉아 모든 소유물과 함께 신랑의 마을이나 도시로 갑니다 이것도 오래된 거죠 신부를 위한 수집품도 있어요 헤브론 마을에서 온 물품입니다 희귀하고 훌륭한 물건입니다

친절한 관습이군요！ 잠시 후 팔레스타인의 신부전통에 대해 계속 알아봅니다 수프림 마스터 ＴＶ에 채널을 고정하세요 수프림 마스터 ＴＶ의 예술과 영성에서 팔레스타인 베들레헴의 팔레스타인 유산센터로 가서 설립자, 소장인 마하 사카씨를 계속 인터뷰합니다

저는 이 멋진 방을 정말로 좋아합니다 여기의 훌륭한 드레스들은 신부에게 결혼 전날 빌려줍니다 이런 방식으로 과거와 미래를 연결하며 문화를 살아있게 만들지요 많은 신부들이 여름과 다음 여름에 옵니다 작년과 그전에도 여기 왔어요 이 옷들을 입으면 이 땅에 뿌리가 있고 자녀들에게 할머니의 옷들을 알려주고 계속 살아 숨쉬는 문화를 느끼지요 많은 신부들이 여기 와서 이런 결혼드레스를 입습니다 여기를 보세요 여기로 와서 드레스를 빌리지요

신부가 오면 예전처럼 신부에게 이 두 예복을 빌려줍니다 신부 뒤에 빛이 비치는 것 같아요 아주 아름답지요 여기에 완전한 디자인의 작품이 있습니다 모자는 혼수의 일부로 금과 은이 가득해요 이것은 특별한 목걸이입니다 은으로 가득해요 이 드레스는 옛날 드레스와 똑같이 만들었죠 제 할머니가 입던 옷과 똑같아요 신부가 오면 여기서 사진을 찍어갑니다 그렇게 드레스와 장신구들이 서로 연결됩니다 그리고 신부는 자신의 딸을 위해 사진을 간직하고 딸은 다음세대를 위해 계속 간직할 겁니다 문화를 간직하게 돕는 이런 일을 하기에 아주 행복해요

아름다운 스카프도 센터 수집품의 일부입니다

여기에 숄들이 있습니다 지금 해 볼게요 다른 방식으로 입을 수 있어요 단색이나 여러 색이죠 케피야를 만들고 자수를 놓아 더욱 여성스럽게 해요

마하 사카씨가 전통 팔레스타인 자수 수집품들을 보여주었습니다

여기엔 ４０명 이상 여성이 있는데 센터에서 자수를 만들고 있습니다 집에서 아이들 사이에서 할 수 있는 유일한 일이거든요 여기선 많은 것들을 만들어요 이런 자수를 넣은 블라우스도 만들죠 보시는 것 같은 여러 물건들을 만들어요 저런 물건도요 이것도 아주 아름다워요

많은 아름다운 디자인 중에 일부는 특히 귀중합니다

여기에 오래된 쿠션이 있어요 옛날 디자인이죠 이 쿠션을 만든 여성은 ７５-８０살이 넘었습니다 저는 그들의 가족과 함께 머물며 할머니에게 만드는 법을 배웠어요 제가 첫 강좌를 주관했고 이제 다른 사람들을 위해 두 번째 강좌를 할 예정입니다 그런 방식으로 옛날 바느질을 유지하는데 이런 것을 아는 사람은 거의 없어요 어렵긴 하지만 방법을 배우거나 가르치고 나면 아주 쉬워요 이것은 특별한 결혼 축하행사입니다 여러 색을 사용해요 이 색도 사용해요 걸 수도 있어요 이것은 다른 바느질입니다 이것은 베들레헴 신부 드레스의 가슴부분입니다 이걸로 작은 쿠션을 만들었어요 작은 쿠션을 만들거나 벽에 걸어도 되요 여기에 다양한 디자인이 있어요 이것처럼 좋은 베개도 있습니다 옛 디자인을 본떴어요 아주 유명한 디자인입니다 베들레헴의 별에 ８개 머리가 있어요 실의 색이나 디자인을 똑같이 했습니다

마하 사카씨가 베들레헴의 별의 문화적 중요성을 설명합니다

베들레헴의 별은 큰 의미가 있어요 가나안의 별이기 때문입니다 팔레스타인의 대부분 드레스에 이 별이 있어요 모든 물품에 다른 방식으로 별을 넣었어요 여기에 별이 있고 여기에도 별이 있어요 같은 별이지요 여기도 별을 볼 수 있어요 결혼식 예복에도 별이 있어요 대부분 옷에 별을 넣습니다 여기도 별이 있습니다 정말 예쁜 색이지요 좋은 가방도 만드는데 작고 큰 가방이 있어요 베들레헴의 별도 보입니다 블라우스를 보세요 여기도 별이 있습니다 여기도 있어요 가방에도 있죠 이런 가방을 한 번 보세요 다양한 디자인의 여러 가지 가방이 있습니다 여기 이것도요

귀중한 보물이 정말 많군요！ 팔레스타인 공예품은 수천 년의 문화유산과 깊게 연결됩니다

수프림 마스터 ＴＶ에서 오늘 예술과 영성을 함께 해주셔서 감사합니다 다음 주 화요일 팔레스타인 유산센터 ２부를 계속하니 기대해 주세요 주목할 뉴스와 고귀한 생활, 채식을 계속 시청해 주세요 훌륭한 문화전통을 누리는 활기찬 생활을 하세요