email to friend  친구에게 보내기   이 비디오를 개인 홈페이지나 블로그에 게시하시려면 다음 버튼을 눌러 동영상 소스를 복사하세요.  동영상 소스 복사   프린트
Play with flash player Play with windows media ( 21 MB )

LAES 회원국이 식량위기 해결책을 찾기 위해 모입니다

라틴 아메리카와 카리브해 경제 체제 (LAES)지도자들은 지난 3년에 걸쳐 식량가격 급상승을 야기한 현 식량 위기의 근본원인을 밝히며 해결방안을 모색하고 있습니다 LAES 제로니모 카르도조 총재는 이번 주 이탈리아 로마에서 식량위기를  주제로 있을 유엔 식량농업기구 정상회담에 앞서 참가국들은 통합된 입지 선정을 모색했다고 언급했습니다 모두의 식량 공급 확보를 위해 혁신적인 새  접근법을 모색하는 모든 참가국들의 노력에 성공을 빌며 전 세계 시민이 충분한 영양을 누리길 바랍니다   


『식량의 종말』의 저자가 육식에 도덕적 문제가 있다고 합니다

우리가 현재 직면한 여러 상황들을 정확하게 예언했던 책 『석유 종말』을 처녀작으로 썼던 폴 로버츠는 이제  『식량의 종말』 이란  책을 저술해  지구 온난화로 인해 저렴한 식량 공급이  종말을 맞고 있으며  식량 부족이 실제 상황임을 정확하게 설명했습니다 또한 육식은 자원을 더 많이 소비해  세계 기아 해결에 도움이 되지 않기에 도움이 되지 않기에 육식에 도덕적인 딜레마가 있다고 딜레마가 있다고 합니다 로버츠 씨의 신간 발간을 축하 드리며 기후변화에 직면한 지금 식량생산을 고려해야  한다는 것을  일깨워주셔서 감사합니다 우리 모두 협력해 지식과 자원을  공유하여 우리 자신과  형제자매들에게  이로움을 주기를   


백악관 보고서가 인류가 야기한  기후 변화의  심각성을 지적합니다

수석 과학 고문단이 미국 조지 부시  대통령에게 제출한 보고서는 인류가 지구온난화에 큰 영향을 미쳤음을 인정했습니다 보고서는 또한 미국의 농작물과 숲의 황폐화, 질병의 증가, 해수면 증가로 인한 미국 연안 지역의 침수를 예언합니다 퓨환경그룹 관리 부국장인 필립 클랩은  다음처럼 보고서의 메시지를 요약합니다 『지구온난화는 이미 미국에 명백하고 강한 영향을 주고 있으며 그 영향들은 배출량 차단을 위한 가장 적극적인 조치를 취한다 해도 더욱 악화될 것입니다』 명확하고 놀라운 보고서를 작성한 분들께 감사드리며 이 시기의 가장 절박한 문제 해결을 위해 노력하는 모든 분들께 감사드립니다 미국 외 여러 정부가 신속하게 대처해 차세대를 위한 지속적인 삶이 유지될 수 있길 기도합니다   


유엔 상이 인도네시아 영부인에게 수여됩니다

인도네시아 영부인 크리스티아니  요도요노가 인도네시아 여성들이 하루에 백만 그루의 나무를 전국에 일제히  심도록 하는  사업에 대한 공로를  유엔 환경  계획으로부터 인정받았습니다 요도요노 영부인은 삼림 복구를 통해 지구온난화를 해결하기 위한 대규모 식목 활동에 대규모 식목 활동에 도움을 주었습니다 공로를 인정받은  공로를 인정받은 요도요노 영부인께 요도요노 영부인께 축하 드립니다 기후변화를 억제하고  지구의 미래를 보호하기 위해 하루에 얼마나 많은 일을 할 수  있는 지를 보여준 그 빛나는 모범에 알라의 가호가 있길   


인도의 히마찰 프라데시주가 대규모 빙하 해빙에 대처합니다

기후변화로 1970년 이래로 인도의 히마찰 프라데시주의 온도가 섭씨 1도 올랐습니다 섭씨 1도 올랐습니다 그 결과 갱고트리와 쿰부 빙하가 놀라운 속도로 녹고 있다고 합니다 녹고 있다고 합니다 그에 대응해 자갓 프라카시 나다  환경부 장관은 각 행정부서가 전기, 물,  차량 연료 사용을 감시하고 줄여서 기후변화를 억제하는 프로그램을 발족했습니다 주 전역에 실행될 에너지 절약 실천 중 하나는 모든 정부 사무실에  컴팩트형 형광등을 컴팩트형 형광등을 설치하는 겁니다 에너지 보존  실천으로 장엄한 빙하를 보호할 환경부장관과 히마찰 프라데시주의 히마찰 프라데시주의 친환경 사업에 경의를 표합니다 우리 모두  일상생활에서 이런 변화를 취해 지구온난화를 안정화시키길 바랍니다  


The End of Food author concludes eating meat is a moral issue.


Author Paul Roberts, whose first book “The End of Oil” accurately predicted some of the situations we are seeing today, has now written “The End of Food,” which states that due to global warming, we are coming to the end of inexpensive food and to a point where food scarcity is a reality. He also believes that eating meat is a moral dilemma, since it consumes many more resources to produce and thus fails to compensate for the hunger being experienced by others in the world. We congratulate you on your new book, Mr. Roberts, and thank you for helping us understand the considerations of food production as we face the effects of climate change. May we act together now in sharing knowledge and resources, to benefit global brethren as well as ourselves.

Food crisis talks set to begin

LAES member states meet to find food crisis solutions. Latin American and Caribbean Economic System (LAES) leaders are seeking to identify and address root causes of the current food crisis that have led to soaring food prices over the past three years. LAES President Geronimo Cardozo stated that the attendees also sought to reach a unified position prior to the upcoming UN Food and Agriculture Organization’s summit convening on the food crisis in Rome, Italy this week. We send our best wishes all participants for your efforts to find innovative new approaches to ensure all people can be fed. May all across the globe be graced with adequate nourishment. 
 
White House: Humans “Very Likely” Causing Warming


White House report states human-induced climate change is a serious threat. A report just published by top scientific advisors to US President George Bush affirms the high likelihood of a human-caused global warming. The report also predicts devastation to US crops and forests, increased disease, and inundation of US coastal lands by rising sea levels.

Philip Clapp, deputy managing director of the Pew Environmental Group, summed up the message of the report as he stated, “Global warming is already having clear impacts in the United States, and the impacts are going to get worse even with the most aggressive action to cut emissions.” We thank the authors for this clarifying and alarming report. Our appreciation to all who are taking steps to address this most pressing issue of our times. We pray that the US and other governments respond quickly so that our world is able to continue sustaining life for generations to come.
 
'Gangotri glacier shrinking due to global warming'

India’s Himachal Pradesh state addresses major glacier shrinkage. Climate change has caused the temperature in the Indian state of Himachal Pradesh to rise by a full degree Celsius since 1970. As a result, the Gangotri and Khumbu glaciers have been found to be shrinking at an alarming rate. In response, State Environment Minister Jagat Prakash Nadda has launched a program for individual state departments to help stop climate change by auditing and reducing their use of electricity, water and vehicular fuel. One energy-saving practice that will be implemented statewide is the installation of compact fluorescent lights in all government offices. We tip our hats, Your Excellency and Himachal Pradesh state for your green initiative to protect these magnificent glaciers through conservation practices. May we all adopt such changes within our daily lives to stabilize the conditions of global warming on our Earth.

RI First Lady awarded UN environment award

UN award conferred to Indonesian First Lady. First Lady of Indonesia Kristiani Herrawati Bambang Yudhoyono was recognized by the United Nations Environment Program (UNEP) for her work in a project in which the women of Indonesia simultaneously planted one million trees in one day across the country. First Lady Yudhoyono was instrumental in the coordination of the mass planting, which was intended to offset global warming through forest restoration. Our heartfelt congratulations, Mrs. Yudhoyono, on this well-deserved recognition. May Allah bless your shining example in demonstrating just how much can be done in one day to help curb climate change and safeguard a future for our planet.