정부와 매체가 선행을 주도해야 합니다.

전 세계가 매일의 일상으로 바쁘게 돌아가며 시민들은 정확한 정보를 얻기 위해 정부나 매체에 크게 의존합니다. 이런 소통을 통해 국가의 견해와 크고 작은 수많은 결정들이 매순간 만들어집니다. 칭하이 무상사는 지구를 구하기 위해 정부와 매체를 이용해야 할 필요성과 그 영향력을 자주 말씀하셨습니다.

협회원 : 스승님， 저는 누구나 지구온난화에 대해 말하고 있기 때문에 사람들이 이에 대해 잘 알고 있다는 걸 압니다. (예) 그런데 인과 관계가 명확해 보이지 않는데 어떻게 그럴 수 있죠？ 이는 정말 사람들이 정보가 부족하기 때문인가요 아니면 다른 요소를 고려해야 하는 건가요？

칭하이 무상사 : 여러 요인이 있어요. 정보의 부재가 그 중 하나고요. 사람들이 습관을 버리기 어렵다는 것도 한 이유지요. 또 사람들이 동물 살생에 대한 업장을 모르기 때문이기도 합니다. 사람 말고는 다른 생명체의 생명을 살리고 그들을 자비롭게 대하는 이로움을 몰라요. 또 육식이 지구 온난화와 연관되어 있다는 것도 모르지요. 정부와 매체는 전 세계의 건설적인 소식을 전해서 사람들을 교육시키고 정보를 알도록 해야 합니다 그들이 알 권리가 있기 때문이죠. 사람들은 신문을 사고 세금도 내지요. 그들은 정부가 그들을 위해 최선을 다하고 더욱 좋은 상황으로 인도하리라는 믿음으로 정부를 선출했습니다. 그리고 사람들은 매체를 신뢰합니다. 그래서 매일 신문을 사서 읽고， 세상이 어떻게 돌아가는지 알려고 ＴＶ를 매일 보는 거지요. 그러므로 매체는 사람들에게 올바른 정보를 주는 고귀한 임무를 다해야 합니다.

리포터 : 긍정적이고 건설적인 매체를 창출하는데 영감이 되어 주신 칭하이 무상사께 감사드립니다. 전세계의 정부와 매체가  대중의 이익을 위해 책임을 다하길 기원합니다. 추후에 칭하이 무상사와의 화상회의를 다국어 자막과 함께 수프림 마스터 텔레비전 스승과 제자 사이에서 방영하니 많은 시청 바랍니다.  

Governments and media to lead the good cause.

As the world goes on busily engaged with daily living, its citizens rely heavily on their governments and media groups for accurate information. It is through their communications that opinions of nations and countless decisions large and small are made every moment. Supreme Master Ching Hai has often mentioned this influence and the need to apply it well in order to save the planet.

Our Association member (F): Master, I know from conversations that people are familiar with the subject of global warming because everybody has something to say about it. (Yes.) Yet how it all fits together, the cause and effect seem not to be obvious. Question: is it really a matter of people lacking information or are there other factors that must be considered?

Supreme Master Ching Hai: It’s many things. Lack of information is one of it. Other thing is people’s habits are hard to wipe out. The thing is that they do not know anything about the bad retribution of animals’ killing. They do not know the benefit of saving lives and being compassionate to other beings other than just humans. They do not know even that meat eating or animal diet has anything to do with global warming.

The government and the media must help to report the constructive news of the world for the people to be educated, to be informed. Because it's their right to know also. They buy the newspaper. They pay tax. They elected the government in the trust that the government does the best for them, or, leading them into the better, best situations. And the people trust the media. That's why they buy newspapers every day to read. That's why they watch television every day to see what's going on. So, media should do their noble job, informing people what is good for them.

VOICE: We would like to thank Supreme Master Ching Hai, who has been the inspiration for introducing uplifting and constructive media to the world. We pray that global governments and media alike will continue the trend of responsibility for the best interest of the public.

Please tune in to Between Master and Disciples on Supreme Master Television at a later date for the broadcast of this videoconference with Supreme Master Ching Hai, with multi-language subtitles.

미국 오하이오 주가 기후변화로 매년 십억 불 비용을 쓸 듯합니다.

미국 환경단체 ＥＤＦ의 일부 지원을 받아 발행된 최근 보고서에서 기후변화로 예상되는 １２개 주의 비용이 산출됐습니다. 연구에 의하면 강수량 감소로 북부 경계 지역에 있는 이리호의 수위가 낮아져 항구 준설 및 기타 기반시설 수리를 위해 상당한 투자가 요구된다고 합니다.  환경단체 『오하이오의 내일』의 콜먼 회장은 말하길 『만약 기후 변화의 원인인 오염을 줄이기 위한 조치를 취하지 않으면 수천 개의 선박 일자리와 막대한 사업수익을 잃게 됩니다.』 기후변화가 야기하는 위험성에 대해 알려준 콜먼 회장님과 환경단체 ＥＤＦ， 그리고 모든 연관 단체에 감사드립니다. 모든 지도자들이 우리와 후손의 생존이 걸린 이 시대의 긴급한 문제에 신속히 대처하길 바랍니다.

Climate change expected to cost US$1 billion per year in Ohio, USA.

A recent report, partially funded by the US-based Environmental Defense Fund, has been released which outlines the projected cost of climate change in 12 different states. The study states that with reduced precipitation, water levels are decreasing in the state’s north-bordering Lake Erie, which will require considerable investments for harbor dredging and other infrastructure changes.  Jim Coleman, director of environmental advocacy group, Ohio’s Tomorrow, said, “Unless we take action to cut the pollution causing climate change, we risk losing thousands of shipping jobs and millions in business revenue in Ohio."

Our appreciation, Mr. Coleman, Environmental Defense Fund and all concerned parties, for sharing this assessment of the hazards posed by climate change. We pray all leaders act quickly to address this urgent issue of our time, for our survival and that of our children.

http://www.bizjournals.com/cincinnati/stories/2008/07/21/daily37.html