북극 기온이 역사상 최고치를 기록합니다.

세 번째 발표된 북극 연례보고서에 의하면 북극 대기 온도가 평년의 가을 기온보다 섭씨 ５도 기록적으로 치솟았습니다. 십 개국 출신 ４６명의 연구원들이 편찬한 보고서는 또한 이런 변화되는 환경에 적응하지 못하는 종들의 개체수 감소도 지적했습니다.

변화하는 환경에 대한 이해를 돕기 위해 쉼 없이 노력하는 훌륭한 과학자들께 감사드립니다. 이 사실들로 모두가 자극을 받아 세상의 자연균형을 회복하는 중요한 조치를 취하길 바랍니다.

Arctic temperatures reported highest ever.

The third annual Arctic Report Card has been released, which states that air temperatures in the Arctic are a record 5 degrees Celsius higher than normal autumn temperatures. The study, compiled by 46 researchers from 10 countries, also reports the decline of some species that have been unable to adapt to the changing conditions.

Thank you, esteemed scientists, for your unceasing contributions to better our understanding of the changing environment. We pray these facts will encourage everyone toward significant measures to restore our world’s natural equilibrium.

http://ap.google.com/article/ALeqM5jzJJOEuw2YD_XOO3w2wckTQGK2UwD93RNNVG2