강물이 말라 산성도가 높아져 물고기들이 죽습니다
강물이 말라 수생 생물이 위험합니다. 지역이 극심한 가뭄에 직면하여 호주의 머레이 다링 강의 수위가 데이터에 따르면 최저 기록 수준인 수용량의 16％만 남았습니다. 한편, 물의 산성도가 증가해서 머레이 강의 얕은 곳에서는 수많은 물고기가 죽고 있습니다. 주민들도 농업용수의 부족으로 어려움을 겪고 있어서 농부들은 사업과 집을 잃을 수 있습니다. 여러 작은 마을의 수자원을 오염시키는 조류의 확산을 증가시키는 건조 조건으로 인해 심지어 식수도 위험에 처했습니다. 어려운 시기를 겪고 있는 호주인들이 빨리 회복되길 기도합니다. 지속가능하고 지구에 다정한 삶의 방식을 모두가 채택하여 자연의 균형이 회복되길 바랍니다.

Solar power for distressed villages in Monaragala
Sri Lankan villages are lit by the sun. Monaragala District in Sri Lanka has successfully installed solar cells to supply several villages with electricity. Funded by donor countries in the South Asian Association for Regional Cooperation (SAARC), the project seeks to provide free and clean energy to remote areas that are largely populated with indigenous peoples. Households in Galgamuwa village were the first to be powered by solar energy, with more than 300 families as well as street lights, a school, a temple and sub-post office also receiving installations.

Way to go, Sri Lanka for connecting remote villages through clean, sustainable energy! May the lives of many more soon be similarly enhanced.


이집트에서 국제 물 기술 회의가 개최되었습니다
국제 물 기술 회의가 이집트에서 개최되었습니다. 제13회 국제 물 기술 회의가 이집트 후루가다에서 전문가와 과학자 제조업자 컨설턴트들이 모인 가운데 개최됐습니다. 사우디 왕자 칼리드 빈 술탄 빈 압둘아지즈의 후원으로 개최된 이번 포럼의 논의는 수자원 관리 정책과 저비용의 효율적인 물 처리 기술을 통한 환경 보존에 중점을 두었습니다. 술탄 빈 압둘아지즈 왕자 국제 물 공로상재단 (ＰＳＩＰＷ)은 물 기술 협회의 훌륭한 연구 성과에 상과 상금을 수여했습니다. 이런 중대한 회의를 후원한 사우디 왕자의 자비로운 기부에 존경과 찬사를 보냅니다. 이런 회합을 통해 협력하는 모든 참가자들의 헌신에 감사드리며 분명 이러한 협력으로 더욱 지속가능한 삶이 이뤄지고 행성의 소중한 자원이 더 잘 보호될 것입니다.


영국의 기후변화 행동의 날 
영국의 기후변화 행동의 날 소식입니다. 3월 19일 목요일 국의 코벤트리시에서는 백 명의 시민들이 기후변화 행동의 날을 맞아 상징적인 장례식 행진을 했습니다. 운구하는 사람들은 『홍수』『질병』『이재민』등 지구온난화가 인간에 미치는 영향이 쓰여진 표지판을 들고 1월에 있을 코펜하겐 회의에서 세계지도자들이 기후변화에  취약한 사람들에게 관심을 갖도록 촉구했습니다. 또한 지역의  화력발전소 신설을 공식적으로 반대했습니다. 평화 시위에 참가한 저명한 기후 과학자 제임스 한센 박사는 환경을 염려하는 시민들에게 두 가지 핵심 행동을 말해주었습니다.

Dr. James Hansen – World leading climatologist, Chief of NASA Goddard Institute for Space Studies, USA (M): 아마 여러분이 개인적으로 할 수 있는 가장 중요한 일은 채식을 더욱 실천하는 것일 겁니다. 왜냐하면 채식은 이산화탄소 감소에 이로울 뿐 아니라 메탄과 기타 온실가스 감소에도 이롭기 때문입니다. 여러분은 또한 정치가들에게 석탄문제를 다루도록 압력을 가해야 합니다. 이 두 가지를 할 수 있다면 지구는 훨씬 더 안전해질 것입니다.


리포터: 비건 점심식사가 비영리 요식업체인 그린 가든에 의해 참가자들에게 제공되었습니다. 크리스천 에이드와 기후혼란 중지연합의 인사들을 비롯해 행사의 주요연사들 역시 육식을 줄이고 그에 상응하여 인간의 직접적인 소비를 위해 경작하는 곡물을 늘리는 것이 지구온난화와 사회적 불공평을 완화하는 확실한 방법이라는데 동의했습니다.

Daleep Mukarji – Director of Christian Aid (M): 이건 우리에게 필요한 새로운 세계협약입니다. 이 맥락에서 가난하고 소외된 국가와 국민들의 식량 안정성이 중요하며 토지는 그들이 필요한 식량을 기르는데 사용돼야 합니다.

Ashok Sinha – Famous Indian British environmentalist, Director of Stop Climate Chaos Coalition, Vegetarian (M): 우리가 육식을 줄이면 우리의 탄소발자국을 줄일 수 있습니다. 또한 축산업을 위해 토지가 개간되는 전세계 빈곤지역 농부들을 도울 수 있습니다. 그들은 기후변화의 영향을 가장 먼저 가장 심각히 받습니다. 그러므로 육식을 줄이면 많은 이로움이 있습니다.

리포터: 신하 씨, 무크하르지 씨, 한센 박사님 외 기후변화 행동의 날에 참여한 사려깊은 모든 분들께 감사드립니다. 모두에게 안정된  미래를 보장할 지속가능한 선택을 세계가 할 수 있도록 가능한 모든 추가  시간을 벌기 바랍니다.