유엔 기후변화 회담이 본에서 개최되었습니다.
５월 ３１일부터 ６월 １１일까지 참가자 ４５００명이 기후변화에 관한 유엔 기본협약 산하 단체들과 만나 멕시코 칸쿤에서 열릴 중요한 １２월 회담을 이끄는 토론을 했습니다. 수프림 마스터텔레비전 특파원이 독일 본에서 보도합니다.

German correspondent (M):  여기는 독일의 본입니다. １8０개국 이상의 대표들이 기후변화 회담의 새 장을 위해 모였습니다. 산업 국가들의 배출가스 감축 약속과 삼림벌채 등으로 인한
배출가스를 측정하는 개발도상국의 능력을 설정하는 것이 주요 골자입니다.


목소리: 회의 초기에 과정을 언급하며 유엔기후변화 협약이 보 드 보어사무총장은 계속되는 집중된 협상노력의 필요성을 강조했습니다.

Yvo de Boer - UNFCCC Executive Secretary (M):  산업 국가들이 유엔 기후변화 정부간패널(ＩＰＣＣ)의 권고범위의 ２５에서 4０％까지 줄이기로 약속한 사실은 ２도 이하로 세계 기온 상승을 유지하기 위한 ５０％의 기회를 줍니다.

모든 국가들의 현재 모든 공약들과 계획들을 보면 향후 １０년  내에  배출가스 증가를 멈출 수 없을 겁니다.

Correspondent (M): 칭하이 무상사 국제협회 회원들도 참가하여 지구온난화를 멈추는 가장 빠르고 효과적인 방법인 유기농 완전채식과 정책을 지지했습니다.


Daniela Tarizzo – Program Officer, UN Convention to Combat Desertification; Vegan (F):  여러분이 하는 일은 진실한 정보제공입니다. 완전채식은 분명히 해법 중 하나지요.


목소리: 대표단들은 유익한 ＳＯＳ전단지를 받고 비건 무료식사를 즐겼으며 국제적인 언론 단체들 역시 본 협회의 활동에 관심을 보였습니다.

Massimo Pieri – President, Cooperativa Tecnico Scientifica di Base (UN consultant) Italy; Meatfree advocate (M): 고기와 동물성이 없어 아주 좋네요！

Delegate (F): 정말 맛있어요！감사합니다. 가방 가져도 되나요？고맙습니다.

Matthew McGrath – BBC Environment correspondent (M):  코펜하겐에서 여러분이 샌드위치를 멋지게 제공했다는 것을 꼭 말하고 싶군요.

Correspondent (M): 회담 참가자들은 기후변화의 해법이 채식이라는 것에 자신들의 생각을 나누었습니다.

Charles Hleronyml – Scientific adviser, Swiss Federal Office for the Environment (M):  채식 제도를 채택함으로써 행성을 구하는 데 공헌할 수 있어요.

Dr. Charles McNeill – Senior environment policy advisor, United Nation Development Program; Vegan (M): 전 완전채식인이지요. 개인의 건강차원뿐 아니라 더욱 중요하게 완전채식이 행성에 영향을 준다는 것이 아주 인상적이었어요.

Massimo Pieri – Physicist; Meatfree advocate (M): 육식이 끝나는 날을 꿈꿉니다. 같은 단백질이나 필요한 에너지를 채소에서 얻을 수 있기 때문입니다. 동물을 죽이는 건 아주 막대한 책임이죠. 전 우리가 그것을  모두 멈추는 세상이 올 거라고 생각해요.

Correspondent (M):  지금까지 독일 본에서 수프림 마스터 ＴＶ가 보도했습니다.

목소리: 정상회담에 참가한 대표단들과 언론들의 행성을 구하기 위한 단합된 노력에 감사합니다. 모든 국가들 특히 유기농 완전채식 정책이 필요한 곳에 의미있는 결과를 가져오는 헌신적인 노력들이 천국 축복을 받길 빕니다.

Delegates: 채식하고, 환경을 보호하여, 지구를 구합시다！

목소리: 칭하이 무상사는 정부 지도자들에게 축산 배출가스를 멈추는 것이 지구냉각의 최선책임을 오래 동안 촉구하셨고, ２００９년 ３월 멕시코 화상회의에서도 말씀하셨습니다.



http://unfccc.int/2860.php http://unfccc.int/files/press/news_room/press_releases_and_advisories/application
/pdf/20103105_pr_opening_june.pdf

해양보호 단체가 참다랭어 어업의 종식을 촉구합니다.
남획으로 인해 지중해 참다랭어의 개체수가 최소８５％ 감소하였으므로 유럽연합 어업 위원 마리아 다나키는 할당된 어획량의 소진에 따라 ５일 일찍 멸종위기 종의 상업 어업을 금지시켰습니다..

그린피스 인터내셔널과 시 셰퍼드 보존협회 같은 단체들은 불법 어획으로 인해 더 많은 종들이 잡히지 않도록 지중해에 그들의 선박을 주둔시켰습니다. 레인보우 워리어에 승선한 그린피스의 해양 활동가 올리버 놀스는 말했습니다.『참다랭어는 멸종에 직면해 있으므로 올해 어획이 금지되어야 합니다. 과학자들은 참다랭어 적절 어획 할당량이 제로임을 증명했습니다.』

세계야생생물기금(ＷＷＦ) 또한 어업을 종료하지 않을 경우 ２０１２년까지 종들의 멸종을 경고합니다.

Captain Paul Watson – Founder and President of Sea Shepherd Conservation Society, Vegan (M): 참다랑어의 ３／４이 불법으로 어획되고 있으므로 우리 선박,스티브 어윈이 지중해에서 이런 불법 활동을 겨냥하고 있습니다.

VOICE:  참다랭어는 회유어류로 궁극적으로 모든 해양 야생생물처럼 해양과 지구의 균형을 돕습니다.

Paul Watson (M): 해양의 어류와 다른 생명들은 정찬 접시위에 있는 것보다는 다양성의 일부로 있는 것이 더욱 중요하고, 우리가 어류를 파괴시킨다면 바다를 파괴시키는 것입니다. 그리고 바다를 파괴시킨다면 자신을 위한 생명 유지 체제를 파괴시키는 겁니다.


목소리: 취약한 참다랭어를 보호하기 위해 용감하게 헌신하는 왓슨 선장과 시 셰퍼드 보존협회 그린피스 인터내셔널에 진심으로 감사합니다. 지구 모든 생명체의 번성을 위해 더불어 사는 해양의 생명체를 존중하는데 모두가 동참합시다.
http://sify.com/news/blue-fin-tuna-is-one-step-closer-to-extinction-greenpeace-news-international-
kglmEmacdfc.html
http://www.theprovince.com/technology
/Greenpeace+activist+hurt+bluefin+tuna+protest+leaves+Malta+hospital/3140501/story.html#ixzz0qZpAnCOS
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5juGqByAS1QJXNH7VfdvjkWOBrPhg

그밖의 뉴스
* ６명의 노벨 평화상 수상자가 캐나다 스티븐 하퍼총리에게  다가오는 캐나다 토론토에서의 Ｇ２０ 정상회담의 의제에 기후변화를 포함시킬 것을 촉구하며 세계의 환경, 경제, 안전과 관련한 지구온난화의 위험을 경고했습니다.
http://www.edmontonjournal.com/business/Nobel+laureates+want+climate+issues+agenda/3129744
/story.html
http://www.vancouversun.com/business/Nobel+laureates+urge+Harper+climate+agenda/3128879/story.html
 
* 네델란드 위트레흐트대학교 연구원들은 히말라야의 줄어드는 빙하와 그 영향으로 인도, 파키스탄, 네팔, 방글라데시, 부탄과 중국의 강 유역에 사는 ６천 만의 사람들이 향후 수 십 년간 식량 부족을 겪을 거라고 예측합니다.
http://www.physorg.com/news195400377.html
http://www.google.com/hostednews/ap/article/ALeqM5gdO8w00ET0PFVeSPHqxlSIs-XgaQD9G8R6RG0