추운 호수의 영국인 수영자가 기후변화 조치를 촉구합니다
지구 온난화로 인한 히말라야 산맥의 빙하 감소에 대한 미국 지질 조사국의 최근 보고서는 더욱 높아진 해수면 상승과 함께 수백만 사람들에게 제공되는 물 공급 감소와 빙하호 등의 수원으로부터 급격한 분출의 가능성을 인용했습니다.

이 연구에 참가한 ３９명 과학자들의 특별한 우려는 히말라야 산맥의 맑은 수자원의 가속화된 해빙입니다. 이 지구온난화 영향에 대한 인식을 더욱 높이기 위해 노력하는 영국 탐험가이며 수영 선수인  루이스 고든 퓨는 ２０１０년 ５월 위험한 영하의 기온과 고지의 산소 부족을 용감하게 맞서며 지구온난화의 결과로 자연히 형성된 에베레스트 산 기지에 있는 １킬로미터의 한 호수를 상징적으로 헤엄쳐 건너갔습니다. 

Lewis Gordon Pugh – British explorer and swimmer raising awareness on climate change (M):
이 수영은 제가 한 것 중 가장 힘든 수영 중 하나였어요. 균형을 잘 유지해야 했기 때문이에요. 스피도 만을 입고 천천히 수영한다면 얼어 죽을 거에요.  그러나 그곳까지 ５３００미터를 너무 빠르게 수영하면 숨쉬기가 어렵지요.

제가 이 수영으로 알리려 한 것은 지구의 환경 훼손과 분쟁 발생 사이의 연관성 입니다. 당신이 농부이고
갠지스 강 하류에 살고 있는데 물이 점점 줄고 있다고 상상해 보세요. 그리고 당신이 사용하는 물이 오염되고 독성이 있다면 당신은 매우 화가 날 것입니다. 우리는 상수도를 보호해야 합니다. 이 지구에서 양질의 청정한 물 없이는 살 수 없으니까요.

리포터: 어떤 보호장비도 없이 퓨 씨는 지구온난화가 없었다면 얼음으로 뒤덮였을 장소인 북극에서도  전에 이와 유사한 활동을 했습니다. 기후변화로 가장 위태로워진 이 장소에 대한 인식을 높이려는 깊은 우려로 그는 세계 지도자들과 만나 해결 방안을 논의할 수 있었습니다.

Lewis Gordon Pugh (M): 저는 현재 발생하는 것과 발생 속도에 관심을 집중시키기 위해 매우 열정적으로 노력하고 있으며 이 문제에 관심을 집중시키기 위해 무엇이든 할 것입니다. 우리가 기후 변화를 멈출 수 없다면 미래는 없습니다. 바로 지금 해야 할 가장 중요한 것은 우리가 기후 변화를 멈출 수 있다는 것을 믿는 것입니다. 저는 어떤 탐험이든 시작하기 전에 제가 해낼 수 있음을 믿지요. 그것이 가장 중요한 것입니다.

리포터: 기후 변화를 멈추기 위해 조치를 촉구하는 퓨씨의 투지와 배려, 용감한 행동에 경의와 감탄을 보냅니다. 모든 지도자와 시민이 지구를 구하기 위해 자신의 역할을 다하길.
 
２００９년 ６월 멕시코 기후변화 회의 비디오 메시지에서 칭하이 무상사는 전세계 해빙의 긴급함을 설명하셨고 동시에 가장 효과적인 해결 방안에 대해 말씀하셨습니다.

http://www.treehugger.com/files/2010/08/usgs-confirms-himalayan-glaciers-melting-climate-change-
to-blame.php
http://www.usgs.gov/newsroom/article.asp?ID=2573
http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/england/devon/8699152.stm




걸프만 오일 유출구가 영구 봉쇄되었습니다
에너지회사 ＢＰ는 9월18일 토요일 미국 남부 연안 멕시코만으로 몇 달 동안 기름이 새던 결함 있는 유출구를 시멘트로 막았다고 발표하였습니다. 압력과 무게 실험을 성공적으로 통과한 후 유출구 차단을  공식 발표했습니다. 추가로 미국 정부는 환경적 안전을 위해 걸프만 전역의 기름을 생산하지 않는 3500개 유정의 봉쇄와 현재 사용하지 않는 ６５０개 플랫폼의 해체를 요구하는 법안을 통과시켰습니다.

기름 유출을  영구히 멈추기 위해 끊임없이 노력한 단체들과 개인들에게 감사를 전합니다. 정부와 기업 대표들이 소중한 인류와 동물들과 환경을 위해 산업 환경에서 맨 먼저 안전을 생각하도록 장려합시다.

http://www.washingtonpost.com/wp-dyn/content/article/2010/09/18/AR2010091803519.html
http://content.usatoday.com/communities/greenhouse/post/2010/09/interior-department-offshore-wells/1
http://edition.cnn.com/2010/US/09/17/gulf.oil.disaster/index.html?hpt=T2




그 밖의 소식


 * 식량부족을 일으킨 장기 가뭄에 이어서 과테말라의 최근 몇 달 간의 강우가 농작물을 파괴하고 수질을 오염시켜 １０만 명 이상이 현재 긴급 식량 공급에 의존하고 있습니다.
http://www.youtube.com/watch?v=n3qA8c9JHEc
http://english.aljazeera.net/video/americas/2010/09/201091110301582896.html


* 인도네시아 정부는 우림을 보호하고 유럽연합의  중요한 규제들을 준수하기 위하여 임업회사들이 목재의 합법적 생산을 증명하는 목재 생산품에 대한 공식 인증서를 획득하여야 한다는 새로운 규정을 시행합니다.
http://www.thejakartapost.com/news/2010/09/13/indonesia-bans-exports-illegally-harvested-timber.html
http://www.ttjonline.com/story.asp?sectioncode=17&storycode=64047&c=2