멕시코 기후정상회담에 시장들이 모입니다 
１１월 ２１일 일요일 ４３개국 １３８명의 시장들이 지구온난화 완화를 함께 도우려는 약속을 하기 위해 멕시코 멕시코시티 정상회담에 모였습니다. 수프림 마스터 텔레비전의 특파원이
현장에서 보고합니다.

특파원: 안녕하세요. 멕시코 멕시코시티입니다. １１월 ２１일 일요일 전세계 시장들의 기후변화 정상회담이 열린 곳에 나와있습니다. 이 회담에서 전세계 주요 도시 지도자들은 주요 도시 지도자들은 멕시코 시티 협정에 모두 서명했습니다. 이 자발적인 협정은 기후변화를 해결할 세계 도시들의 협력 의무에 대한 국제 사회의 성명서입니다.

리포터: 특히 이 협정은 １１월 ２９일 멕시코 칸쿤에서 시작하는 유엔 기후회담에서 발표될 협정으로 행동계획과 대중들의 쉬운 이해를 위한 기후변화 완화 조치들과 업적을 게재하도록 도시에게 허용하는 온라인 기후행동기록을 제공합니다.

Christiana Figueres, Executive Secretary, UNFCCC (F): 도시들은 온실가스 배출을 낮추는 데 헌신할 막대한 책임이 있습니다.

특파원: 회담 참석자들은 기후변화의 긴박함과 이를 되돌릴 즉각적인 행동의 필요성을 강조하였습니다.

마르첼로 에브라르드 – 멕시코시 시장: 이는 너무 많은 공해를 일으키는 차량을 대신할 기술에 문을 열어줍니다.

Gino van Begin – Regional Director for Europe, Local Governments for Sustainability (ICLEI) (M): 여기에서 저희가 하는 일을 다음주 칸쿤으로 가져가 협력을 할 겁니다.


특파원: 멕시코시티 정부는 이전에 정부가 주최한 멕시코 기후변화 회의에서 환영 받은 칭하이 무상사를 특별 초대손님으로 초청했습니다.

바쁜 일정으로 직접 정상회담에 참석하지는 못했지만 칭하이 무상사는 고관들에게 회담의 지원을 보내셨습니다.

리포터: 정상회담 하루 전날 우리 협회 대표단은 멕시코 시티의 마르첼로 에브라르드 시장이 주최한 저녁 만찬에 초대받아 시장과 기타 고위 관리들에게 기후변화에 대한 유기농 완전채식 해법에 대한정보를 말할 기회를 가졌습니다.

멕시코시티 환경부 마르타 델가도 장관으로부터 정상회담의 공식 오찬 메뉴가 저탄소 식사인 채식으로 제공될 계획이라는 멋진 소식도 들었습니다. 그녀는 또한 우리 협회의 완전채식 요리법 복사전단을 대표들에게 배포하였습니다.

Martha Delgado – Secretary of the Environment for Mexico City (F): 내일 저희가 배포할 메뉴에서 기후변화에 대비할 가장 좋은 논제 중 하나는 채식과 유기농 식품을 장려하는 것임을 말했습니다. 이것은 물론 정상회담의 메시지 중에 일부지요. 이를 우리에게 전해 주셔서 감사합니다.

리포터: 많은 회담 참석자들이 이 요리법을 기쁘게 받으며 행성을 위한 채식 해법안에 대한 정보를 지지했습니다. 시장들과 다른 고위관리들은 기후변화 중지를 위해 그들의 식단을 바꿀 생각을 지지했습니다.

수프림 마스터 TV : 행성을 구하는 완전 채식을 하실 건가요？

Deputy Mayor of Casablanca, Morocco (M): 네, 그렇습니다. 그렇게 할 겁니다.

특파원: 멕시코 시티의 전세계 시장들의 기후변화 정상회담 현장에서 수프림 마스터 ＴＶ였습니다.

리포터: 멕시코 시티 정부와 모든 명예로운 회의 참석자들의 기후변화를 멈추고 시민들을 보호할 하나된 지도력에 진심으로 감사합니다. 여러분의 용기있는 방안들이 특히 유기농 완전채식 프로그램 촉구가 지구를 구하기 위해 빨리 채택되길 빕니다.

Mauricio Viñambres – Mayor of Quilpué, Chile (M): 채식하고 환경을 보호하여 지구를 구합시다!

２００９년 １１월 멕시코 화상회의에서 칭하이 무상사는 기후변화를 되돌릴 예측가능한 행동들을 세계 정상들에게 장려하셨습니다.

http://www.wmsc2010.org/    
http://news.xinhuanet.com/english2010/sci/2010-11/22/c_13616710.htm



그 밖의 소식

* 인도네시아의 삼림 벌목률이 세계 최고 중  하나임에 따라 한 과학자 단체가 풍부한 생태계의 본거지이며 온실가스 배출을 돕는 원시가 아닌 산림지역의 보호 정책을 추가할 것을 정부에 촉구합니다.

http://news.mongabay.com/2010/1118-letter_norway_indonesia.html
http://www.thejakartaglobe.com/commentary/the-fine-print-on-forest-protection/407244


* 카스피해 지역 정상회담에서 이룬 협정의 일환으로 아제르바이잔, 이란, 카자흐스탄, 러시아, 투르크메니스탄은 철갑상어 어획 반대법 실행을 위한 조치의 약술을 전문가들에게 요청했습니다.

http://www.presstv.ir/detail/151932.html
http://www.google.com/hostednews/afp/article
/ALeqM5gE1195mI27M3e9p3hOuwchU3qOtA?docId=CNG.bd993ab1c833142d7127b3f3145b1d25.2d1


* 파푸아 뉴기니의  지역 마을들에 대한 요청으로 호주 기반의 바다거북 재단은 아이들과 어른 모두가 바다거북을 보호하는 방법을 배울 수 있는 인식증진 프로그램을 시작합니다.

http://www.abc.net.au/news/stories/2010/11/22/3072727.htm?site=news
http://www.seaturtlefoundation.org/stf-current-projects/projects/papua-new-guinea/


* 『담배 억제』저널에서 발행한 최근 연구는 ２차 흡연에 노출된 사람들이 모든 소리 진동수에 대한 청각 손실의 위험이 １／３정도 높다고 밝혔습니다.

http://www.bbc.co.uk/news/health-11758345
http://www.sciencedaily.com/releases/2010/11/101115210941.htm