세계식량가격이 위험한 수준으로 오릅니다

가격이 １년 전에 비해 ２９％ 더 높고 지난 ４개월 동안에만 １５％ 증가했다고 말하면서 세계은행은
개발도상국 전체에 걸쳐 식량폭동들이 분출되었던 때인 ２００８년 ６월의 현재의 식량가격이 단 ３％ 낮다고 언급하며 경보를 발표했습니다.

세계의 밀 가격에서 최근 최대의 인상이 보였는데 ２０１０년 ６월부터 ２０１１년 １월 사이에 두 배가 되었고, 한편 옥수수 값은 급격히 ７３％ 급등했으며 설탕과 식용유의 값이 더욱 높아졌고 중국과 인도에서 야채 값이 오르고 아프리카의 일부 국가들에서 콩 값이 올랐습니다.

세계은행의 조사에 따르면 최근의 식량가격 급등은 추가 ４천４백만 명을 극빈 상태에 몰아넣었습니다.
저는 이제 위험지역에 들어갔다고 느낍니다.

유엔식량농업기구는 유엔식량농업기구는 최근 가격이 올라가는 경향이 고기와 유제품의 소비 증가 투기 매매, 토양 침식, 바이오 연료를 위한 식용작물의 사용 물 부족과 같은 기후변화의 영향에 기인한 수확의 감소나 흉작 등을 포함하는 요인들이 결합되어 초래되었다고 지적했습니다.

예를 들면 중국북부의 장기적이고 광범위한 가뭄이 밀의 흉작을 초래하여 세계의 식량가격에 영향을  줄 것이라는 우려를 최근에 촉발했습니다.  만일 어느 때고 중국이 대량의 밀을 수입해야 한다면 그 곡물의
세계 가격은 급등하여 이미 세계적으로 느껴지는 중압감을 더 증가시킬 것입니다.

상하이 소재의 농업분석가인 라보뱅크의 리에프 치양은 중국의 가뭄뿐 아니라 호주의 홍수, 러시아의 가뭄과 캐나다의 보기드문 이른 서리와 같은 ２０１０년 말의 다른 재난들도 세계의 밀 값을 올렸다고 언급했습니다.

오르는 식량가격과 세계식량안보의 잠재적인 위기를 우리에게 알리는 이 보고들을 하신 세계은행과 유엔에 감사합니다.

어려운 모든 이들에게 지속가능한 식량의 공급을 보장하는 해결책을 시행키 위해 우리 모두 협력합시다.
２００９년 １０월 홍콩의 화상회의 중에 홍콩의 화상회의 중에  칭하이 무상사는 상호 연관된 식량의 생산과 기후변화의 문제를 언급하셨고, 양쪽 분야를 위한 비용절감의 해결책을 설명하셨습니다.

http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL
/NEWS/0,,contentMDK:22833625~pagePK:64257043~piPK:437376~theSitePK:4607,00.html  http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL
/NEWS/0,,contentMDK:22833439~pagePK:64257043~piPK:437376~theSitePK:4607,00.html
http://www.youtube.com/watch?v=T1hhQGc78Ws

그밖의 뉴스

 국가의 미래 보호를 돕기 위해  어울락(베트남)의 응우엔 떤 중 총리는 응우엔 떤 중 총리는 기후변화를 막기 위한  기후변화를 막기 위한 국가적 지역적 수준의 즉각적인 조치들을 촉구하였는데 이에는
해안제방의 건설과 산림 보호, 청정 에너지원의 개발 등이 포함됩니다.
http://english.vovnews.vn/Home/Government-gives-priority-to-dealing-with-climate-change/20112/123918.vov

미국의 텍사스 공원 및 야생생물 보호센터는 추운 기간으로 인해 움직일 수 없어 해변으로 밀려온
멸종위기의 녹색 바다거북 ８백마리 이상을 구조하여 바다로 안전하게 돌아가기 전 요원들이 따뜻하게 해주고 회복시켜 줍니다.
http://blogs.houstonpress.com/hairballs/2011/02/cold_turtles_gulf_mexico.php,
http://www.kvue.com/news/state/Texas-turtles-stunned-by-cold-snap-as-volunteers-struggle-to-help-
82068122.html

극심한 북극 한파가 러시아 지역들을 붙잡고 있어 상트페테르부르크의 연못의 물고기가 산소가 절실히
필요하고 물 환경이 드문 얼음으로 변해 많은 수가 죽어갑니다.    http://www.huffingtonpost.com/2011/02/11/russias-fish-fight-for-ai_n_822101.html#s238893&title=Russia_Winter_Fish,
http://www.accuweather.com/blogs/news/story/45568/cold_wave_set_to_jolt_russian_1.asp