테네시 최신 구호 소식 - 2010년 5월 14일  
email to friend  친구에게 보내기    프린트

테네시에서 칭하이 무상사 국제협회 최신 구호 소식입니다.
5월 1일 극심한 폭풍우가 미국 동부와 남동부의 미국 동부와 남동부의 테네시, 켄터키 미시시피 주를 강타해 최소 31명의 생명을 앗아갔고 광범위한 피해를 입혔습니다.

수천 개의 거리와 건물들이 침수되어 주민들이 대피해야 했으며 많은 이들이 가슴 높이의 물 속을 걸어 다니거나 배를 이용해야 했습니다.

테네시 내슈빌에서는 2천 개 이상의 집이 손상되고 파괴되어 2,600명이 집을 잃었습니다.
모든 이재민들에게 즉시 도달이 어려워 연방과 주정부 뿐만 아니라 많은 원조단체와 지역사회 스스로가 긴급사태와 장기 건설 지원에 동원되었습니다.

Relief recipient 1 (F): 물이 너무 빨리 밀려왔어요. 여기 아래 약 5피트 높이까지 찼어요. 무서웠고 너무 겁이 났어요.

Relief recipient 2 (F): 거의 50년 동안 이런 일을 없었어요. 우린 괜찮아질 거라고 생각했고 그리곤 가슴 높이의 물을 건너서 옷을 좀 가져왔어요. 그래서 입을 것이 있어요.

리포터 : 비극적인 재난이 발생한 후 바로 칭하이 무상사는 위로와 기원을 전하며 미화 4,600불을 기부하셨고 그 기부금으로 우리 협회 회원들이 최고의 피해 지역인 테네시 내슈빌의 손길이 미치지 않는 곳에 긴급 물품을 전달할 수 있었습니다.

협회 구호팀은 수건과 일회용 행주 자루 걸레와 들통을 포함한 청소도구를 구입하여 가장 황폐한 지역에 전달했습니다. 추가로 약 50가구가 필요에 따라 40불에서 300불 범위에서 금전지원을 받았습니다.

Relief recipient 2 (F): 네 이런 게 필요해요. 정말 감사드려요!아직도 넘어진 트레일러에 사는 어린이가 있는 약 50가구로 구성된 한 그룹은 진심으로 고마워했고 그들은 아직 적절한 도움을 받지 못했습니다.

Relief recipient 3 (F): 그들 모두가 아이들이 있는데 도움도 음식도 기저귀도 아무것도 없습니다.
저는 세 아이가 있습니다.

리포터 : 한 구호 수령인은 이세상에 누군가는 수많은 타인을 돌본다는 것을 알게 되어 깊이 감동했다고 말하며 칭하이 무상사께 감사를 전하기 위해 아기를 출산한 후 병원에서 구호팀을 불렀습니다. 다른 사람들 역시 감사를 표했습니다.

Relief recipient 1 (F): 고맙습니다 저는 생각도 못했습니다. 당신은 저를 눈물 나게 하네요 고맙습니다.

Relief recipient 2 (F): 칭하이 무상사께 진심으로 감사드립니다. 이 이동주택을 위한 배려에 진심으로 감사드립니다. 정말 고맙습니다.
당신은 당신이 어떤 일을 했는지 모를 겁니다. 고맙습니다.

리포터 : 폭풍 피해자들을 도운 연방 및 주 정부 다른 모든 분들께 감사드립니다.
칭하이 무상사의 신속하고 애정어린 지원에 감사드리며 본 협회 구호팀의 헌신적인 노력에도 감사드립니다.
폭풍 피해를 입은 주민들이 생산적인 일상 생활로 원만히 복귀하길 기원하며 이러한 기후 재난들이 우리 모두가 친환경 생활방식을 택하여 줄어들길 바랍니다.

http://www.reuters.com/article/idUSN0626961720100510
http://www.examiner.com/x-3663-Nashville-Weather-Examiner~y2010m5d3-Massive-flood-strikes-Nashville--Middle-Tennessee