아이티 최신 구호 소식 - 2010년 4월 29일  
email to friend  친구에게 보내기    프린트

아이티에서 칭하이 무상사 국제협회 최신 구호소식입니다.
진도 7.0의 지진이 이 섬 국가를 강타한 지 3개월 이상이 지났으며 본 협회 구호팀은 최근에 구호활동을 종결지었습니다.
그들은 잊지 못할 1월12일 재난이 수도를 완전히 폐허로 만들고 20만 명 이상이 목숨을 잃은 직후에
도착했습니다.
150만 명 이상의 생존자들은 집을 잃고 비탄에 잠겼고 셀 수 없는 여진에 놀랐으며 절망적으로 식품과
물도 없었습니다.

Business owner (M):  우린 생존을 위해 분투하고 있어요 손과 손가락과 삽으로요.  미안해요(걱정 말아요)

리포터 : 한편 수천 명의 부상들은 눌려 부러진 수족과 다른 심각한 신체적 외상을 즉각 치료해야 했습니다. 압도적으로 관대한 국제 사회의 반응으로 원조와 구조 인원에 대한 긴급 요청이 충족되었지만 여전히 의료진들과 기본적인 보급품은 매우 부족했습니다.

진심 어린 우려로 칭하이 무상사는 본 협회 회원들이 가서 내과와 외과적 치료를 포함한 꼭 필요한 도움을 전할 것을 즉시 요청하셨습니다.

그녀는 또한 총 미화 13만 4천불을 기부했으며 전세계 협회 회원들이 전세계 협회 회원들이 꾸준한 기부를 하여 총 57만 7천 불이 모아졌습니다.
이 돈은 아이티의 생계비를 기초하면 미국에서 2천 1백만 불 상당의 물품을 구입할 수 있습니다.

대부분의 여비를 자비로 충당하며 의사와 간호사를 포함한 본 협회 구호팀은 식품 의약품, 정수기를 전달했으며 수도 포르토 프랭스에서 긴급 환자를 치료했고 아이티 적십자와 지역사회봉사단 (ACTS)과 함께 협력을 했습니다.
또한, 과거에 우리 협회와 협력을 했었던 도미니카 공화국의 민방위대와도 피해지역으로의 안전하고 자유로운 접근을 보장하기 위해 매일 긴밀하게 협력했습니다.

카레푸르에 있는 제 7안식일 교회의 의료센터에 머물 것을 초대받은 협회 구호팀은 지진 후에도 남아있는 가장 큰 시설 중 하나에서 일을 할 수 있었고 이곳은 심각하게 부상당한 이들을 치료하기 위한 장비가
있었습니다.

Association member, Pediatric physician (F): 우리는 다행히도 살아있을 것이라고 생각하지 못했던 많은 아기들을 구했습니다. 현재 그들은 행복하게 웃고 깨어있습니다.

리포터 : 시간이 지나면서 지진 피해자들에게 필요한 것이 늘어나자 칭하이 무상사는 칭하이 무상사는 현재 가장 필요한 것들이 제공되었는지 계속 확인하셨습니다.
다친 환자들을 위한 진통제를 위해 그녀는 추가로 미화 2만불을 기부하셨습니다.

다가올 장마철에 대한 걱정이 늘기 시작하자 그녀는 침대 시트와 고철조각으로 만든 임시변통의 집을 대체할 내구력이 있는 텐트를 구매하기 위해 미화 4만 달러를 별도로 남겨두셨습니다.

세심한 배려와 함께 칭하이 무상사는 구호팀이 비가 올 때 텐트 바닥에 습기가 없도록 주민들에게 바닥
방수천을 제공할 것을 요청하셨습니다.

Tent recipient (M): 이 텐트를 받기 전에 우리는 매우 비참한 환경에서 잠을 잤습니다. 저는 특히 칭하이 무상사께 감사드립니다. 그녀는 아이티를 사랑하는 자비로운 분입니다.

리포터 : 구호팀은 병원의 식량 부족에 대해 도움을 요청 받고 모든 환자들과 병원 직원들에게 신선하고
건강한 비건 음식을 매일 제공하기 위해 요리팀을 결성했습니다.

이 활동은 계속 확장되었고 마침내 다양한 지역의 피해 주민들과 구조 대원들에게 4천 끼 이상의 식사를 제공했습니다.

한편, 지진 이후로 그 숫자가 늘어난 고아가 된 아이들은 특히 기본적인 도움이 필요하다는 것이 명백해졌습니다.
구호팀은 고아원들과 몇몇 가장 절망적인 텐트촌을 방문하여 의약품과 새 옷 장난감을 나눠주었고 의사나  치과 의사인 협회 회원들이 있어 그곳에서 의료 봉사를 제공할 수 있었습니다.

Sister Sylvie Eli - Orphanage caregiver (F):  아이들을 위한 텐트를 통해 우리에게 선물을 주신 칭하이 무상사께 매우 감사드립니다.

리포터 : 협회 회원들은 도움의 손길을 주려는 목적으로 아이티에 갔지만 아이티 사람들과의 경험에서
말로 전할 수 없는 더 소중한 것을 배웠습니다.

Our Association relief team member, cooking team, Adventist Hospital, Haiti (M):  아이티에서의 경험 그 자체만으로도, 아이티인들에게 많은 것을 배웠습니다.

리포터 : 구호 수혜를 받은 많은 사람들도 칭하이 무상사께 감사 편지를 썼습니다.
다음은 몇몇 발췌 내용입니다.

Administration Council of the 4th Section Procy of Carrefour : 『카레푸르에 있는 네번째 공동 구역의 행정 의회와 ORDEP의 개발을 위한 단체로서 우리는 우리 구역에서 여러분이 행하고 계신 위대하고 소중한 활동에 감사드리게 되어 기쁩니다』
『아이들에게 주신 칭하이 무상사의 특별한 기부에 대해 최고의 순수한 경의를 표합니다』

La Farandole de Mirna Association, Carrefour, assisting children : 『아이들에게 주신 칭하이 무상사의 특별한 기부에 대해 최고의 순수한 경의를 표합니다』

리포터 : 지진 피해자들을 도와 주신 안식일교 병원과 적십자 도미니카 민방위대 그리고 모든 단체와
개인들께 다시 한번 감사를 전합니다.

처음부터 지금까지 사려 깊은 지원을 해준 칭하이 무상사께 감사드리며 협회 구호팀의 헌신적인 노고에도 깊은 감사를 보냅니다.

온화한 아이티 국민들을 신께서 계속 보호하시길 빌며 모든 존재들을 향한 인류의 더 큰 친절로 이 행성이 영원히 안정되길 기원합니다.