콜롬비아에서 칭하이 무상사 국제협회의 최근 구호 소식입니다. 남부 콜롬비아에서 ５월 말부터 시작된 퍼붓는 듯한 연이은 폭우로 인해 최소 １８명이 사망하고 ８７명이 다쳤습니다. 홍수와 산사태는 134개 자치도시에서 수천명을 떠나게 했고 １만５천 가구의 집이 손상을 입었습니다.

구호 수혜자, 콜롬비아, 카케타: 우린 집에 있던 모든 것을 잃어버렸고 진흙으로 인해 완전히 다 잃어버렸어요.

구호 수혜자, 콜롬비아, 카케타:  우린 잘 수 없고 평화롭게 먹을 수 없어 고통스럽습니다.

리포터 : 칭하이 무상사는 사랑과 슬픔 어린 기원을 전하시며 미화 １만 달러를 즉시 기부하셨고 이는 콜롬비아에서의 생활비를 기준하면 미국에서 ５만 달러 상당의 긴급 물품을 살 수 있는 액수입니다.
그녀는 또한 인근의 협회 회원들이 가서 가장 피해가 심한 지역들을 도울 것을 요청하셨고 그들의 여행경비 １３４０달러를 추가로 배상해주셨습니다.

상황이 허락되자마자 코스타리카와 콜롬비아에 있는 우리 협회 회원들은 카퀘타 주로 이동했습니다.
플로렌시아 주지사인 저먼 메딘과 함께 상의하고 １０５０가족을 위한 비건 음식을 준비하던 중에 세 살 된 아이가 익사하는 비극이 발생했습니다.

가족이 관을 살 수 없었으므로 구호팀은 그들을 위해 하나를 샀고 가족 중 살아남은 네 명의 아이들을
한달 간 먹일 충분한 음식도 샀습니다.
그 후 협회 회원들은 산사태로 다섯 살 난 아이를 잃고 그들의 집을 포함한 모든 소유물을 잃은 또 다른
가족을 위로하러 갔습니다.

그들은 최근 다른 두 가족들과 거주하고 있었으며 그들의 이웃에는 산사태 피해를 입고 먹을 음식이 남지
않은 세 가족들이 있었습니다.
그래서 협회 회원들은 집세를 지불하고 한달 간 먹을 음식을 구매했습니다.
구호품을 받은 이들은 스승님께 깊은 감사를 표했습니다.

자녀를 잃은 구호 수혜자, 콜롬비아, 카케타: 가장 큰 일은 아이가 없어진 것이고 나머지는 여러분이 아시게 될 거에요.  또한 이렇게 무력한 저희들을 떠나지 않는 여러분께 감사드리고 또 감사드립니다.

리포터 : 그 후에 구호팀은 이미 지역 갈등으로 고통 받고 있는 불우한 배경을 가진 많은 아이들과 노인들이 모든 것을 잃은 ６곳의 마을을 방문했습니다.
그들은 스승님의 원조를 받는 것에 매우 기뻐했는데 홍수 이후 처음으로 받았기 때문입니다.

구호 수혜자, 콜롬비아, 카케타: 스승님, 수해 지역에 위치한 이 마을들을 기억해 주셔서 진심으로 감사드립니다.  우리에게 보내준 모든 선물들에 대해 진심으로 감사드려요.

구호 수혜자, 콜롬비아, 카케타: 인근의 라 포레스타 지역사회를 대신하여 우리에게 큰 사랑을 보내주신 큰 사랑을 보내주신 귀부인에게  말합니다. 
감사합니다 어머니 당신은 정말 친절하시며 인근 라 포레스타 지역사회를 대신해 진심으로 감사드립니다.

어린이 구호 수혜자, 콜롬비아, 카케타: 스승님께 키스와 감사를 보냅니다！

리포터 : 피해 지역에 진심 어린 도움을 주신 칭하이 무상사께 저희도 감사드리며 신실한 노력을 한 협회 구호팀에게도 감사를 전합니다. 콜롬비아 국민들이 편안한 일상생활로 원만히 복귀하길 기도하고 우리의 더 큰 자비심으로 더 큰 자비심으로 생태계가 고요하고 안정되길 바랍니다.

Upon receiving this update, Supreme Master Ching Hai immediately donated an additional US$10,000, with the total US$20,000 able to acquire US$100,000 in emergency items if purchased in the United States, based on Colombia’s cost of living. She also conveyed the following message to our Association’s relief team:
“Please go to see if there are any more urgent family needs now. Indeed their suffering is so vast my heart aches for them.”