일본에서 칭하이 무상사 국제협회 최신 구호 소식입니다.

규모 ９.０의 지진과 쓰나미가 일본 북동부에 광범한 파괴를 가져온 이후로 ３주가 넘었으며 사상자가 계속 증가하고 있습니다. ４월 ４일 월요일 １만 ２천명 이상의 사망자가 확인되고 １만 ５천명 이상이 아직 실종 중입니다. 폐허가 된 가운데도 생존자들 간에 용감하고 자비로운 행동들이 희망을 계속 고무합니다. 오시마 섬에서는 ６９세 겸손한 노인인 스스무 스가와라씨가 자신의 보트인 『해바라기』호를 몰고 쓰나미가 오는 바다로 나가 그의 말에 의하면 마치 산을 타는 것과 같았던 파도를 뚫고 항해해서 다른 이들을 살려 돌아와 영웅으로 불리고 있습니다.

후에 그는『해바라기』호를 지키지 못하면 섬이 고립돼 도움을 못 받게 될 것 같아 자신의 배를 구해야 한다고 느꼈다고 말했으며 그의 배는 재난 후 첫 ２주간 유일한 본토 지원용 연결선이었습니다.

칭하이 무상사는 모든 사랑과 애도하는 기도의 마음으로 미화 ８만 달러를 구호로 기부하셨으며 의사나 간호사를 포함한 협회 회원들이 가서 노인이나 어린이들 같은 가장 절망적인 이들을 도와 줄 것을 간곡히
부탁하셨습니다. 추가 비용의 상환을 언급하시며 의료진이 피해자들에게 약 같은 비상 물품을 가져다 주고 또한 자신의 책인 『사랑스런 내 인생의 개들』을 전해서 피해자들을 위로하도록 하셨습니다.

우리 국제 협회 회원들로부터의 기부금을 포함해 전체 기부금 액수는 미화 １７만 ２천 달러입니다.

일본과 포모사 (대만)에서 온 협회 구호팀이 최악의 재난 지역에서 우선적인 구호 활동을 수행한 뒤 최근 포모사 회원들은 돌아왔고 대신 한국의 협회원로  구성된 구호팀이 도착했습니다. 칭하이 무상사의 최근 상황에 대한 우려어린 요청으로 우리 협회 구호팀이 한국에서 다음과 같은 보고서를 보내 왔습니다.

리포터: 이 보고를 나누도록 허락해주신 칭하이 무상사께 감사드리며 또한 보고서를 제공해 준 우리 협회 국외조에도 진심으로 감사드립니다.

도쿄 전력회사 (ＴＥＰＣＯ) 후쿠시마 다이이치 핵 발전소에 관한 최근 소식은 ２０센티미터 가량의 균열 부분에서 바다로 쏟아지는 방사능에 심하게 오염된 물을 막기 위한 두 차례 시도가 실패한 후  작업자들이 세 번째 계획을 시도합니다.

최근에는 가늘고 긴 장애물을 손상 된 바다와의 벽 사이의 발전소 전체에 둘러 세워 바다로 방사능 입자가 퍼지는 것을 막으며 또한 백색 가루를 물에 풀어 누수의 흔적을 확인하려는 시도를 하고 있습니다.

ＮＨＫ방송은 또한 일본 정부가 잠재적인 방사능 노출에 관한 자료를 숨겼다고 발표했습니다. 3월 16일에 제작된 컴퓨터 예상에 의하면 3월 12일에서 24일 사이에 실외에 24시간 머물렀다면 방사능 노출이 100밀리시버트를 초과했을 것이며 3월 24일에 발전소 주변 20km 지역과 실내에 머물 것을 경고 받은 20에서 30km 지역에서도 방사능 노출이 100밀리시버트를 초과했다고 합니다.

이 24시간 동안의 노출 양은 일년 간의 일상적인 방사능 노출보다 100배나 더 많은 양입니다. 더욱이 이 자료에 의하면 방사능 입자들이 발전소 북서부와 남서부 지역으로 확산될 것이라 합니다. 정부는 이 정보를 3월 23일까지 공표하지 않았는데 방사능 누출 장소와 누출 량이 불명확 하다고만 말했습니다.

모든 일본 당국과 지원자들 및 또한 이 곤경의 시기에 피해민들에게 위안을 전하는 국제적인 지원에 진심으로 감사드립니다. 칭하이 무상사의 피해자들에 대한 고마우신 배려와 지원에 감사드리며 우리 협회 구호팀의 관심어린 노력에도 관심어린 노력에도 감사드립니다.

인류가 속히 생태계를 개선하는데 필요한 더욱 자비로운 조치를 취하길 바랍니다.