전 대통령 교수이며 의장인 부르하누딘 라바니가 이끄는 １５명의 아프간 고등 평화위원회는 지난 주 유수프 라자 길라니 파키스탄 총리가 의장인 모임에 국가 고위 지도자들과 회동했습니다.

집중적인 토의가 있은 후에 두 단체는 １월 ８일 토요일 아프간의 평화를 창조하기 위한 공동자문위원회의 결성을 합의했습니다. 이 노력의 일환으로 그들은 평화 진전을 장려하는 방법으로 부족 장로의 모임인 지르가를 부활시키기로 또한 동의했습니다.

길라니 파키스탄 총리는 이 지역 전역의 화합을 위해 함께 일할 시간이다 라는 양측의 결정에 대해 낙관적인 견해를 표했습니다. 또한 하미드 카르자이 아프간 대통령과 아프간 교수 라바니가 이끄는 대표단의 외교 노력에 감사를 전하며 더 나은 관계 진척을 위해 앞으로 더 자주 만나길 바란다고 말했습니다.

한편 라바니 아프간 교수는 그의 조국의 재건을 위해 끊임없는 지지를 보내준 파키스탄에 진심 어린 감사를 전합니다. 우호적인 회담과 평화를 위한 진보에 대해 파키스탄과 아프간의 지도자들께 찬사를 전합니다. 양국의 동포애적인 협력으로 여러분 나라의 모든 온화한 동료 시민들이 항상 조화와 안정과 번영을 누리기를 기원합니다.



http://ftpapp.app.com.pk/en_/index.php?option=com_content&task=view&id=126864&Itemid=1, http://centralasiaonline.com/cocoon/caii/xhtml/en_GB/features/caii/features/main/2011/01/06/feature-03, http://en.wikipedia.org/wiki/Jirga
http://www.thenews.com.pk/TodaysPrintDetail.aspx?ID=3181&Cat=13&dt=1/8/2011