유엔 기후변화 기구가 회의를 종료합니다
노벨 평화상 수상 기구인 정부간 기후변화 위원회 (ＩＰＣＣ)가 화요일 제 ３２차 본회의를 끝마쳤습니다. 수프림 마스터 ＴＶ 특파원이 과학자 대표단과 이야기를 나누기 위해 현장에 나가 있습니다.

한국 특파원: 여기는 제３２차 정부간 기후변화 위원회(ＩＰＣＣ) 총회가 방금 끝난 한국의 남부 항구 도시 부산입니다. 이 ４일간의 회의에 １９４개국에서 온 정부 관리들과 기후 전문가들 비정부 기구 회원들을 포함한 ４백 명 참가자들이 참석했습니다. 전문가 단체로서 시급한 기후 위기에 대응하는 방법에 대한 일련의 토론과 정부가 기후 변화에 대처하도록 돕는 제안들이 있었습니다.

Nicolas Beriot – French Ministry of Ecology, head of French delegation to IPCC (M): 우리는 기온의 변화와 매년 상승하고 있는 해수면과 강수 패턴의 변화를 목격하고 있습니다. 일부 국가에서는 이미 큰 영향을 받았으며 사람들이 그 중요성을 심각하게 느낍니다.

Khalid Elfadli – Libyan National Meteorological Center (M): 자연 재해가 현재 분명하며 홍수, 가뭄, 장기간의 혹서 등의 재난들이 빈번히 반복되고 전보다 더 많이 발생합니다. 그러므로 이것은 명확한 증거입니다.

다가오는 유엔 기후변화 기본협약 회담에서의 ＩＰＣＣ역할 또한 논의되었습니다.

Natallia Dankova – Belarusian delegate to IPCC (F): 이제 ＣＯＰ１６에 가서 올바른 결정을 하는 것이 정말 중요합니다.

Dr. Jean-Pascal van Ypersele – IPCC Vice-chair (M): 따라서 ＩＰＣＣ가 １２월, 멕시코에서 할 일은 기후 변화와 지구 온난화가 심각하며 그것들은 인간 활동과 관련된 배출에 의해 주로 야기되었고 우리가 기후 보호의 큰 노력을 지속적으로 하지 않는다면 그 결과는 행성 규모에 매우 큰 영향을 끼칠 것이고 그 해결방안은 가까이 있으며 이산화탄소, 메탄 아산화질소 등의 온실가스를 감소시키는 것이 가능하여 그리 어렵지도 비용이 많이 들지 않는다는 것을 다시 한번 상기시키는 겁니다.

리포터: 수프림 마스터 ＴＶ는 ＩＰＣＣ대표자들에게 축산을 없애는 기후변화 해결방안에 대한 견해를 말해줄 것을 요청하였습니다.

Dr. José Romero – Swiss Federal Office for the Environment (M): 네, 육류 생산이 완전 채식주의자의 관점에서 단백질이나 다른 영양소의 대체물을 고려하는 것보다 확실히 더 많은 배출을 야기시킨다고 알려져 있습니다.

Dr. Jean-Pascal van Ypersele – IPCC Vice-chair (M): ＩＰＣＣ보고서에 언급된 다양한 해결방안이 있습니다. 우리가 동물성 식품의 소비를 줄인다면 소비와 관련된 메탄가스 배출은 반드시 감소하게 될 것입니다.

한국 특파원: 한국 부산에서 수프림 마스터 ＴＶ 보도였습니다.

리포터 : 기후변화에 대한 연구와 해결방안을 진전시키기 위해 노력하는 정부간 기후변화 위원회의 과학자들과 그 밖의 정부 관리들과 대표자들에게 경의를 표합니다. 지도자들이 효과적이고 가장 성공적인 완화 조치가 저탄소 유기농 완전채식 식단과 식품 생산으로 전환하는 것이라는 제안에 협력하길 기도합니다.

칭하이 무상사는 ２００９년 ９월 한국의 화상회의에서 말씀하셨듯이 정부의 지도자들과 시민들에게 지구온난화 재난의 증가를 막기 위해 긴급히 행동할 것을 자주 촉구하셨습니다.

http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5i1j1z_5o4roy34uapi-A8upA3a-A?docId=CNG.76902a82be91436529cd6c2c1ccbb7f5.cc1

그 밖의 소식


* 유럽환경국(ＥＥＡ)은 １９９７년 교토의정서에 서명한 유럽연합 １５개국이 함께 2008년과 2009년
이산화탄소 배출을 ２억 ５천만 톤으로 감소시켜 교토의정서 목표를 달성했다고 발표했습니다.

http://www.france24.com/en/20101013-eu-surpass-kyoto-emissions-target-agency
http://www.euractiv.com/en/climate-environment/eu-set-overshoot-its-kyoto-emission-targets-news-498779

* 기후 변화에 대한 제 ７회 아프리카 개발 포럼에서 기르마 웰데기오르기스 에티오피아 대통령은 아프리카 지도자들에게 대륙 전역의 지구 온난화를 해결할 행동을 촉구합니다.

http://news.yahoo.com/s/afp/20101013/wl_africa_afp/ethiopiaafricaenvironmentwarming
http://green.yahoo.com/news/afp/20101013/wl_africa_afp/ethiopiaafricaenvironmentwarming.html
 

* 필리핀 국제 쌀 연구소의 한 연구는 높아진 밤 기온과 토양의 변화와 같은 지구 온난화의 영향들이 이전 높은 쌀 수확량을 １５％로 낮추는 결과를 초래한 점을 결과를 초래한 점을 보여줍니다.

http://www.pia.gov.ph/?m=12&r=&y=&mo=&fi=p101008.htm&no=41
http://www.earthtimes.org/articles/news/347718,miracle-rice-institute-says.html

* 한국은 대체에너지 개발 ５개년 계획을 발표했는데 이에는 황해연안의 풍력발전소 건립과 풍력발전소 건립과 １１만 일자리 창출과 ２０１５년까지 지속가능 에너지의 ３６２억 달러 수출 예상이 포함됩니다.

http://www.france24.com/en/20101013-skorea-unveils-huge-clean-energy-investment-plan
http://www.businessgreen.com/business-green/news/2271508/south-korea-kicks-32bn-low