회유어가 기후변화로 멸종위기에 처합니다.

회유어는 유일하게 바다와 민물 서식지에서 살 수 있습니다. 그러나 유럽과 중동 북아프리카에서 그들의 개체수는 어업, 오염과 지구온난화로 인한 위험에 처해 감소하고 있습니다. 보르도 세마그래프 프랑스 연구소 과학자들은 기온 상승과 같은 요인들을 포함한 생물 지리학적인 모델을 만들어서 이 회유어들의 미래 분포를 예측합니다. 그들의 연구 결과에 의하면 거의 모든 종류의 영역이 축소될 것이며 현재 그들 개체수 보호를 위해 보존 프로그램이 필요하다고 합니다. 독특한 회유어를 보호하기 위한 긴급한 필요성을 강조한 보르도 세마그레프 과학자들에게 감사드립니다. 모든 수생 동물들의 번성하는 미래를 위해 생태계를 더 친절하게 보호하길 바랍니다.

２００８년 ５월 한국 서울에서 열린 지구온난화 ＳＯＳ 국제세미나 생방송 화상회의에서 칭하이 무상사는 토론 참가자들의 질문에 대해 기후 변화의 원인과 행성의 모든 생명의 생존을 보장하려면 무엇을 해야 하는지 명백하게 설명하셨습니다.

칭하이 무상사: 우리 문제의 뿌리는 우리와 함께 사는 거주자들에게 불친절했다는 거예요. 살아서, 느끼고, 걷고 행하는 온갖 크기와 모양의 동물 같은 사랑스런 존재들에게요. 우리는 또한 환경에도 불친절했습니다. 우리는 우리의 동료 거주자인 동물들을 대량 학살하고 숲을 없애고 물과 공기를 물과 공기를 파괴하는 등의 환경을 파괴해 왔습니다. 그러니 우리가 지금 직면한 문제를 해결하기 위해선 우리의 행동을 바꿔야 합니다. 지구 주민들에게 친절해야 합니다. 그들을 죽이고 대량 학살하며 희생시키는 대신 그들을 돌봐줘야 합니다. 그리고 숲을 없애는 대신 다시 나무를 심어야 합니다. 우리가 어떤 환경을 가졌든 간에 보살펴야 합니다. 또한 지구와 공기를 오염시키는 대신 친환경 에너지와 지속가능한 에너지를 사용해야 합니다. 행동을 바꾸는 거죠.

큰 지진으로 전세계의 절반 가량이 흔들릴 수 있습니다.

한 조사는 ２００４년 인도양의 스나미를 일으켰던 큰 지진이 미국 캘리포니아의 산 안드레아스 단층 에서 １만４천５백 ｋｍ 떨어진 곳의 지진을 유발했다고 합니다. 과학자들은 미래 지진에 대비한 조사와 준비를 위해 비화산성 진동으로 알려진 이 현상을 더 잘 이해하기 위해 노력 중입니다. 모든 생명의 상호 연결성을 강조한 이번 발견에 감사드립니다. 이런 새로운 통찰들이 환경을 위한 친절한 행동과 배려로 이어져 미래의 잠재적인 파괴들이 최소화되길 기원합니다.

캘리포니아에 태양열 설비가 증가합니다.

전국에 설치된 태양 전지판의 반이 있는 미 캘리포니아 주는 ２００８년 １３３ 메가와트의 태양열 설치로 연간 기록을 보였습니다. 캘리포니아의 지속가능 에너지에 대한 연방세 감소와 낮은 융자 비용으로 성장이 더욱 확장되었습니다. 주 지원 프로그램의 캘리포니아 태양열 계획안은 ２００６- ２０１７년 사이에 ３천 메가와트 설치를 위해 노력하고 있습니다. 캘리포니아에 박수를 보내며 행성의 지속 가능한 미래를 위한 더 많은 친환경 계획안을 고대합니다.

그늘경작 커피가 동물과 환경에 보다 유익합니다.

최신 생물학에 발행된 그늘경작 커피에 관한 새로운 연구는 이 작물을 재배하는데 있어 보존된 생태학적 균형이 나무의 다양성과 새와 박쥐 같은 다른 동물들에게 유익함을 보여줍니다. 그늘 경작 커피는 다양한 나무 종들의 그늘 아래서 커피가 경작되는 전통적인 방법입니다. 생태계의 아름다운 다양성을 상기시켜 주신 과학자들께 정말 감사드립니다. 환경과 동료 존재들이 조화 속에 공존하는 건강한 농업실행으로 우리 모두가 전환합시다. 

Climate change: a dark future for migratory fish

Migratory fish endangered by climate change. Migratory fish are unique in being able to live in both sea and freshwater habitats. However, their populations in Europe, the Middle East, and Northern Africa have been decreasing through endangerment by fishing, pollution and global warming.

Scientists from France’s research institute Bordeaux Cemagref have created biogeographical models, incorporating factors such as rising temperatures, to predict the future distribution of these migratory fish. Their findings are that the territory of nearly all varieties will continue to shrink, meaning that conservation programs are needed now to protect their populations.

 We thank the scientists of Bordeaux Cemagref for your research that highlights the immediate need to safeguard the unique migratory fish. May we act now in gentle stewardship of our ecosystems for the flourishing future of all aquatic co-inhabitants.

 In her responses to panelists during the live videoconference for the SOS! International Seminar on Global Warming in Seoul, Korea in May 2008, Supreme Master Ching Hai clarified the cause of climate change and what must be done to ensure the survival of all planetary beings.

 Videoconference with Supreme Master Ching Hai for the SOS! International Seminar on Global Warming Seoul, Korea - May 22, 2008

Great Indian Ocean Earthquake Of 2004 Set Off Tremors In San Andreas Fault

Large earthquakes can cause tremors halfway around the world. Research has shown that the great quake that caused the Indian Ocean tsunami in 2004 also triggered seismic activity 14,500 kilometers away in the San Andreas fault of California, USA. Scientists now seek to better understand this phenomena, known as non-volcanic tremors, to help improve assessment and preparedness for future quakes. We appreciate these findings that highlight the interconnectedness of all life. Our prayers that potential future devastations are minimized as we combine these new insights with kindhearted actions and care for our environment.

Record Number of Californians Installing Solar Panels in December

Solar installation soars in California. The US state of California, home to half the solar panels installed throughout the nation, has seen a record year in 2008 of 133 Megawatts of solar energy installed. Growth was further expanded by federal tax reductions and lower cost financing for sustainable energy available in California. The state-sponsored program, California Solar Initiative, is also working to install 3,000 Megawatts of power between 2006 and 2017. Way to go, California! We look forward to many more eco-friendly initiatives for the sustainable future of our planet.

Shade Coffee Benefits More Than Birds

Shade-grown coffee better for animals and the environment. A new study on shade-grown coffee published in Current Biology shows that the ecological balance preserved in growing this crop is beneficial for the biodiversity of trees, while also helping other animals such as birds and bats. Shade-grown coffee is a traditional method where the coffee is cultivated beneath the shelter of various tree species. Many thanks, scientists, for reminding us of the beautiful intricacies of our ecosystem. Let us all shift toward sound agricultural practices that are in harmony with our environment and fellow beings.