email to friend  친구에게 보내기   이 비디오를 개인 홈페이지나 블로그에 게시하시려면 다음 버튼을 눌러 동영상 소스를 복사하세요.  동영상 소스 복사   프린트

지구 온난화로 부탄에서 빙하가 녹아 홍수 조짐을 보입니다.
부탄의 푸나카 드종 인근의 토르토미 빙하가 기후 변화로 급속히 녹는 것이 과학자들에 의해 주목을 받음에 따라 빙하 호수가 분출하는 홍수 조짐의 심각한 우려가 현재 언급되고 있는데, 홍수는 빙하 아래에 고여있는 물의 돌연한 대량방류로 유발됩니다.

Dowchu Dupka, Engineer with the Bhutanese Ministry of Geology and Mines : People term it as the tsunami from the sky. If this whole glacier melts, which it will do in the course of time that could create the worst-case scenario.

Karma, Bhutanese village resident: When it comes to myself, I may be able to run away but we worry for our elderly relatives who may not be in a apposition to escape immediately. When they talk about the likely chance of a lake bursting, I am terrified.

드종폰, 부탄인 농부: When I built this house two years ago, no experts from the outside had ever visited this area and so I was not aware of the dangers of flooding. Now that I know the danger, I really regret building it here.

Dowchu Dupka, Engineer with the Bhutanese Ministry of Geology and Mines :The plan is to install sensors at the source here as well as a little bit further downstream that would give enough lead time for the settlements or for the people to evacuate.

이러한 사태는 역사, 행정, 종교 중심지 푸나카 지구를 파괴할 수도 있으며, 그곳엔 신성시되는 푸나카 드종 불교 수도원이 포함됩니다.

I게다가 호수 하류의 숲들과 오래된 촌락들이 소위『산악 쓰나미』 때문에 강물이 압도적으로 돌진하는 영향을 겪게 됩니다.

국제 통합산악 개발센터 및 유엔환경계획(UNEP)이 발표한 한 보고서에 따르면, 부탄의 빙하호수
2674개 중 24개는 분출할 위험이 있으며, 다른 전문가들은 부탄의 빙하들이 매년 평균 30미터씩 후퇴하는 중이라고 말합니다.

부탄 국민들을 보호하려는 노력으로 정부는 4월에 미국 소재 수트론사를 고용하여 푸나카 지구에  빙하호수 분출 홍수조기 경보체계를 설치합니다. 아름답고 특별한장소인 푸나카 드종및 모든 부탄  촌락들의 안전을 기원합니다. 환경과 조화를 이루며 살아가는 우리의 의식있는 행동을 통해 이 해로운 온난화의 영향들을 속히 역전시키길 바랍니다.

2008년 8월 아일랜드 이스트코스트 FM라디오 인터뷰에서 전에도 말씀하셨듯이, 칭하이 무상사는 예측되는 지구온난화 재앙을 방지하는데 필요한 과감한 조치들을 말하셨습니다.

칭하이 무상사:과학자들에 따르면 그들이 우리의 위기상황에 대해 예언하고 처방했던 것들이 99%까지 정확하다고 합니다. 그들은 우리가 이산화탄소 배출량을 줄이는 생활방식으로 바꾸기를 바랍니다. 그리고 의정서나 고생없이 개인이 할 수 있는 가장 빠른 방법은 채식을 하는 겁니다.

현재 정말 위기입니다. 전세계에서 기후변화로 인해 증가하는 재난을 목격하면 말이에요.

시간은 아직 있습니다. 운명의 진로를 바꿀 약간의 시간이 아직있습니다. 채식 인구덕분에 말이지요. 기존의,또 새로운 채식 멤버들은 최단 기간에 대부분의 업보를 줄입니다. 이렇게 우리는 회복 불능 지점에 이르기 전에 마감시한을 늘립니다. 그리 많지는 않아요. 우리는 빨리 변해야합니다. 더 많은 생명과 자원을 잃고 지구에 해를 더 많이 끼치지 않으려면요.


그밖의 뉴스
* 화산 활동의 증가가 지구 온난화와 관련되었다고 전문가들이 말하는, 일본 남서부사쿠라지마 화산의 기록적 수준의 활동이 올해 현재까지 5백회 분출을 초과해 우려가 높아지고 있습니다.
http://www.japantoday.com/category/national/view/sakurajima-volcano-shows-record-level-activity
http://home.kyodo.co.jp/modules/fstStory/index.php?storyid=500108

* 모로코 국왕 모하메드 6세는 아프리카 국가 최초의 통합 태양열-지열발전소를 시작하여, 국가 에너지 수요의약 15%를 생산할 것으로 예상됩니다.
http://www.magharebia.com/cocoon/awi/xhtml1/en_GB/features/awi/newsbriefs/general/2010/05
/13/newsbrief-04
http://allafrica.com/stories/200804060020.html
http://www.afdb.org/en/projects-operations/project-portfolio/project/p-ma-fac-012/

* 일년 중 이맘때의 정상 온도보다 섭씨 5-6도가 높아져,  이번 계절 인도 안드라 프라데시주에서 지금까지 130명의 더위 관련 사망자가 보고되었습니다.
http://www.thaindian.com/newsportal/enviornment/heat-wave-claims-26-lives-in-andhra-
pradesh_100363872.html
http://expressbuzz.com/nation/heat-waves-claims-three-in-ap-toll-crosses-130/173529.html

 * 미국 해안 원유 유출해결을 돕기 위해 할리우드 배우이자, 환경운동가인 케빈 코스트너는 물에서 97%의 기름을 흡수해 분당 2백 갤런을 청소하는 원심력을 이용한 기계에 대해 설명했습니다.  
http://edition.cnn.com/video/#/video/showbiz/2010/05/14/dnt.kevin.costner.oil.spill.wdsu?iref=24hours
http://www.wdsu.com/green-pages/23553391/detail.html