『비건주의가 지구를 구한다』가 COP17에서 영감을 제공합니다
12월 1일 목요일 남아공 더반에서의 COP17에 맞춰 칭하이 무상사 국제협회는 올리브 컨벤션 센터에서
특별한 축제를 개최했습니다. 남아공에서 가장 큰 라디오방송국 중 하나인 5FM의  비건 라디오 캐스터
그랜트 내쉬가 현장에 있었습니다
 
그랜트 내쉬, 5FM 라디오 캐스터, 남아프리카 – 비건(남): 안녕하세요, 그랜트 내쉬입니다. 저는 여기 남아프리카에서 전국 라비오 방송국 5FM 라디오 진행자입니다. 아름다운 나라에 환영합니다. 여러분은 남아프리카 더반의 올리브 컨벤션 센터에 있습니다. 우리는 여기 칭하이 무상사 국제협회의 『비건주의가 지구를 구한다』갈라디너 행사장에 있습니다.

그리고 몇몇 놀라운 손님들이 여기 이 행사장에 참가하러 오고 계십니다. 바로 우리의 콰줄루 나탈 사무총장인 응기디씨와 토베제인의 바페디 국왕이 이 행사에 참가하고 계시며 ＩＰＣＣ과학자이자 채식주의자인 킬크 스미스박사도 있습니다. 의식이 막 시작되었으며 연설과 몇차례 여흥이 있었고 그 후 맛있는 5코스의 비건식 식사가 있었습니다.

리포터: 전세계에서 온 약4백 명의 손님들이 참석해 축산에서 기후변화까지의 연결을 설명한  독특한 행사를 위해 저명한 연설가들은 칭하이무상사의 메시지를 포함해 지구를 구하는 식물성식사를 채택할 필요성을 강조했습니다.

그랜트 내쉬 (남): 우리는 이 행사의 이브닝 부분을 마치고 있습니다. 우리는 오늘 칭하이 무상사의 말씀을 듣기 시작했습니다. 그녀는 우리 지구가 직면한 긴박한 위기에 대해 말씀하셨고 그 후 가장 효과적인 방안은 나와 당신이  채택할수 있는 유기농 비건식사라 말했습니다.

그랜트 내쉬: 우리는 또한 남아공 유엔 협회 사무총장인 해롤드 허만 교수의 말을 들었습니다. 우리는 채식주의자 영화 제자작인 스테판 맥과이어의 말을 들었고 그 후 인도 국회의원 마네카 간디는 저와 여러분이 직면한 위급함과 이 매우 중요한 부분에서 세상에 대한 그녀의 함께 나누는 비전을 말했습니다.

마네카 간디: 좋은 소식은 칭하이 무상사께서 말씀하셨듯이 메탄이 상대적으로 단기성 가스라는 거죠. 지구온난화에 대한 해답은 여러분 코 밑에 놓여 있어요. 오늘밤부터 동물과 동물성 제품을 안먹는 선택을함으로써 간단히 메탄과 질산화물을 모두 줄이는데 도움을 줄 수 있어요.
 
Bando Gaven, Department of Agriculture, Conservation and Environment, North West Province, South Africa (F): 오늘 여러분이 실제로 환경과 자기자신에게 해를 끼치지 않고 건강하고 더 오래 살 수 있다는 걸 알고 있다는 것에  제 시각이 효과적으로 완전히 바뀌었어요. 비건이 되어 지구를 치유하고 자신을 치유하세요.

그랜트 내쉬: 청중들은 물론 줄루 가수인 투 노크베와 바로 저를 지나간 드라켄스버그 소년합창단의 활기찬 공연을 즐겼으며 환상적인 행사였습니다. 또한 놀라운 5코스 비건식사도 완벽했습니다. 매우 맛있었습니다. 이 지구에 정말 중요한 해결책을 비춘 큰 의미 있는 행사였습니다.

사스트리 래미아, 올리브 컨밴션 센터 CEO, 남아프리카 (남): 제 생각은 이것이 COP17의  가장 중요한 행사 였다는 겁니다. 지금까지 가장 효과적인 행사였고 우리는 여러분과 함께 주최하게 되어 자랑스러워요. 저는 영상으로 들었는데 매우 놀라웠고 전체 분위기도 놀라웠어요. 우리자신을 포함해  오늘밤 많은 사람들이 바뀌었다고 생각해요. 2012년에는 세계비건 세계평화를 기원합니다.

스테판 맥과이어, “11번째 시간” 영화감독 – 채식주의자: 어떤 의미에서 놀랍고 아름다운 경험이 다양했어요. 에너지를 보세요. 여기 진동은 정말 높아요. 그들은 복도에서 노래를 부르며 떠나고 있어요.

그랜트 내쉬: COP17이 계속되면서 모든 사람들 지도자와 시민들은 너무 늦기 전에 자기 본분을 다하길 기원합시다. 남아공 더반에서 보도 드린 수프림마스터 TV그랜트 내쉬입니다.

리포터: 칭하이 무상사의 통찰력과 『비건주의가 지구를 구한다』의 저명한 연설가들 ＶＩＰ 손님들 및
모든 관심 있는 참가자들에  고양된 행사들이 우리의 유일한 지구 보호를 위한 비건써클에 모든 사람들이 속히 동참하게 동기를 주길.

http://www.cop17-cmp7durban.com/downloads/events/Veganism-to-Save-the-Planet.pdf


그 밖의 소식

* 2011년 11월 29일 환경단체인 세계야생동물기금 (ＷＷＦ)은 독일과 스위스에서 가뭄으로 인해 도나우강과 라인강의 수위가  약 10년 만에 가장 낮아졌고 곡물과 같은 중요 물품의  선적을 제한하는 적하물 제한이 부과되었습니다.


http://www.france24.com/en/20111129-warning-danube-drought-shipping-halted
http://www.sofiaecho.com/2011/11/29/1214774_world-wildlife-foundation-warns-of-danube-drought  
http://uk.reuters.com/article/2011/11/16/germany-shipping-rhine-idUKL5E7MG1TP20111116