영국의 새로운 법안이 집속탄을 금지합니다. 3월 25일 목요일 새 법안이 양원의 승인을 받았고 엘리자베스 여왕 2세로부터 재가를 받았습니다. 집속탄 금지법은 무기의 사용과 생산 그리고 비축을 금지하는 법입니다. 2008년에 시작된 국제 집속탄금지조약의 서명 국가로서 영국은 또한 이 전세계적 협정을 비준하는 다음 나라가 될 것입니다. 고든 브라운 수상은 "우리는 집속탄의 전 세계적인 금지를 간절히 바라고 모든 국가들이 이 국제적인 조약에 서명하길 바랍니다"라고 말했습니다.

자비로운 결정을 한 여왕과 의회 그리고 영국 전체에 존경이 담긴 찬사를 드립니다. 모든 국가들이 유사한 조치를 취하여 전세계 시민들에게 평온과 안전을 가져오길 진심으로 기원합니다.

<출처>
http://www.timesonline.co.uk/tol/news/uk/article7074984.ece, http://en.wikipedia.org/wiki/Convention_on_Cluster_Munitions http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/8584135.stm, http://www.cnn.com/2010/WORLD/europe/03/25/uk.cluster.bombs/index.html, http://www.abc.net.au/news/stories/2010/03/26/2856915.htm?section=justin (NOBLE WB GG PEACE)