네덜란드 부대가 귀국을 합니다. ４년 전 네덜란드에서 아프가니스탄으로 처음 파견되었던 약 2천명의 군인들 중 마지막 250명이 8월 1일 일요일에 귀국을 하게 되며 이 일은 올 해 초 이 시기에 모든 병력을 철수하겠다는 네덜란드 정부의 결정에 따른 것입니다. 이들 군 요원들은 남부 아프간의 우루즈간주에서 주둔했고 평화적이고 외교적인 접근으로 유명했으며 아프가니스탄 시민들의 삶을 개선하는 수많은
개발 사업을 지원했습니다. 지난 4년 동안 원조 기관들의 수가 6개에서 50개로 증가했으며 현재 5만 명의 아동들이 주 전체에서 학교에 다닙니다. 또한 독립적으로 지역 안보를 처리할 수 있도록 아프간 군인들에게 훈련을 제공했습니다.

군인들의 귀향을 저희도 환영하며 아프가니스탄에서 네덜란드 군인들의 평화적인 공헌에 감사를 전합니다. 그들이 사랑하는 가족들과 즐거운 재회를 하길 빌며 우리의 놀라운 행성이 모든 형제들 사이에
사랑과 존경을 나누며 속히 전세계 화합을 즐기길 기원합니다.

<출처>
http://www.telegraph.co.uk/news/worldnews/asia/afghanistan/7916281/Taliban-congratulates-Netherlands-for-pulling-soldiers-out-of-Afghanistan.html, http://www.dutchnews.nl/news/archives/2010/07/dutch_afghanistan_withdrawal_n.php
http://www.google.com/hostednews/afp/article/ALeqM5j6E-E2Wmju_Im3M1xqdvg2WpHUag
http://www.dutchnews.nl/news/archives/2010/07/taliban_congratulates_dutch_on.php
http://news.smh.com.au/breaking-news-world/taliban-congratulate-dutch-on-departure-20100729-10y61.html
http://www.rnw.nl/english/bulletin/taliban-congratulates-dutch-afghan-withdrawal