아세안 국가들이 태국-캄보디아 평화 지지를 표명합니다.

동남아시아 국가 연합(ＡＳＥＡＮ)의 의장 겸 인도네시아 외무부 장관인 마티 나타레가와는 지난
４일 동안 ７명이 사망한 국경분쟁의 조속한 해결책을 찾도록 캄보디아와 태국에 요청했으며 양국 간 노력을 위한 아세안의 지지를 확대했습니다.

수린 피추완 아세안 사무총장도 이웃한 아세안 회원국들이 국경분경의 해결을 용이하게 하도록 양국을 격려했습니다.

한편 어울락(베트남) 외무부 장관 대변인인 응우엔 푸옹 응가는 아세안의  연대와 우정 그리고 국제법과 유엔헌장에 준해서 평화적인 협상으로 문제를 해결할 것을 요청했습니다.

캄보디아 정부대변인 파이 십한은 격려에 화답하며 말했습니다. 『캄보디아는 평화 외에 원하는 것이 없고 협상으로 이 문제를  해결할 것입니다』 태국 국방장관의 공식 서한에 응답하여 캄보디아 관리들은 바로 태국 군인을 석방했고 태국 정부는 캄보디아 정부의 신속한 대응에 감사를 전했습니다.

우호적인 외교 노력을 해주신 아세안 국가들과 참여하신 외교관들에게 감사를 전합니다. 모든 캄보디아와 태국 시민들 사이에 평화가 퍼지는 우호적인 이웃관계가 곧 회복되길 바랍니다.

http://news.xinhuanet.com/english2010/world/2011-02/08/c_13722380.htm http://www.plenglish.com//index.php?option=com_content&task=view&id=262365&Itemid=1 http://www.monstersandcritics.com/news/asiapacific/news/article_1617781.php/ASEAN-Bilateral-solution-needed-in-Thai-Cambodian-conflict-Roundup http://www.mcot.net/cfcustom/cache_page/165584.html
http://english.vovnews.vn/Home/Vietnam-calls-for-peace-negotiation-over-temple-dispute/20112/123683.vov
http://www.ethailand.com/news/asean-chair-supports-bilateral-solution-77640.html