親切なご発言に 感謝します そして シカゴ家畜飼育場に ついて話されました 家畜飼育場の シカゴでの影響は この地域は バブリー クリークと 呼ばれています バブリー クリークは まだ汚染されています バブリー クリークの 川底は全て有毒です (いまだに？) バブリー クリークは 何ということ バブリークリークでは 溶解酸素の問題を 抱えています 私達人間は 息をする 必要があるからです ええ 水面下の 水生生物には 生存するにも 溶解酸素が必要です でもそれは汚染され バブリー クリークの 溶解酸素を増やす 必要があります(まあ)

そしてまたスプリーム マスターチンハイ 私達はここシカゴの 陸地部分で行っている 廃水処理の方法は 廃水を 液体を水路に放出しています デプレインズ川へ 流れていきます デプレインズ川から イリノイ川へ 流れ込み イリノイ川から イリノイ川から ミシシッピ川へ そしてメキシコ湾へと 流れて行きます シカゴで住む人々の 環境の影響は全て メキシコ湾へと 流れて 下って行くのです 何てこと ええ だから私達は ここシカゴ大都市圏の 環境について 懸念すべきなのです はい シカゴだけも こういう事が ある訳ですね(はい) 想像できますか

世界中の 至る場所のことを ある場所はシカゴより ずっとひどいです お話したように私達は 神の国の住人です 下水道があり 廃水処理をする 汚水処理場があります その通り 神の国です ええ 　私達は本当に 動物を傷つけることで 自らを傷つけています ええ なぜなら 神が生物を創造し 生物とは皆であり 私達を含めてです 神の創造物だからです そうですね 牛 家畜牛 豚 彼らは神の創造物です 私達は互いに 愛しあうべきです その通りです 重ねて 感謝します

多忙な日程の中 私達のために時間を 割いて下さり　また 人生を変換する情報を 共有下さいました どういたしまして あなたが来て下さり 本当にワクワクします あなたの開会の辞を 聞いただけで 刺激的 挑戦的で 鼓舞される智慧と 真理に満たされた 特別な夜になると 私は感じています それでは ただいまから 質疑応答の 会談を始めたいと 思います まず 最初の質問です ただそれに先立ち ご紹介させて頂きます

デビッド マロニー氏 そして ヴィンセント氏は この「世界ビーガン 世界平和」の会議に 今夜参加して 下さっています

ご参加に感謝します スプリームマスター 聖書の中の最初に こうあります 「初めに 神は天と地を 創造した」 この章を通して読むと こう言っています 神は人を創造し 彼らを地上の 管理人にした 神が私達を地上の 管理人にしたのなら 私達は地球を保護 すべきです（ええ） スプリームマスター チンハイ二〇一一年に 地球をどう保護すべき だと思われますか ええ いつでもです 現時点だけでなく でもおっしゃる通り 現在は さらに緊急事態です ご質問に 感謝致します 実に光栄です これほどまでの 真に崇高な政府指導者 あなたにお会いできて まず申し上げたいです あなたは何度も ご自身の誠実さ 無私の指導と 心からの奉仕を 市民にもたらし 認められてきました

さらに何百という テレビ番組を あなたの愛する妻 シェリーさんと共に 製作されています 環境 健康について また　文化　音楽を シカゴアクセスネット ワークテレビを通じて これはこの国で最大に 広域に使用されている もののひとつです 素晴らしいです ありがとうございます テレビでも ネットでも 視聴できます あなたは経済的利益や 名誉のために しているのではなく 純粋に他者の 健康と幸福のための 思いやりと懸念から 行っています あなたに敬服し 感謝と祝辞を 申し上げます ありがとうございます

あなたの質問に対する 回答ですが 最新情報と証拠を 収集した結果 現時点最善を尽くせば 地球を救えます 有機ビーガン食を 採用し エコを実践し 善行をすることです まさにあなたが今まで 行い継続してる事です 人類に地上の管理人に なるよう指示する ことに加えて 聖書は 神も 私達はどうすべきか 全く同様に表現します 第一章で 神は言われました 「海の魚 空の鳥 地上を動く 生き物の全てを 人間に 支配させよう」 神はまた言われました 「全地のおもてにある 種を持つ全ての草 種のある 実を結ぶ 全ての木を あなたがたに与えよう これはあなたがたの 食べ物となる」と 言い換えると私達 人間はビーガン食を 食べるために植物界 全てを与えられ 一方動物の共同住民を 平和に面倒を見よと 神は言われました 「全動物を支配せよ」 神はこうは言いません 「全動物を食べよ」 聖書の中でこれは 非常に明確です 聖書に従うべきです

神の指示です

それが管理人になる 方法です エデンである地球を 保護し維持する人です これは聖書の時代 以前からずっと 真実であったように ビーガンの道は 今までになく 緊急を要しています ありがとうございます アビラコミッショナー ところであなたの 地区での農薬削減の 取り組みにも 感謝申し上げたいと 思います (はい) またあなたが常に 人々と環境の安全に 注意している方法は 地球を守ることでも あるのです 心から 感謝申し上げます

回答に感謝致します また あなたが 有毒化学薬品について お話しされ嬉しいです 今日 私達が直面する 問題の一つだからです 特に生まれてくる 子供達の問題で 子供達は 生まれつき 大人がなる疾病を 現在持って生まれて きているのです ええ 化学物質は 毒物です(はい) 水や環境の中で 彼らの健康に 影響を及ぼし すでに胎児の時から 胎内にいる時から 形成されています それが災難です だからあなたが大好き 子供達のことを 懸念されているから 皆そうでしょう

皆がそうですよ この地球上の皆が 確実にそうです 誰かの親であれ そうでない場合でも 皆 子供達を愛し 皆が子供達のことを 心配しています 質問は彼らのために どうすべきかですね (はい) 愛を行動にします 誰もが子供達に 健康で幸せに成長して ほしいと願っています 思うだけでなく その事を起こすのです できる事は何でもして こうして　私達は 子供達を愛します 両親の 親の愛です 行動を起し何かします ええ では 次の質問です スプリームマスター どうぞ　 あなたの弟子達と私は 地球を救うために 話し合ってきました

しかし長期的に見て だれが私達の周りで この地球を保護して いくのでしょうか 私達の子供達です スプリームマスター あなたは最高の師です 最高の師は どのようにして 子供達を教える教師に 教えるのですか 彼らが成長した時に 地球を保護する方法を 知っているためにです ええ アビラさん 実際 私達皆が 教師になるべきです 私達は皆 最高の師で 誰もが内面に 最高のパワーを 保持しています 天の父 神が 最高の師です 私達はこの名を継承し 神の子供達なのです だから皆この地球上の どこにいても 最高の師と なるべきです

子供達のために 彼らは私達から学び 私達は 古今の賢者から 人類のための 理想的な生き方を 学ぶのです そうすれば子供達に 伝えることができます 慈悲深い生き方を 実践する賢者の 模範的な生活を 描きだすことが できるのです 彼らは一切動物を 殺さず 傷つけません ビーガンの生き方で 人間 動物 環境を 保護しています また彼らは高潔である パワーで地球を どんな脅威からも 救えると教えました 例えば―　いくらでも 話し続けられますが

多くの例がありますが 少しだけ引用します― ギリシャ哲学者の ピタゴラスは 言いました「動物を 殺戮している限り 人は殺し合う 実際　殺害と苦悩の 種をまく者は 歓びと 愛を収穫できない」と ロシアの哲学者 レオ トルストイは 「それは恐ろしい 人間が必要なくして その事をするのは 生物への崇高な感覚を 同情心を 慈悲を 押しつぶすことで 残虐になり　自身に 暴力を振るうことだ 道徳生活の最初の 要素は節制である」 彼の意味するところは 暴力からの 畜肉の節制です 預言者ムハンマドも 彼に平安あれ 「アッラーは 他の生き物に慈悲を 与える者以外 誰にも 慈悲を与えない」と 仏陀　マハーヴィーラ グル ナーナク　老子 孔子　イエスキリスト さらに多くの師は 彼らの弟子に ベジタリアンで あるように教えました

高潔な人生を 送ることは簡単です 世の中にある全ての 宗教団体に固有な 五つの普遍的な 平和の原則が あります 幼い頃から どんな年齢でも何時も 親と教師から 子供に 教えるべきです 第一に　決して他者を 害さず　殺さず 命を保護し 救うこと 第二に　嘘をつかず 常に真実を言うこと 第三に　盗まず 恵まれない者に 可能な限り与えること 第四に　愛する パートナー 妻　夫 パートナー 人生の伴侶以外に 性的不品行をなさず 忠実さと愛と誠実さで その関係を 尊重すること 第五に タバコ　アルコール および麻薬などを 使用せず 聖なる神性に 集中すること いいですか 子供は本来純粋で このような概念を 幼い頃から 容易に受け入れます

オゥラック (ベトナム)では しつけるには 子供の幼い頃から 教えて 従って 全ての 教育課程に 道徳的価値観の向上 （はい） 思いやりの人生 高潔な人としての基準 全てへの慈悲の価値を 含めるべきです そうすれば　それは 私達に返ってきて 幸せになり真の平和が 実現するでしょう 一方　私達自身が 思いやりの手本として 子供を教えることも できます あなたのようにです あなたは子供への 手本です 手本は 数千の言葉より 雄弁です 有難うございます アビラさんの ビーガンの手本も そうです 思いやりあるご所見を 有難うございます

私たちには最初の 孫娘が生まれまして 四、五カ月に なります （七カ月よ） 妻は・・・ 今は七カ月です

今おっしゃったように 彼女が愛と情熱と 思いやりのある惑星で （アーメン）成長して いくよう望んでます このような 励まされるご回答に 感謝いたします では　私の同僚 パトリシアホートンが 次の質問を させていただきます まずは スプリームマスター 質問の 機会をいただき ありがとうございます こんにちは　

貴方の前に座ることを 光栄に思っております （こちらこそ） 沢山学びました 私の同僚と 彼の奥さまからも 沢山学びました 成長していくことを 悟りました ビーガンではないです （なりますよ）でも それに向かっています うれしいのは これまで動物を 食べたことによって 彼らを傷つけましたが 今 変わったことです (知らなかったから) 前に進んでいます 前に進んでいます

知りませんでした 感謝いたします うれしいです 有難うございます あなたはきれいです 有難うございます 素敵な笑顔です あなたもです 貴方はとてもやさしい 私達が生きられること 生きられない ことについて 多くの洞察 多くの目標　情報を あなたから頂けた事を 神に感謝します このメッセージを 人々と共有できます （有難う）有難う

有難うございます 神の祝福を 有難う　さて 最初の質問です 誰もが 水がどれほど 貴重かを知っています シカゴ大都市圏 水資源再生特別区の コミッショナーとして コミッショナーとして あなたの本 「危機から平和へ 解決策は 有機ビーガン」を読み 嬉しく思います 水不足と使用に関する 一節があります 畜産業は最大の 脅威であることを 明らかにしました スプリームマスター この問題について 説明して頂けますか ええ　ホートンさん 喜んで　喜んで 私もあなたを知って 光栄に思っています 貴方は親切な女性です

有難うございます 他の人の為に尋ねて くださり 感謝します 皆さんは　貴方自身も この緊急性ついて 既に意識していると 思います 特にあなたです ホートンさん 米国だけで使用される 全ての水の約半分が 食用動物の飼育に 費されていると 推測されています 同じ量のカロリーを 生産する為に 植物ベースの食品と 比べて　 肉と乳製品では 少なくとも二十倍の 水を要します 幾つかの研究によって 牛肉の生産は 穀物の 百倍以上の水を 必要とすることが 分りました

ただ量からみれば たとえば １ポンドの肉の生産に ２５００ガロン 約９５００リットルの 水を使います しかし　１ポンドの 小麦生産に必要なのは ２５ガロンだけです マダム　あなたは どのように 貧しい人々を助け ご自身の立派な仕事を 向上させるかを学ぶ為 バングラデシュに 行かれたそうですね 旅行中には 飲用や　農作物用 体を清潔にして 病気にならないように するため　また 子供の為の安全な水が 十分にない人々の 生活を　直接 目撃したにちがい ありません

子供は非衛生的な 環境や 汚れた水に 侵されやすく より敏感です しかし　畜産業で 使われる水の大部分は 動物の飼料用の 穀物や 豆の栽培に使います 人間用ではないのです それで　この水の 水と食糧 両方の 莫大な浪費が 発生している一方で 世界中で１０億人が 安全な飲料水を 欠いて 飢えているのです アフリカの角にある ソマリアでの　　 今の飢餓危機は 誰もが知っています 皆がビーガンになれば このような悲劇は 最小限になるか 回避できます ビーガン食は　貴重な 水資源の約７０％を 節約できるからです ７０％です

畜産業は水の供給への ますます大きな脅威と なりつつあります それは気候変動のため 世界中で早い速度で 減少していると 科学者は警告します また 何が気候変動を 引き起こすでしょう？ 畜産業もです ですから私達は悪魔の サイクルにいます また 動物の飼育は 世界中の水質汚染の 一番の原因です ご存知ですね 米国だけでも 家畜は米国の全市民の １３０倍以上も 排泄物を 生じさせます 米国の全ての人の １３０倍以上ですよ！ １秒で８万７千ポンド ４０トン弱発生します しかしこれらの排泄物 汚染された廃棄物は 全く処理されません

動物のし尿は 生活排水の約１６０倍 バクテリアや 汚染物質を含んでいる にもかかわらずです その通りです それで　米国の ＥＰＡ (環境保護庁)によると 動物飼育のための 動物の排泄物と 肥料の両方からの 流出水は 川と湖の一番の 汚染源なのです 汚染源なのです 今　私達はこの水を 飲んでいます 私達の美しい「寺」に これらのものを飲んで いると想像して下さい 毎日　これらの 汚染物を摂っています それを処理すれば 水の中により多くの 化学物質が入ります それも私達の体に 良くないのです 病気になっても 不思議はないです

米国における 医療問題も 政府にとって 解決すべき　非常に 大きな重荷です ミシシッピー川を 見ただけでも 流出水はメキシコ湾の 巨大なデッドゾーンの 源であることが 知られています そのとおりです アビラさんが おっしゃったばかり ですね それらは一つの地区 アメリカを流れ そして次に ほかの場所に行きます そこには滞りません ３３００平方マイルと (８５００平方キロ)と 科学者は発表しました メキシコ湾の デッドゾーンです 予測では 今年 ９０００平方マイルを 超えるかもしれません

それは今から ４カ月です メキシコ湾の デッドゾーンが３倍に なるかもしれません そして　そこで 止まるとは思えません どんどん広がると 想像がつきます そして将来はデッド ゾーンだけになり　 他に何にもないのです デッド(死の)惑星です 比較するために マダム　 シカゴ大都市圏 水資源再生特別区では あなたがご担当で 排水処理という 素晴しい仕事を クック郡の５００万を 超える人の　健康と 安全の維持のために 行っています ５００万人！（はい） 幸運な５００万人です すぐれた 工業技術により・・・

はい　続けて

彼らはそれに値します すぐれた 工業技術 ハイクラスの設備 入念な管理 大変な努力によって 一方 食料と水ウォッチ という　 アビラ氏に 水環境保護２０１０ エクセレンス賞を 授与した組織は ノースカロライナ州 だけで ８１２０００頭を擁す 工場式養豚場では 約１５００万人の 生活排水量に相当する 未処理の排出物が 生じるとしています シカゴとアトランタに 相当します ジョージア州メトロ エリアを合わせたもの そして　世界中でこの 全廃棄物が未処理です

ただそこにある だけでなく　直接 環境に入り　河川　 湖沼　小川　海 私たちの 飲料水源を汚染し　 デッドゾーンを 作るのです あなたに敬礼します ホートンさん 人々に安全な水を もたらす為の心からの 献身のみならず 恵まれない人々の 生活改善のためにした 全ての事に対してです あなたの仕事が シカゴの恵まれない 女性を助けるため 貧困緩和によって 大統領賞を獲得したと いう話を 聞きました（はい） 女性の自営 プロジェクトによって はい（ありがとう） ありがとうございます

はい　それは　女性の 自営プロジェクト と 呼ばれています ５千人以上の女性が 事業を始めるのを 手伝いました バングラデシュの グラミン銀行を モデルにして（はい） 私達が大統領賞を 獲得したのは 貧困の軽減を 助けたためです そしてムハマドユヌス 教授と調査しました （はい）彼は私達が した事で二〇〇六年の ノーベル平和賞を 受賞しました　有難う とても誇りに思い 感謝します ありがとうございます

スプリームマスター あなたの愛ある 献身的活動を聞いて マダム 全ての希望と　助けを 最も必要とする人に 与える実用的な支援に あなたに神の祝福を 私達はきっと あなたの　同胞への 思いやりある手本に 触発され 畜産業による 貴重な水供給の破壊を 止められます ご質問 ありがとうございます コミッショナー ありがとうございます 神のご加護を それこそ 私が環境と水を 守ろうと 日々闘うため 情熱を受取るものです ありがとうございます でもとてもやさしそう 戦士のようには 見えませんが きちんと戦います ありがとうございます 神のご加護を ＯＫ　多くの考えを 与えて下さいました 本当に素晴らしいです 真実を共有して下さり ありがとうございます 受入れて下さり有難う