ハロー ハロー日曜版インディ ペンデントのベンです ハーイ ベン ハーイ　あなたと お話できて光栄です お元気ですか はい元気です あなたは元気ですか とても元気です あなたとお話できる ことは素晴らしいです こんな風に簡単にね アイルランドはどう お天気はどうです 悪くはないですね 少し雨が降ってますが 予想通りです なぜ 雨天を予想したの 快晴を予想すべきでは なかったのですか 違いますか 常に良い方向に考えた 方がいいと思いまして ええ もちろんですね 雨はジャガイモに 非常に良いですし ええ 収穫に大いに影響し 雨は私達には必要です ええ　そうですね 幾つかあなたに質問が あります 今からすぐ始めたいと 思いますが ええどうぞ　 何でも聞いて下さい 素晴らしい では最初の質問から ええスプリーム マスターテレビでは 多くの世界的トップ 科学者 指導者との 会談を行っています その方々は 気候変動に関する 権威と考えられる 気候学 大気物理学 地球物理学 極地の研究家等です 気候変動に関する 政府間パネルの議長 ラジェンドラ パチャウリ博士 世界的に有名な 気候学者 米国 ＮＡＳＡゴダード 宇宙飛行研究所所長の ジェームズ ハンセン博士 グローバル企業５００ 社賞受賞者 物理学者 環境保護主義者の バンダナ シヴァ博士 彼らの気候変動に 関する 見解と結論 更には彼らの推論も 意見が一致している のでしょうか 全てこれらの立派な 科学者は 他の分野であっても 地球温暖化が 速度を増している事に 同意見でありそんな中 ここ数十年の大きな 変化には即座の行動が 求められています ハンセン博士は 二〇五〇年迄に８０％ 削減の目標では不十分 であると言いました 彼は個人でできる 最も重要なのは ベジタリアンになる ことだと発表し また政府は炭素汚染に 対処すべきであると 述べています パチャウリ博士は 彼自身 ベジタリアンです 彼は言いました 動物性製品の消費を 除く事が最も効果的な 方法であると 個人で温室効果ガス 排出を停止させる ことをです シヴァ博士も自身 ベジタリアンで 有機農業のビーガンに なることは 気候変動の解決策 としてだけでなく 公衆衛生 世界飢餓 経済にも同様であると 強調しています まだ多くの人々で ベジタリアンになって いない人でも 肉食が世界の汚染と 気候変動の一つの 最大の原因であり 私達は肉食摂取を 減らすか　全く 止めるべきであると 強調しています

スプリームマスター テレビは定期的に 豚インフルエンザの 情報を更新しています 最近４０年ぶりの 世界的な大流行病だと 呼ばれています 豚インフルエンザを なぜ私達が懸念すべき だと思いますか ええ このウィルスが 重大な懸念がある事を 研究する健康専門家が 情報を与えています すなわちウィルスが 更に突然変異するなら この世界的流行病は ますます危険になると 言えます

ローリーギャレット氏 ピューリッツァ賞受賞 ジャーナリストで グローバルヘルス プログラム上院研究員 外交問題評議会の 彼によれば 豚インフルエンザ ウィルスは長年 北米の 工場式畜産場の その環境の起源を経て 進化してきた ということです そしてこれらの非常に 非衛生的な場所で 異なるウィルスは 動物から容易に新たに 混ざり合い生成され 更に致死的ウィルスが 生まれているのです 一九八一年の 世界的流行病で 一億人の犠牲者が出た ことを覚えていますか 信じられません 専門家は再びこの 豚インフルエンザで 起こり得ると言います 私達が話してきた様に ご存じと思われますが 最新の情報によれば 豚インフルエンザの ウィルスの一種は タミフルにさえ 対抗したのです 現在（最も）強力な 抗インフル薬の はずなのに

（ええ）はい 新薬を作らない限りは 恐らく 試験中でしょうが

人間が大量の畜産業を 止めないなら ギャレット氏は この工場式畜産場 不自然な産業はある日 超現実的な世界的 流行病を一九一八年の 縮小版のような事柄を 引き起こすと言います 非常に懸念されます ええ本当に　ええベン 豚インフルエンザは 食肉産業がどのように 人間の健康を脅かすか という多くの例の 一つであり そして有機野菜 ビーガン食になるのは どれほど有益であるか 強調されるものです 人々がビーガン食に 有機ビーガン食に なることを望みます まず自身を救い 二番目に地球を救う 誰でも愛する者がいて 心から心配するなら どうか動物に 人道的になって下さい ありがとうございます その通りです 気候変動の 主題として 科学者は海洋水位の レベルについて 話されていますが 起きてる例を見る事が できるのでしょうか 多くの場所で 例が見られます 人々の生存を支える 主要な川の デルタ地帯の 低地に広がる 国々では 彼らは既に劇的に 浸食された海岸線を 見ています 例えばバングラデシュ 約一億五千五百万人の 家が主要な川デルタの 一つにあります ダッカに本部のある 沿岸警備によれば 毎時平均十一人の バングラデシュ人が 上昇する水位のために 住む家を失います 想像できますか 一時間に十一世帯が 家を失うのです 信じ難い数です 途方もないことです ええ あなたの家だとしたら その事を聞いた時 それは単に数字にしか 聞こえませんが そこで人々は家族と 子供達　友人達 思い出などと共に 暮らしているのです 何も言えない状態です 恐ろしいことです 私達の家だったらと 想像できますか 目が覚めたらあなたの 家がもはやないとか 川に沈んでしまって いたとしたら どうでしょう 誰も知ることもなく 気にも気にかけません 私は話したくは ないのですが 悲しい事です 本当に 悲しいことです　ベン

あなたを非常に 悲しませてるのが分る 人々が命を失いそれは 非常に困難なことです そしてこれらの人々は 既に裕福でも何でも ない人々なのです

全ての地球温暖化の 総体的な結果として 彼らは全てに 耐えねばなりません 私はスイッチを切る べきです でないと 私は話せなくなります 一九九五年にボーラ島の半分を 上昇した海が飲みこみ ５０万人の人々の 家が失われました こんな風に以前できた 土地で農業も 住むこともできません また海水は農地を 浸食します ３２００万人が住む エジプトのナイル川 デルタ オゥラック(ベトナム） メコン川デルタは 少なくとも１８００万 世帯が居住します 昨年までに少なくとも １８島が完全に 沈んでしまいました 太平洋上の すべての島国も 脅威の下にあり そのための移動や 移動計画は既に 始まっています モルディブ キリバス ツバルのような国から モルディブの大統領は 国全体の 移転さえ望んでいます 信じられますか 信じられないです 全て地球温暖化の せいなのです はい　 まさにその通りです 本当に全てしてること スリランカ インド ニュージーランド オーストラリアは これらの被害を受けた 国々からの難民の受け 入れを要求されている ほんの少数の国です それで海面の上昇と その結果として生じる 気候難民は間接的に 私達の多くにも 影響を及ぼしています この様な悲劇的な例は この地球でほんの 僅かですが それは 有機ビーガンの食事を 選択するという 最も 迅速な方法によって 地球温暖化の影響に 歯止めをかける事の 緊急性を明らかにして いますが それは 非常に単純で簡単です 私達は何度も言及して いますが 参考までに 読者の方は 私達の ブログを参照できます SupremeMasterTV.com/SOS または SupremeMasterTV.com/Killers いいですね もっと他に質問は はい 素晴らしい もう少しあります アイルランド農務省は 有機生産への 転向を適用する 新しい申請者の数は ８０％上昇している ことを報告しています どのように有機農法は 有機農法は 環境や 私達の健康のために なるのでしょうか

私はあなたの国の事を とても嬉しく思います

おめでとう 良い政府ですね ベン 良い政府ですね ベン

素晴らしい統計値です

本当に 見識ある政府ですね 変化に対して どこか前向きです そうです つまり　どれくらいの 国がこうするでしょう アイルランドは 禁煙令を出した最初の国です その通りです はい その事は覚えています そして今 有機農法を奨励する 最初の国でも あるようですね ほら 何もない所から 起こったりしません あなた方の政府が このようにしたのです 私はあなた方の政府の 農務大臣を 覚えています 彼は全農業従事者に 手紙を書き 彼らに 有機農法を検討する ように頼みました そうですね　ベン はい　その通りです

彼を祝福します 貴国を祝福します 私はアイルランドの この良い知らせを聞き とても嬉しいです 多くの国が後に続く ことを望みます はい 私達も皆同感です できればどうか伝えて どうか忘れないで たぶんあなたはそれを 印刷できるでしょう あなた方の政府の 聡明な指導者 そして特に 賢明で 信頼できる 有機農法をも支援するアイルランドの人々に 心から感謝します これは消さないで 私は彼らに私の評価を 知ってもらいたい 印刷してもらえますか そうします 私達は間違いなく それを渡します はい 良い事をする人は 評価を受けるに 値するので 彼らは 高く評価されていると 知ります

私達は一人残らず 同じです そうでしょ はい 私達は人々に喜びを 与える事をしていると 知っていたいのです それを聞けて 本当に良かった 有機ビーガン農法は 実際 奨励されるべき ことです いわゆる 動物の有機農法は依然 残虐です そして 不健康で人間と動物の 両方にとって不当です 私が言っているのは 有機ビーガン農法の 野菜の事です でしょ はい これは健康のために 有益です なぜなら 食物中の殺虫剤の 残留物や抗生物質 無数の病気に関連する不自然な添加物 だけでなく　 何百もの農薬を 回避するからです 有機農法はＣＯ２も 吸収します 動物性製品と比較して 有機的に耕作された 果物や野菜は 例えば 私達をガンから守る ビタミンやミネラル 酸化防止剤といった 高水準の栄養分を 含みます さらに それらは よりおいしい 誰もが そう言うでしょう 環境のために 有機ビーガン農法は 土壌を保護し豊かにも してくれ 野生生物の 生息地を保護するのを 助け　汚染を ずっと少なくします ロデイル研究所は それが世界中で 実施されたら 土中の ＣＯ２の４０％を 吸収する事で温室効果ガスを 克服する助けにも なると発見しました ４０％はすっかり 吸収されるのです 私達はソーラー技術や 他の何かを 待つ必要はありません 私達は有機ビーガンの 実践によって つまり 野菜ですが　ＣＯ２の ４０％を吸収できます それは四千平米当たり 炭素ガス四五〇キロが 吸収され保存されます 良いでしょう ベン 素晴らしいです わお 信じられません そう　素晴らしいです ですから私達の 健康にも地球環境にも 有機ビーガン農業が 解決策なのです ええビーガンはすでに 菜食者の意味ですから

強調するためにね 次の質問は菜食と 非常に関係していると 思います 心血管系の病気やガン 糖尿病や 肥満といった 今日の 主な病気の増加は 肉食と 関連がありますか ええありますよ　ベン 私達がすべきことは ただインターネットで 全ての医学的調査の 結果をみるだけです 肉食と それらたくさんの 慢性で時には致死的な あらゆる病気との 強い関係を示す 多くの研究結果が あります 心臓病やガン 糖尿病や肥満は ここ五十年ほどの間 肉の消費量の 増加に伴い 増えてきました それ以前の　肉食が 今より少ない時は これらの病気も より少なかったのです ですから結局は 相関性があるのです そうですね

はい　この調査は全て 間違いようありません 全く正しいです この調査は ハーバード大学の 主導で行われ 数万人の男女について 定期的な肉食で 大腸ガンの危険が ３倍に増加することが 分っています

３００％ですよ とても怖いですね ええ 肉食は高い割合で あらゆるガンと 関係があり 乳製品の消費ですら 卵巣ガンの 危険性を増加します 日本の女性に実施した ある調査では 菜食の代りに 肉を食べる人々は 乳ガンの確率が８倍 多かったとあります 動物製品は 食事による唯一の コレステロール源で 心疾患と肥満という 二つの病気を 引き起こす飽和脂肪の 主な原因です 例えば ビーガンは 心疾患が少なく 血圧は低めで 肥満や 尿路結石や 胆石 骨粗しょう症の 危険性が低く 喘息の人々は発作を 起こしにくいのです 彼らはまた多くの例で 慢性の持病から 回復しています まだまだ続きます ベン私自身の経験です 例えば以前は多くの 人々が印心のため 私の所に来ていて 私は彼らに 瞑想法を教えました もちろんその頃 私を訪ねた多くの人が 肉を食べていました 彼らはあなたが 例に挙げた多くの 持病がありました そして菜食に なった後病気はただ 治ったのですベン 本当ですか

消え去りました ほとんど時には一晩で ですから私は 自分の個人的な知識や 経験からいえるのです ええ　いずれにしても 私を信じる必要は ありませんが 肉と病気との 明白な関係や 菜食と健康の 関係について 調査をした医師に 直接聞く事ができます 例えばこのサイトから たくさんの 健康と栄養の専門家や 医師との インタビューを無料で 見る事もできます ダウンロードも無料で www.SupremeMasterTV.com/HL. それに SupremeMasterTV.com/killer 肉の有害な影響や 菜食の有益な 影響について より多くの 情報があります ベン　私はこの話を 永遠に続けられますが 省略します あなたの読者は 自分で調べられます 今の時代は簡単です ええ　その通りです とても多くの情報が インターネットに 溢れています あなたの言う通りです ただ調べる 時間がない 人々がいるから 彼らのために短く まとめているのです 興味があれば インターネットで さらに調べられます ええ いずれにしても有難う ベンインタビューを してくれてありがとう アイルランドの 人々だけでなく 人類全体にとって あなたは素晴らしい 奉仕をしています ベンあなたに神の 祝福がありますように とても感謝しています ありがとうございます 私達はあなたとお話が 出来て非常に光栄です もう少し質問しても よろしいでしょうか 次は肉に 関連する 別の質問です 肉食は世界の飢餓に 影響しますか そうならどのように 影響します　私達には 多くの知識があります 国連の 世界食料計画によると 十分に食べられない 人々が世界中に 十億人以上 いるそうです 四人に一人は子供です この数は急激に 増えています 一方で 世界の食料の 大部分が 食肉の生産に 使われています 想像して下さい 人々は空腹なのに 私達は動物に餌を与え もっと育てています それで　人々はもっと 空腹になります 私達が動物をもっと 育てるからです 地球の 穀物の約４０％は 家畜に使用され 世界の蛋白質が豊富な 大豆の８５％は牛や 他の動物に無理やり 食べさせられています

今　４５２グラムの 牛肉を生産したら穀物 ７・７キロが必要です 一頭の牛に対して 約４８００リットルの 水を消費し　一方 ビーガンの食事は １２９リットルです 分かりますか 違いが分かりますか ええ 私達は大事な食糧と 土地そして水を 何億頭もの動物を 育てるために　 使いすぎていて 彼らを育てなければ そんなにはなりません

一方　人間が飢餓で 十分な食事がなく 死ぬのです 皆が植物中心の 食事を摂れば 百億人もの人々に 十分な食事で 満足させられます 百億人です

私達は六十億人だけ

ええ　なんて信じ難い 残念なことですね 私達は二倍以上の 十分な食糧で 世界を救える事が 残念ですね 約二倍以上です それで飢餓で亡くなる 人々がいます 五秒ごとに　飢餓で 亡くなる子供がいて 私達は二倍以上の 世界に十分な 食糧があるのです なんて恥かしい 時に　眠れません すみません この事では感情的に なってしまいます 次の質問へ 移りましょう　ベン ほとんどの人々は 二酸化炭素排出量を 減らしたがります 彼らが菜食または ビーガンになったら どのような 違いがでますか 大きな違いです ベン　大きい違いです

１７０グラムの ステーキはビーガンの 食事に比べ　ガソリン つまり化石燃料で １６倍かかります 一杯のブロッコリー 一杯のなす １１３グラムの カリフラワー ２２６グラムの米など 研究の結果によります １６倍かかります ビーガンの全食事より １７０グラムの ステーキだけなのに 今　多くの科学者が 肉食の大きな 炭素強度について 述べています ＩＰＣＣ気候変動に 関する政府間パネル 議長パチャウリ博士も 含めてです 世界中の人々が ビーガンになったら 少なくとも 温室効果ガス排出を 五〇％削減できます 温室効果ガス排出の 五〇％です　ベン しかし　それ以上だと 知っています 因果も含めて 話しています 世界中の全交通機関を なくすより効果的です その場合でも １３・５％にすぎない 本当ですか

ええ　ビーガンなら 二酸化炭素の 心配は要りません 心配するのは　もっと 清潔な空気ですが 交通機関による 二酸化炭素などは メタンガスや 亜酸化窒素のような 畜産業以外で 生産されるガスで 深刻な緊急性は ありませんでした 私の計算によると 私の知識によると 科学的に 述べますと 地球温暖化の８０％は 止められます　 畜産業を やめればです シカゴ大学の エシェル氏と マーチン氏の有名な 研究でハイブリットの 車に乗るより ビーガンになった方が 排出量を減らせます 日本の科学者の 計算によると 一キログラムの 牛肉は 欧州車の車で 平均二五〇キロの 距離を走れることに 相当します 一キログラムの牛肉で ２５０キロ走るのと 同じで　二〇日連続で 百ワットの電球を 付けっぱなしに するのと同じなんて 想像できますか どこに問題があるか 知るべきです 現在　ドイツの 環境保護経済 研究所の 研究結果によると 動物性分を含まない ビーガンの食事は 肉中心の食事と 比べて８７％の 排出を削減でき さらに有機ビーガンは ９４％の排出を 削減できます また 一流の気候学者 ジェイムスハンセン 博士によるとベジは　 個々が地球温暖化を 阻止できる唯一の 最善の方法です それには 政府もいらず 騒動もなく 指令もいらず 何の問題もありません

いいでしょう　ベン 読者のために 他に聞きたい 質問はありますか はい いくつかあります （どうぞ） 更に多くの科学者が 惑星を救うのに 残り数年しかないと 述べているのを 耳にしています スプリームマスター テレビジョンでも 地球を救うために あと約一三〇〇日と カウントダウンが 表示されています そんな短時間しか ないことを　あなたは 何で確信するのですか そしてこの最終期日を 逃したら 何が起こりますか

真実は 科学的に話すと 既に行動するには 長く待ちすぎたため 短時間しか残ってなく 主要な科学者と組織は 現在　同様のことを 話しています 特に彼らはそれが 臨界点であるとわかり それはつまり地球への 逆転不可能な被害を 示すものですが 誰もが以前考え 計算したものより 遥かに速く 到達しているのです 研究大学の 国際連盟の科学者の グループは 海面の上昇率と 海洋の温暖化両方が 国連の気候変動に 関する政府間パネル ＩＰＣＣが 推定したものより かなり高い という新しい 調査結果を ちょうど発表しました

この報告は現在 海水面は世紀末までに 一ｍ上がるだろうと 予測しています これはＩＰＣＣが 以前計画したものより 約７０％増加してます もちろん彼らは 控えめに予測してます

大衆に警戒させるか 用心させることを 心配しています

同様に彼らは温度も ＩＰＣＣの予想より ５０％速く上がる ことがわかりました 気候に関する専門学者 米国ＮＡＳＡ ゴダート研究所の ジェームズハンセン 博士は 二〇〇九年一月に こう言いました 私達が水浸しの都市 より高い種の絶滅 気候の大災害を 避けるために 最大でも四年は 残されていると これらはほんの一部 私達の地球の状況では 本当にあまりに多くの 緊急に確認することが ありすぎて 列挙すらできません 何が起こるかについて あなたの質問ですが 最終期日をすぎたら 何が起こるかですね はい ベン　何が起こるか それを想像することは あまり願いたくない あまり話したく ありません 本当に恐ろしいです はい 何年も前 私は有名な都市で 国の非常に大きな 海辺に座ってました 豊かで繁栄した 有名な海辺です

突然 私の頭の中に 疑問がよぎりました なんてこと　四年後 この都市は存在するか ただ首を振りました 見たくありません 理解したくありません そのことは考えたくも ありません そのどんな光景も 見たくありません 首を振って ただ他の方面で 考えます

地球を救うための 解決策に集中するのは より良いことです 私達はまだ出来ます 誰もが解決の一部に なるとしたら　それは 有機の　命を救う ビーガンの食事です 非常に単純で とても簡単です 犠牲もなく 健康により良く 全てに良いことです 非常に簡単です 有機ビーガンの食事を さしあたって する必要があります するとどんな環境保全 科学技術もゆっくり 発展させられます

私達は解決策が必要で それで有機の命を救う ビーガンの食事です それで私達の未来は 変わります 人生は急速にあなたが 想像しうるよりも より良くなります よりエコで　豊かで 穏やかで　満足し　 幸福で　健康で そしてより知的で より驚くべき発明が 生れてきます それが結果です これ以上殺生が なければ人間や動物は 平和の中で繁栄し そして世界は 美しさと幸福を 回復するでしょう しかし　私達が今 命を助け　私達の 優しさを表すために 行動しないと　地球の 進む道は科学者による 最も恐ろしい予測の 例に従うことに なるでしょう　 それは莫大な海面上昇　 毒ガス放出　及び 大規模な絶滅　 もちろん私達人間をも 含みます ありうると確信します これらの影響の いくつかは更なる飢餓 病気　苦しみと死の 原因となっている 災害の上昇数のなかに すでに見られます 今皆で行動しましょう それは理想の未来や　 子供達のための未来を 確実にするためです つまり　ベジになって エコを実践　 地球を救おう　です 私達は解決策に集中 する必要があります そうです　その通り 私達が解決策に 集中しなければ 結果はあまりにも 明らかです いいでしょう　ベン　他の質問は 続けましょう

それでは　次の質問 ここ数カ月で 私達はスプリーム マスターテレビと 他のメディアにおける 科学者と環境代弁者が メタン　 二酸化炭素 オゾン　及び 煤としても知られる 黒色炭素を減少する ことに少し集中する 必要があるという話を 耳にしてきました 集中点の変更はいかに 速くこの惑星を冷やし 気候変動を避けるのを 助けますか もちろん二酸化炭素の 削減もまだ重要です でもメタンのような より強力で より短命なガスを 削減するのは 二酸化炭素の削減より 速く冷却効果を もたらすでしょう その上　結果として 順番に二酸化炭素を 減少するでしょう メタンを 例にとると 気候変動に関する 国連政府間パネルの 科学者は　メタンが 二〇年の期間で 実際に 二酸化炭素より およそ７２倍の熱を 封じ込めると発見 同時に　メタンは かなりすばやく 大気から消えます 米国の研究者と ＩＰＣＣメンバーの カークスミス博士は それを示しました わずか数年以内に メタンの消散率は 二酸化炭素に追いつき そして十年間で ほとんどなくなります けれども二酸化炭素は この惑星の周りに 滞在して何千年間も 暖めるのです より迅速にこの惑星を 冷やしたいなら　早く 大気から去るものを 除去せねばならない 論理的しょう とても論理的です

二酸化炭素を除去する 時間がまだあります 家畜はメタンの 唯一の　最大の 生産者です さらに　 メタンが 大気から速く 消失するために 私達が肉食を やめるなら　地球は すぐに冷えていきます 殆どです　そうです 畜産と動物育種は 私達の地球に多くの 他の損害も もたらすのです 今のところ　家畜は 唯一　人間が絡んだ 最大の この陸地の占有者で 森林伐採の主な操縦者 最大の水の汚染者で 生物多様性の損失の 最高の罪人です それはただいくつか 家畜に起因する 損害のほんの一例です 煤として 知られている 微粒子物質である 黒色炭素に関して ＮＡＳＡの科学者は 気候変動に深刻な 影響を持つと判明し 黒色炭素は二酸化炭素 より６８０倍の熱を 封じ込めるのです　想像できますか ですから二酸化炭素は 私達の真っ先の 緊急問題ではないです 二酸化炭素より ６８０倍多く捕られる 煤の熱は南極氷の 溶解を加速しています それは世界の海水面を 上昇させます 科学者は南極大陸に ある黒色炭素粒子の ６０％は 家畜の生産のため 土地を開拓する目的に 南米の森林の 燃焼に由来する 風によって運ばれた ことが分かりました 関連性が分りますか はい それで　 この汚染物質は また食肉産業の他の 有害な副産物です 肉と他の動物性食品を 食べたり生産するのを 止めないなら 私達はこの世界を 破壊するでしょう ですから有機の ビーガンはこの生命を 支える惑星のため 最も速く　最も簡単で 最も効果的解決策です

ええ　解決策は有機の ビーガンの食事です それが解決策　ベン 確かにそのようです はい どのように肉食品と 乳製品を排除して 地球温暖化を引き 起こす原因を 減少し　より速く この惑星を冷やすのを 助けると　私達に 助言を頂けますか 非常に簡単です　ベン 二〇〇六年の国連の 家畜達の長い影という 報告で肉と牛乳の為に 育てられた動物が すべての 輸送部門より 温室効果ガス 排出の 原因となると 明確になりました なぜ私達は電気自動車 などを心配しますか 地球が冷えたら 私達はそれをする 時間があるでしょう メタンが最大の 唯一の生産者である 家畜より肉と乳製品を 除去することが すぐに地球を冷やす 助けになるでしょう それは大気を 素早くかつ十分に 冷却し 石炭や 他の化石燃料を 開発し続けるための 時間をより多く得ます 私達は 地球を救うべきです 昨日のように今 また有機ビーガン食は そうするものの 一つです 地球の大気を 安定させるのを促す 別の方法は 善行をすることです これは肯定的な波動と 建設的な雰囲気を 広めます 私達が作った既存の 破壊エネルギーを 埋め合わせ中和させる 必要があるのです この意味では 動物性製品を 除去するのが 全ての善行の中で 一番だと言えます なぜなら私達は 地球の全人口を 救うからです 六〇億人以上の 他にどれだけ善行が あるでしょうか そうですね

それ以上の 善行はありますか 地球の人々全員と 種　そして 全ての木々や 私達の愛するもの全て 救うこと以上にです 動物性製品を 除去するのは すなわちビーガンは 一切の善行の中で 最高の善行です 私達の 動物への虐待と 不必要な殺害を 止めるからです この５５０億頭以上の 無垢な動物の苦しみと 死に加え　 毎年世界中で 数十億匹の魚が 虐殺されるのを 止められるのです 天が見て見ぬフリが できない この人間の行いは 止めるべきです そして空腹で 飢餓に関連する疾病や 飢餓そのもので 死にゆく 十億人以上が 沢山食べ生きられます その日がたった今 すぐ来るのを願います ありがとう 欧州で 私達が肉を求める事は アマゾンの破壊と 南極大陸の 溶解の速度拡大に どのように 起因していますか アマゾンの伐採された 森林の土地の８割は 牛を放牧する牧場に 作り変えられています 残りの 伐採された土地の 大部分は大豆栽培に 使われています 世界中の大豆の ８５％が 人間の消費のために 食肉解体される 牛の飼料になります またご存知でしょうが 欧州はブラジル産の 牛肉の最多消費国の うちの一つです アマゾンの破壊は 明らかに食肉生産に 起因しているのです

南極大陸の溶解も 畜産に直接 関連しています 繰り返しますが メタンの熱を閉じ 込める可能性は ＣＯ２より高いのです 更に 熱帯雨林の 火災で発生する 黒色炭素の６割が 南極の溶解を 加速させていると 考えられています 全てが同じ方向を 指しているのです つまり肉食です 私達が動物性製品の 消費をやめれば 致命的な原因の多くは 取り除かれ それが引き起こす 熱も消えます 論理が分りますねベン はい 私は瞑想やサマディを 話しているのではなく その全てを透視する 必要はないのです ただ自分達の行いから 起こる事を見るだけ もちろん欧州での 食肉の要求が唯一の 問題ではありません 欧州だけを 非難できません 食料のために 動物を殺す問題が 世界的な問題です 事実 食肉を消費するのを やめるのと共に 許しを祈らねば なりません これも地球の 回復の一つです 人が引き起した苦難を 認識することと この行動を覆すための 真の願望の変わりに 善い事をすることも どうもありがとう ありがとう 私達は今世界的で 国家の経済的沈滞の 真っ只中にいます ビーガンの食事が 排出を低減する コストを削減するのを どうとらえますか ビーガン食は明らかに 最も経済的です

私達はすでに論理的な 考えから理解してます なぜなら植物に基づく 畑からやって来る ビーガン食は私達が 直接食べるからです 食べ物のためには 必要はありません また運搬と動物に 食べさせるエネルギー 栄養も含めてです それから人間に 戻ってくる前に動物を 経由することも不要 戻ってくるのは その仕組みの中に 入ったごく少量の栄養 そしてエネルギーだけ さらに求めていない 多くの有害物質 脂肪やコレステロール ホルモン剤　農薬　 殺虫剤などが 食肉の中に 凝縮されています それ以上のことがある それら肉食の状況は 結果として 人々の疾病や 法外な医療費や 税金に変わっています たぶんそれは排出の 削減に役立つのに 使えるはずです 例えば有機農法への 助成金などに 利用できるはずです 例えば　より多くの 世界中の異なる所の 読み書きのできない 人の教育機関などに さらにまた 今　事実上 オランダの 「食事の変更が 気候に与える利点」 という報告によると 二〇五〇年までに 温室効果ガスを 安定させる推定費用は ４０兆米ドルで 世界がビーガン食を 選択するとその８割を 減らせると判りました 世界レベルで ビーガン食を 選択すれば 温室効果ガスの代価の ８割を削除します 二〇五〇年までに 約４０兆ドルの８割で 計算できますか どうですか 想像して下さい ですから温室効果ガス 削減計画のために それほど沢山の税金を 課し始めることなど 必要ないのです 私達がすべきことは ビーガン食の選択で そうして既に８割の 代価を減らすのです それは３２兆米ドルの 節約になります （かなりの大差だ） 温室効果ガスの １８％以上の 除去のためだけの 理由ではないのです でも１８％はすでに 少ない見積もりです

畜産業界からの １８％より はるかに多くの 温室効果ガスの 削減のためだけでなく 広大な牧草地が 大草原と森林として 自然に戻されるのです また更なるＣＯ２の 削減にもよります それら自然の要素は どんな炭素の 捕集技術よりも ＣＯ２吸収装置として より効果的です それはまだ 一時的なテストでは まだまだ危険です 大草原と森林の 自然の景観は 炭素捕集技術よりも 更に効果的です それは国連の環境案に 基づきます また危険だと思います まだテストしてません

炭素が再び そのような 一定の量で 大気に漏れていけば どうなるでしょう 年々 私達がそれを得て 行けば　十年ごとに 何かが起こり もれるのです　なら どうすべき（はい） だからビーガン食です 私達は 自身の健康に 動物に　環境にとって 最良な物を食べれば 自然はバランスを 回復し　地球を救う ために休止します ありがとう では 最後の質問です 国連の 気候変動枠組み会議が 今年の 十二月七日と 十二月十八日に コペンハーゲンで 開催されます 首脳陣や 世界の人々にとって 大変重要な 決定をすることに どんな助言をしますか できましたら　私の ささやかな意見ですが 重要なのは根本の 原因に立ち向かうこと それはつまり 畜肉の生産です 動物性製品の消費の 要求を阻止する 重要な一歩を進めば 熱帯雨林の伐採は 終ります つまり地球の肺が 再生されるのです 破壊的な農業で 流出する水と 汚染は止まります 私達は清浄な空気と 清浄な水を得て 空腹な人のための 食料を更に得ます それ以上に 食肉の生産と 消費により課される 全ての大きな 重荷を解放し その代わりに 慈悲深いビーガンの 有機農法を実践した時 それで世界の エネルギーの傾向は 地球と居住者と共に そして天国と共に よりうまく流れる 穏やかな波形に変わり 気候と優しい 生命を支える 雰囲気を作るのです すべてはエネルギーの 変更次第です

良いエネルギーを作るとにかく　地球を 救うためでなくても 今までの生活様式の 傾向を続けるのは 止めるべきです 私達は人間です それは｢慈悲深い｣意味 私達は真の私達に 慈悲深くなるべきです また多くの人が私達は 神の子と主張するなら そうなるべきです 人間に苦悶を与えたり 殺せないのと同様に 無垢な動物にも 苦悶させたり殺したり 食べたりできません 無防備で無力な 私達の仲間達にです 彼らの大半が 私達の暴力に対し その何倍も仕返しが できたとしても 即座に私達を殺せても その選択はしません 分りますね （はい） 動物は 気高く生まれ　育ち まだ気高さと愛情に 満ちたままです　 神との繋がりを 残したままです 私達はいわゆる　 文明的で　知的で 優れた種の 人類です 私達は相応しい態度で どう行動するか再考 しなくていいのですか つまり 私達の仲間の生命 動物達と　環境を 守り　愛し 保つためにです それらは確かに 推薦できる　高潔で 適切な行動です ただベジになり　エコを実践し 善行をするだけです　ありがとう　ベン どうもありがとう 実行をお願いしますね 本日はお話し頂き 有難うございました あなたが展開されてる 高潔な報道精神に 感謝いたします 私達は本当に地球を 守るための新しい 高潔な生き方の宣伝に 報道が必要だからです 実行頂いていることに 何倍も感謝します 心からお礼を 申し上げます あなたとお話できて 光栄です もう一度 お礼を申し上げます 感謝するとともに あなたの新聞社 皆様方 そして愛する方々と アイルランドのご多幸 あなたに値する全ての 加護をお祈りします ありがとうございます 幸運を　さようなら いつかまたさようなら

そう願います　では さようなら

On Tuesday, July 7, Supreme Master Ching Hai accepted an invitation to an interview by journalist Ben Murnane for an article that appeared in the Sunday edition of the Irish Independent newspaper on July 12, 2009.

The Irish Independent newspaper is the most widely read daily newspaper in Ireland and is available in all shops, newspaper stands and airports nationwide in Ireland, as well as in the United Kingdom.

The interview with Supreme Master Ching Hai, which took place via videoconference, covered a broad range of topics, from the current critical state of global warming, the swine flu pandemic, organic farming to rising sea levels to the detrimental planetary impact of raising livestock for human consumption.

It also delved into issues related to implementing the organic vegetarian solution to global warming.
We now present the interview with Supreme Master Ching Hai by journalist Ben Murnane.