神の創造に愛を:スプリームマスターチンハイの詩 私たちの動物の仲間 - 母鶏の声と仏陀の悲しみ   



( 96 MB )


Respected viewers, since her youth, with a heart of immense compassion, Supreme Master Ching Hai has composed many touching poems about the silent suffering of our beloved animal co-inhabitants.
In the past, Supreme Master Television has had the honor of presenting to you these poetic works, along with other creative compositions, such as music, drama, or chèo traditional opera, as adapted from Supreme Master Ching Hai’s verses.

This week, we once again broadcast those selected programs with the special theme about our gentle animal friends. Please join us and feel for the noble animals who are always willing to share their unconditional love.

Words of a Hen (Lời Gà Mái )
Poem written by Supreme Master Ching Hai in her late 20s

To the field I go this morn
Standing tall,
I greet the river and mountain
With my young innocent babes
In the pond we swim and bathe.

Skipping along right behind Mama
Young feathers with newly tinged hues
Round eyes like tiny beans
Oh, my babies, how adorable you are!

For the corn and grains,
we’re grateful to humans
Every day,happy and carefree
Fresh clear water and shady trees
So green the grass in the gentle breeze.

Blue sky, wispy clouds, flowing streams
Life is like a fairy tale
Thank You, Lord Creator
For these days of peace and safety.

Then came an unexpected calamity
A net was suddenly cast upon me
A flash of shiny blade
A scream muffled
in splattering blood!

My babies are left behind
Mama’s heart is torn and shattered!
Please… love… my… children… for… me…
Don’t… kill… them!
My…precious…babies…




Buddha’s Sadness Poem
composed by Supreme Master Ching Hai in her late 20s
Recital by Supreme Master Ching Hai Poetry collection “The Dream of a Butterfly”

I wish to find the celestial granary To scatter over mountains and forests,
So every bird can be warm and nourished
When I see them in cold wintry days
Wings and feathers all in disarray, searching for food morsels!
I wish to share all the meals, nutritious and tasty
With scrawny cats in the wild, wandering and hungry
Living furtively in abandoned shrines
Blistering days and rainy nights, emaciated and wasting away!
I sympathize with the deer and goats on rocky mountains
Roaming all day, not having enough dry leaves
Craggy cliffs lonely as ancient tombs
Where can they find sweet grass and nectar stream!
The heart of the Saint is forever in sorrow
The vow to save the world, will it ever come to fruition?
On bended knee,
I awaken my faith in a Creator
And implore Hirm this planet to restore.


関連リンク
 
神の創造に愛を:スプリームマスターチンハイの詩 私たちの動物の仲間 - 子犬の心


 
神の創造に愛を:スプリームマスターチンハイの詩 私たちの動物の仲間-子ブタの言葉


 
音楽と詩 世界への心からの嘆願 - スプリームマスターチンハイ最新の詩と歌編曲:どうぞ行かないで 目覚めて(オゥラック語)


 
オゥラック(ベトナム)語チェオ伝統歌劇: 世界への警鐘 スプリームマスターチンハイの詩の脚色 「雌鳥の言葉」 (オゥラック語)


 
ストップ動物虐待 家禽の犠牲者の扱い:惨めな工場式畜産場に押し込められる鶏


 
ストップ動物虐待 立ち上がり意見を述べる:カナダ家畜連盟


 
Videoconference with Supreme Master Ching Hai:Premiere of "The Birds in My Life" - German Edition October 18, 2008 - Germany (In English & German)


 
Videoconference with Supreme Master Ching Hai: Premiere of "The Birds in My Life" - Aulacese Edition Part 1 (In Aulacese / Vietnamese) October 11, 2008 - Thailand



 
 
スプリームマスターチンハイと気候変動会議
スプリームマスターチンハイ環境を語る
Videoconference with Supreme Master Ching Hai and TV staff
Lectures from International Gatherings in 2008 and 2009
スプリームマスターチンハイの簡単で栄養ある料理
ブリザリアン(気食主義者)
The King & Co.
Aphorisms scrolls
各月のアワードのスクロール
発展的なニュース スクロール
Peace & Freedom Scrolls
Supreme Master Ching Hai's Aphorisms
輝く世界の指導者賞