In breve, non sono solo i loro compagni esseri umani che gli adorati di Dio devono trattare con misericordia e compassione; devono mostrare ancora più DOLCE GENTILEZZA PER OGNI CREATURA VIVENTE. 
~Scritture di Abdu'l-Baha

Siate la rappresentazione di giustizia e onestà fra TUTTA LA CREAZIONE. 
~ Kitb-i-Aqdas

Buddhismo

Ciò che non è piacere o meraviglia per me, come può essere inflitto ad altri?
~ Samyutta Nikaya

Tutti tremano alla violenza; tutti temono la morte. Mettetevi al posto di un altro, non si dovrebbe uccidere e neppure causare l'uccisione di altri.
~ Dhammapada

Non si è grandi perché si sconfigge o si crea del male ad altri esseri viventi. Si è tali perché SI EVITA DI SCONFIGGERE O DI FARE DEL MALE AD ALTRI ESSERI VIVENTI.
~ Dhammapada

Non fate del male ad altri con ciò che fa male a voi.
~ Udanavarga

Nei fori sulle colline per le formiche, per favore, fate si che uomini di fiducia portino cibo e acqua, zucchero e pile di grano.
~ Preziosa ghirlanda

Tutti i Buddha e Bodhisattva (praticanti spirituali) praticano essenzialmente il principio della grande compassione. La sofferenza degli esseri viventi porta avanti la loro grande compassione. Da questa grande compassione emerge una grande saggezza e con questa grande saggezza, ottengono l'illuminazione ultima.
~ Avatamsaka Sutra

La gente che mangia carne cadrà nell'orribile sentiero della trasmigrazione e soffrirà tanto dolore. La gente che mangia carne non potrà mai avere successo nell'ottenere benedizione e merito per cui prega. Gli esseri beati evitano i carnivori e gli altri esseri senzienti li temono.
~ Surangama Sutra

Kasyapa asked the Buddha: "Why did the Lord previously allow Bhiksus to eat the 'three pure meats' or even 'nine pure meats'?" The Buddha said, "It was so instituted following the need of the occasion, and as gradual steps in the actual segregation from eating meat."
~ Shakyamuni Buddha, Nirvana Sutra

Tutti i santi aborrano mangiare sangue o carne... Gli esseri clesti non vanno mai vicino a chi mangia carne perché la loro bocca ha sempre un brutto odore... La carne non va bene, la carne è sporca; mangiare carni genera il male e distrugge i meriti e la benedizione. Tutti i santi condannano il consumo di carne!
~ Lankavatara Sutra

Proibisco il consumo di carne sia che gli animali muoiono naturalmente o vengano uccisi. Non ho mai permesso ai discepoli di mangiare carne, e non lo permetterò mai nel presente e nel futuro.
~ Lankavatara Sutra

Ogni essere senziente proviene dalla stessa origine. Attraverso miriadi di reincarnazioni, ogni essere senziente è stato parente l'uno all'altro. Come possiamo mangiare i nostri parenti?
 ~ Lankavatara Sutra

Coloro che mangiano carne stanno distruggendo il grande seme della misericordia della loro stessa natura di Buddha, qualsiasi essere senziente che li vede li lascerà. Dunque, ogni Bodhisattva (praticante spirituale) deve astenersi dal consumo della carne di ogni essere senziente, dato che crea innumerevoli peccati.
~ Brahmajala Sutra

Fate agli altri ciò che vorreste sia fatto a voi. 
~Sacra Bibbia

Lasciate che la legge della gentilezza non abbia limiti. MOSTRATE AMORE E CONSIDERAZIONE PER OGNI CREATURA DI DIO.
~ Società Religiosa degli Amici (Quaccheri), Consigli Generali

Beati i misericordiosi, perché a loro misericordia sarà fatta.
~ Sacra Bibbia

E' contrario alla dignità umana causare sofferenza e morte agli animali.
~Catechismo della Chiesa Cattolica

Guai ai pastori che non hanno fatto altro che pascere sé stessi! Non è forse il gregge quello che i pastori debbono pascere?
~ Sacra Bibbia

Do not be among those who give themselves to wine-drinking, or among those who make themselves full with meat.
~ Proverbs 23:20, Holy Bible

Meats for the belly, and the belly for meats: but God shall destroy both it and them. Now the body is not for fornication, but for the Lord; and the Lord for the body.
~ 1st Corinthians 6:13, Holy Bible

To what purpose is the multitude of your sacrifices unto me? saith the LORD: I am full of the burnt offerings of rams, and the fat of fed beasts; and I DELIGHT NOT IN THE BLOOD OF BULLOCKS, OR OF LAMBS, OR OF HE GOATS…And when ye spread forth your hands, I will hide mine eyes from you: yea, when ye make many prayers, I will not hear: your hands are full of innocent blood. Put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil.
~ Isaiah 1:11, 15-16, Holy Bible

For I tell you truly, he who kills, kills himself, and who eats the flesh of slain beasts, eats of the body of death. For in his blood every drop of their blood turns to poison; in his breath their breath to stink; in his flesh their flesh to boils; in his bones their bones to chalk; in his bowels their bowels to decay; in his eyes their eyes to scales; in his ears their ears to waxy issue. And their death will become his death
~ The Essene Gospel of Peace, Book 1

KILL NOT, NEITHER EAT THE FLESH OF YOUR INNOCENT PREY, lest you become the slaves of Satan. For that is the path of sufferings, and it leads unto death. But do the will of God, that His angels may serve you on the way of life.
 ~ The Essene Gospel of Peace, Book 1

And God said, 'Behold, I have given you every herb bearing seed, which is upon the face of all the earth, and every tree, in which is the fruit of a tree yielding seed; to you it shall be for meat. And to every beast of the earth, and to every fowl of the air, and to everything that creepeth upon the earth, wherein there is breath of life, I have given every green herb for meal and it was so.
 ~ Genesis 1:29-30, Holy Bible

But flesh with the life thereof, which is the blood thereof, shall ye not eat.
 ~ Genesis 9:4, Holy Bible

Non uccidere.
 ~ Sacra Bibbia

Better is a dinner of herbs where love is, than a stalled ox and hatred therewith.
 ~ Proverbs: 15:17, Holy Bible

Gesù ha detto, "Voglio misericordia e non sacrificio".
~ Sacra Bibbia

St. Paul: "It is good neither to eat flesh, nor to drink wine, nor any thing whereby thy brother stumbleth, or is offended, or is made weak."
~ Romans 14:21, Holy Bible

AIUTA GLI ESSERI VIVENTI E GLI ESSERI UMANI. Coltivate la bontà e la felicità.
~ Yin-chih-wen

Ciò che non volete fare a voi, non fatelo agli altri.
~ Gli Analetti di Confucio

Rispettate il vecchio e apprezzate il giovane. NEPPURE ALGI INSETTI, ALL'ERBA E AGLI ALBERI DOVETE CAUSARE MALE.
~ Confucianesimo-Taoismo T'ai-shang-kan-ying p'ien

Coloro che vogliono conoscere la verità dell'universo DEVONO PARTICARE IL RISPETTO PER OGNI VITA; questo si manifesta come amore incondizionato e rispetto per se stessi e ogni altro essere.
~ Hua Hu Ching 

Comprate animali in cattività e lasciateli liberi.
~ Tratto della Via Tranquilla

Coloro che rinunciano a uccidere tutto; coloro che sono amici d'aiuto a tutti; color che sono un santuario per tutti; questi uomini sono la via del Cielo.
~ Hitopadesa

Ahimsa (non violenza) è il Dharma più alto (i veri insegnamenti). Ahimsa è il miglior Tapas (penitenza). Ahimsa è il dono più grande. Ahimsa è l'auto controllo più alto. Ahimsa è il sacrificio più alto. Ahimsa è il potere più alto. Ahimsa è l'amico più grande. Ahimsa è la verità più alta. AHIMSA SONO GLI INSEGNAMENTI ELEVATI.
~ Mahabharat Shantiparva

Il modo di vivere è fondato su una TOTALE ASSENZA DI NOCIVITA VERSO OGNI CREATURA è la morale più elevata.
~ Mahabharata, Shantiparva

Qual è la via corretta? E' il sentiero che riflette come EVITARE DI UCCIDERE QUALUNQUE CREATURA.
~ Tirukural

PROTEGGETE ENTRAMBE LE NOSTRE SPECIE, A DUE GAMBE E A QUATTRO ZAMPE. Sia cibo che acqua per le loro provviste. Possano, insieme a noi aumentare di statura e forza. Salvateci dal male tutti i nostri giorni, O Poteri!
~ Rig Veda Samhita

Possano tutti gli esseri guardarmi con occhio amichevole. Che possa fare così, CHE NOI POSSIAMO GUARDARCI CON GLI OCCHI DI UN'AMICO.
~ Yajur Veda

 
Islam 

Non c'è animale in terra, né creatura volante con due ali, SONO PERSONE PROPRIO COME TE.
~Corano 

Whoever is KIND TO  ALL CREATURES OF GOD is kind to himself.
~ Prophet Mohammed, Hadith

Chiunque è GENTILE E CON TUTTE LE CREATURE DI DIO è gentile con se stesso.
~ Hadith

Non vedete che è Allah a fondare tutti gli esseri nel cielo e in terra per festeggiare, e tutti gli uccelli in cielo con le ali aperte? Ognuno conosce il proprio modo di pregare e predicare, e ALLAH SA BENE TUTTO CIO' CHE FANNO.
~ Corano

UNA BUONA AZIONE A UN ANIMALE E' MERITORIA QUANTO FATTO A UN ESSERE UMANO, mentre un'azione di credeltà a un animale è brutta quanto un'azione di crudeltà per un essere umano.
~ Hadith

TUTTE LE CREATURE SONO COME LA FAMIGLIA DI DIO: ed Egli ama di più coloro che sono di aiuto alla Sua famiglia.
~ Hadith

ALLAH NON DARA' PIETA' A NESSUNO, ECCETTO A COLOR CHE DANNO PIETA' A ALTRE CREATURE. Dove c'è un'abbondanza di verdure, un gruppo di angeli scenderà.
~ Hadith

Colui che HA PIETA' PER UN PASSERO E GLI SALVA LA VITA, ALLAH SARA' MISERICORDIOSO CON LUI il giorno del Giudizio.
~ Hadith

LA LORO CARNE E IL LORO SANGUE NON RAGGIUNGONO ALLAH, MA LA DEVOZIONE vostra Lo raggiunge. Dunque, abbiamo creato dei soggetti per voi per omaggiare Allah dove vi ha guidato. Portando buoni doni, O Maometto, il più buono.
~ Corano

At one time THE RASUL OF ALLAH SAID TO HIS COUSIN 'ALI, "O 'ALI, YOU SHOULD NOT EAT MEAT. If you eat meat for forty days, those qualities will come within you. Those actions will come within you. Their blood will come within you. Their qualities and their actions will come within you. Because of that, your human qualities will change, your compassionate qualities will change, the essence of your body will change. O 'Ali, you should not eat meat or flesh. You have to diminish that. Do not eat that."
~ Muhammad Raheem Bawa Muhaiyaddeen, Islamic Sufi saint

Dunque, nemmeno lu (un saggio) causa la violenza agli altri e nemmeno provoca agli altri a fare ciò.
~ Acharanga Sutra

Un uomo dovrebbe pensare a TRATTARE OGNI CREATURA COME SE STESSO vorrebbe essere trattato.
~ Sutrakritanga

Le menti di color che sono in pace e che sono liberi dalla passione non desiderano vivere alle spese degli altri.
~ Acharanga Sutra

NON SI DEVE FAR MALE, SOGGIOGARE, RENDERE SCHIAVO, TORTURARE O UCCIDERE QUALSIASI ANIMALE, ESSERE VIVENTE, ORGANISMO, o essere senziente. QUESTA DOTTRINA DELLA NON VIOLENZA E' IMMACOLATA, IMMUTABILE, ED ETERNA. Come la sofferenza è dolorosa per voi, è lo stesso dolorosa, inquietante, e terrificante per gli animali, gli esseri viventi, organismi, ed esseri senzienti.
~  Acharanga Sutra

Abbiate BENEVOLENZA PER TUTTE LE CREATURE VIVENTI. 
~ Tattvartha Sutra

NON FERIRE GLI ESSERI VIVENTI E' LA RELIGIONE PIU' ELEVATA.
~'Ahimsa Paramo Dharmah'

QUESTA E' LA QUINTESSENZA DELLA SAGGEZZA; NON UCCIDERE NULLA. Nessun respiro, esistenza, o creatura vivente senziente deve essere uccisa o trattata con violenza, né abusata, o tormentata, né cacciata. Questa è la legge più pura e immutabile. Dunque, smettete di ferire le creature viventi.
~ Sutrakritanga

Il SIGNORE Dio ha detto, "Non fa bene per l'uomo rimanere solo. FARO' DEGLI AIUTANTI CHE SONO COME LUI". Allora il SIGNORE Dio ha formato dalla terra ogni ANIMALE SELVAGGIO E OGNI UCCELLO del cielo, e ha portato ognuno all'uomo per vedere come l'avrebbe chiamato. 
~ Talmud e Sacra Bibbia

Ciò che odiate, non fatelo agli altri. 
~ Talmud

Farò un patto da parte di Israele con le bestie feroci, gli uccelli in cielo, le cose che strusciano per terra, che TUTTE LE CREATURE VIVENTI POTRANNO SDRAIARSI SENZA VIVERE TEMENDO.
~Talmud e Sacra Bibbia

Il concetto Ebraico della catena tsa'ar ba'alei è l'OBBLIGO DI NON CAUSARE DOLORE AGLI ANIMALI.
~ Codice della Legge Ebraico

Sikhismo

La religione più alta è elevarsi alla fratellanza universale; e CONSIDERARE UGUALI TUTTE LE CREATURE.
~ Guru Nanak Dev

Dite che L'UNICO SIGNORE E' IN TUTTO, allora perché uccidete i polli?
~ Guru Granth Sahib

Kabir ha detto, USARE LA FORZA E' DA TIRANNI, ANCHE SE LA CHIAMATE SACRIFICIO RELIGIOSO. Quando il tuo momento viene chiamato per il Regno di Dio, quale sarà la tua condizione allora?
~ Guru Granth Sahib

I mortali che consumano marijuana, carne e vino, non contano i pellegrinaggi, i digiuni e i rituali che seguono, andranno all'inferno.
~ Guru Granth Sahib

Uccidete esseri viventi e venerate cose senza vita, nel vostro ultimo istante, soffrirete un dolore atroce.
~ Guru Granth Sahib

Bhagat Kabir says, that THE BEST FOOD IS EATING KICHREE (VEGETABLE) where nectar sweet is the salt. You eat hunted meat, but which animal is willing to have their head cut?
~ Guru Granth Sahib, 1374

Falsehood is my dagger and to EAT BY DEFRAUDING IS MEAT.
~ Guru Granth Sahib, 24

Avarice is a dog, falsehood the sweeper and CHEATING THE EATING OF MEAT.
~ Guru Granth Sahib, 15

The world eats dead carcasses, living by neglect and greed. Like a goblin, or a beast, they kill and eat the forbidden carcasses of meat. So control your urges, or else you will be seized by the Lord, and thrown into the tortures of hell.
~ Guru Granth Sahib,  723

You kill living beings, and call it a righteous action. Tell me, brother, what would you call an unrighteous action? You call yourself the most excellent sage; then who would you call a butcher?
~ Guru Granth Sahib, 1103

The Lord has given me this one understanding: ALL CREATURES, ALL LIVING THINGS BELONG TO ONE CREATOR, may I never forget this, Oh Lord.
~ Guru Nanak Dev, Guru Granth Sahib, Jap Ji Sahib, 2

Just as clothes stained with blood become impure, one CANNOT HAVE PURE CONSCIOUSNESS WHEN ONE CONSUMES BLOOD AND FLESH OF OTHER BEINGS.
~ Guru Nanak Dev, Guru Granth Sahib, 140

BE KIND TO ALL BEINGS - this is more meritorious than visiting and bathing at the 68 pilgrimage sites and the giving of charity.
~ Guru Granth Sahib, 136