email to friend  Gửi bản này cho bạn bè   Nếu quý vị muốn kèm phim này vào diễn đàn hoặc trang mạng của quý vị, xin vui lòng bấm vào các địa chỉ mạng sau đây để sao chép mã nguồn  sao chép bản gốc   In
( 34 MB )

Trung Quốc cấm đào cát dưới lòng sông.

Hôm thứ hai, bộ tài nguyên nước của Trung Quốc trong tỉnh Giang Tây, cấm đào cát dưới lòng sông để bảo vệ Hồ Poyang đã bị đào thái quá; là hồ nước ngọt lớn nhất Trung Quốc. Chính phủ tỉnh Giang Tây đề nghị biến đổi 400 cây số vuông của hồ thành công viên đất ướt quốc gia, nhằm bảo vệ gần 1 triệu chim di trú. Xin Thiên đàng ban ân Trung Quốc cho nỗ lực bảo tồn hồ nước thiên nhiên, và cung cấp nhà an toàn cho nhiều sinh vật. Chúng tôi cầu cho hệ thống sinh thái Poyang sớm trở lại tình trạng nguyên thủy.

http://news.xinhuanet.com/english/2008-04/01/content_7899117.htm

Tổ chức Liên Hiệp Quốc nói khí hậu thay đổi sẽ cản trở các quốc gia đang phát triển.

Chủ tịch Lennart Båge của Quỹ Quốc tế cho Phát triển Canh nông của Liên Hiệp Quốc (IFAD) tuyên bố rằng sự ảnh hưởng của hâm nóng hoàn cầu sẽ rất nghiêm trọng trong các quốc gia chậm phát triển. IFAD dự đoán rằng các đất đai canh nông hổ trợ các quốc gia yếu kém trên thế giới sẽ mất dần năng xuất do ảnh hưởng khí hậu thay đổi Ông Båge tuyên bố: Chúng ta có thể dự đoán rằng khí hậu thay đổi tương lai sẽ khiến khoảng 50 triệu người bị hiểm họa đói khát vào năm 2020. Kẻ có ít trách nhiệm nhất với về vấn đề sẽ bị ảnh hưởng trước tiên và nặng nề nhất.” Cám ơn IFAD cho sự báo động về nạn hâm nóng hoàn cầu và ảnh hưởng đối với anh chị em của chúng ta trên thế giới. Xin Thượng Đế giúp cho người dân toàn dân nắm lấy cơ hội mà chúng ta vẫn còn có để giải quyết thay đổi khí hậu ngay bây giờ.

http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=26146&Cr=ifad&Cr1

Nông gia Thái Lan gánh chịu ảnh hưởng của thay đổi khí hậu trước tiên.

Trong những năm gần đây, các nông gia từng giúp tạo Thái Lan thành quốc gia xuất cảng gạo nhiều nhất, đã nhận thấy khí hậu nóng hơn, thay đổi mô hình mưa, bão nhiệt đới mạnh hơn, và lũ lụt nhiều hơn. Các quan tâm này được phản ảnh trong buổi bàn luận giữa các viên chức môi sinh tối cao hiện đang hội họp tại Băng Cốc, Thái Lan, để dự hội đàm của Liên Hiệp Quốc về khí hậu thay đổi.

Đài Truyền hình Vô Thượng Sư nói chuyện với Tiến sĩ Art-ong Jumsai Na Ayudhya, một khoa học gia và giáo sư, nổi tiếng về việc phát minh thiết bị đáp tự động dùng trong Sứ mạng Viking viếng Hỏa tinh của NASA. Tiến sĩ Na Ayudhya là đại diện cho Chương trình An cư Nhân loại Liên Hiệp Quốc (UN-HABITAT.) Ông nói về ảnh hưởng hiện nay của nạn hâm nóng hoàn cầu tại Thái Lan.

GHI CHÚ: Tiến sĩ Art-ong Jumsai Na Ayudhya,
Đại biểu Chương trình Định cư Loài người Liên Hiệp Quốc (UN–HABITAT)
Giám đốc Viện Giáo dục Sathya Sai, Giải thưởng Khoa học gia Hàng đầu về phát triển thiết bị đáp xuống Hỏa Tinh của NASA

Tiến sĩ Art-ong Jumsai Na Ayudhya: Trong vòng 10 năm hoặc ít hơn, Sông Mekong, chẳng hạn, hiện chảy vào Thái Lan dọc theo miền đông bắc của Thái Lan, sẽ hoàn toàn khô cạn. Và nhiều dòng sông lớn, như Sông Dương Tử chảy qua Trung Quốc, dòng sông chảy qua Ấn Độ, tất cả đều sẽ cạn khô, sẽ không còn nước nữa, và điều này sẽ gây ra rất nhiều vấn đề, và tất cả những điều này là vấn đề thật sự của nạn hâm nóng hoàn cầu.Khi chúng ta nói về ảnh hưởng tại Thái Lan, đây thật sự là vấn đề toàn cầu. Cho nên, ngay bây giờ, chúng ta sắp hết thời gian bởi vì sự việc đang ngày càng tiến gần đến cuộc khủng hoảng thật sự của thế giới.

XƯỚNG NGÔN VIÊN
: Tiến sĩ Art-ong Jumsai Na Ayudhya là giám đốc của Học viện Giáo dục Sathya Sai, nơi các trẻ em ăn chay. Ông nói rằng ông quan tâm về sự lãng phí ghiêm trọng của ngành chăn nuôi sản xuất thịt.

Tiến sĩ Art-ong Jumsai Na Ayudhya: Khi chúng ta có các thú vật này, chúng ta nuôi bò, v.v... chúng ta phải đốn phá rừng và cần nhiều đất hơn để trồng rau nuôi thú chỉ để tạo số lượng chất đạm tương đương. Chúng ta mất rất nhiều thực phẩm để nuôi các nông súc này, thay vì để nuôi những người rất nghèo, và chúng ta có nhiều người ở Phi Châu hiện đang chết đói. Chúng ta sẽ có rất nhiều ngũ cốc để giúp con người trên khắp toàn cầu, nếu chúng ta ngưng ăn thịt.

XƯỚNG NGÔN VIÊN
: Đây là một hành động nhỏ mà có hiệu quả lâu dài; then chốt là khởi sự thực hiện các bước này ngay bây giờ.

Tiến sĩ Art-ong Jumsai Na Ayudhya
: Thật ra, chúng ta còn rất ít thời gian. Và, đã sắp đến giai đoạn mà sự việc không thể đảo ngược được nữa. Chúng ta không thể trở lại nơi chúng ta đã có nữa rồi.

XƯỚNG NGÔN VIÊN
: Chúng tôi cám ơn Tiến sĩ Art-ong Jumsai Na Ayudhya đã lên tiếng về khí hậu thay đổi. Cầu xin Phật gia hộ cho Thái Lan và tất cả những ai nghe lời khuyên của các khoa học gia ngay lập tức, vì sự sinh tồn của chính mình và của láng giềng chúng ta trên toàn cầu.