email to friend  Gửi bản này cho bạn bè   Nếu quý vị muốn kèm phim này vào diễn đàn hoặc trang mạng của quý vị, xin vui lòng bấm vào các địa chỉ mạng sau đây để sao chép mã nguồn  sao chép bản gốc   In
( 17 MB )

Bộ Trưởng Đan Mạch Cho Khí Hậu Và Năng Lượng Kêu Gọi Hãy Hành Động.

Đối với Đan Mạch, sự chú trọng về hữu hiệu năng lượng đã được thực hiện trong 30 năm qua, khiến quốc gia này thành một trong các quốc gia tiết kiệm năng lượng nhất thế giới. Ngày nay, quốc gia này dẫn đầu với 16% của tổng số năng lượng đến từ các nguồn bền vững như lực gió.

Bà Connie Hedegaard, Bộ trưởng Bộ Khí hậu và Năng lượng, Đan Mạch: Điều này – thực chất – là trách nhiệm của chúng tôi như những chính trị gia. Có quan điểm đạo đức đối với một vấn đề khoa học tinh tế, rồi hành động tương ứng.

XƯỚNG NGÔN VIÊN: Tại Hội nghị Địa chất học Quốc tế ở Na Uy, Bộ trưởng Đan Mạch cho Khí hậu và Năng lượng, Connie Hedegaard, nhấn mạnh nhu cầu hạn chế thán khí thải, qua những khích lệ tài chánh được cung cấp cho kỹ nghệ và gia cư. Cùng một lúc, bà mau chóng chỉ rõ mối quan tâm mới về khí mê-tan thải ra bởi ngành chăn nuôi gia súc, mà ảnh hưởng hâm nóng mạnh gấp 72 lần thán khí CO2 trong thời gian 20 năm.

Bà Connie Hedegaard: Lãnh vực nông nghiệp toàn diện cũng sẽ là một lãnh vực toàn cầu mà từ đó rất nhiều khí mê-tan được thải ra. Chúng ta phải quan tâm nghiên cứu nhiều hơn về cách thức mới để đối phó với nông nghiệp toàn cầu.

XƯỚNG NGÔN VIÊN: Chúc mừng Bộ trưởng Hedegaard và Đan Mạch đang trên con đường tốc hành để trở thành quốc gia xanh kiểu mẫu. Mong sao tất cả chúng ta hành động cấp bách để giảm thải thán khí và khí mê-tan càng nhanh càng tốt.

Động vật hữu nhũ biển của thế giới cần bảo vệ.

Trong tường trình mới nhất của Hiệp hội Bảo tồn Thiên nhiên Quốc tế (IUCN), hệ thống bảo tồn lớn nhất thế giới, cho thấy luật cấm săn bắn của thập niên 1980 đã được hữu hiệu trong việc cứu một số loài cá voi bị nguy cơ tuyệt chủng nhiều nhất. Tuy nhiên, một phần ba động vật hữu nhũ biển của thế giới đang bị nguy cơ tuyệt chủng nhiều hơn bao giờ, với lên đến 25% tất cả cá voi và cá heo có nguy cơ tuyệt chủng cao do việc săn cá voi, đánh cá, và mất đi môi trường sống. Tường trình của IUCN cung ứng bằng chứng rõ rệt rằng những nỗ lực bảo tồn, và nhất là luật cấm săn bắn, rất quan trọng hầu bảo đảm sự sinh tồn của  động vật hữu nhủ biển.

Chúng tôi chân thành tri ân IUCN, đã chia sẻ viễn ảnh về một tương lai tươi sáng hơn cho các bạn động vật hữu nhủ biển quý giá của chúng ta. Được ơn phước là thế giới chúng ta với đa dạng sinh học phong phú qua sự bảo tồn tôn trọng với mọi tạo vật của Thượng Đế.

http://www.reuters.com/article/environmentNews/idUSLB15706020080812?sp=true, http://www.independent.co.uk/environment/nature/whales-under-threat-of-extinction-891490.html