Lời kêu gọi thương xót đến mọi chúng sinh. Tại một sinh hoạt gần đây ở Orizaba, Mễ Tây Cơ, các vấn đề về việc ngược đãi thú vật và khí hậu thay đổi là vấn đề tập trung khi các viên chức và công dân chính phủ bang Veracruz tụ họp với ước muốn góp phần ngăn chận hâm nóng toàn cầu. Được chính phủ tiểu bang Veracruz thỉnh mời, Thanh Hải Vô Thượng Sư đã chia sẻ ý tưởng của Ngài qua hội thảo trực tuyến về hiệu quả chứng tỏ lòng nhân ái đối với đời sống của kẻ khác bằng cách không ăn thịt để đạt được sự chăm sóc cần cấp của tất cả thiên nhiên.
Để vinh danh nỗ lực của Thanh Hải Vô Thượng Sư và hội quốc tế phát triển chung quanh tấm gương phục vụ của Ngài, ông Alonso Domínguez Ferráez, Điều hành viên Môi trường của Tiểu bang Veracruz, đã trao tặng hội chúng tôi một bằng khen, nói rằng (Tiếng Tân Ban Nha):
“Tiểu bang Veracruz, qua Văn phòng Tổng Điều hành Môi trường, do đó ban
Giải thưởng này đến Hội Quốc Tế Thanh Hải Vô Thượng Sư cho đóng góp quý
giá của họ trong việc nâng cao nhận thức để cắt giảm ảnh hưởng của khí
hậu thay đổi qua hội thảo “SOS: Hành động nhanh chóng Ngăn Hâm nóng
Toàn cầu.”
Lic. Alonso Domínguez Ferráez Tổng Điều hành Môi trường
Orizaba, Veracruz,
16 tháng 11, 2009
XƯỚNG NGÔN VIÊN: Trong buổi hội thảo, Thanh Hải Vô Thượng Sư đã nhấn mạnh rằng việc ngăn chận kỹ nghệ thịt không chỉ cắt giảm khí thải nhà kính, mà còn tưởng thưởng cho nhân loại qua việc cùng chung sống hòa bình với các thú vật khác trên Địa Cầu.
Thanh Hải Vô Thượng Sư: Bò, heo, gà, cá, v.v… không khác biệt gì với các bạn thú nuôi dễ thương của chúng ta. Có lẽ người ta sẽ hành động khác đi nếu họ có thể thấy miếng thịt của họ ăn là những chúng sinh thật sự có ý muốn sống mãnh liệt trong phẩm cách nhưng phải chết trong đau đớn.
Có nhiều câu truyện trong các thông tin về bò chạy trốn để tránh bị giết. Một trường hợp như thế được thấy thậm chí trên đường xá của Thành phố Nữu Ước, bởi vì cô bò đã trốn thoát.
Và một trong các nhân viên kiểm soát thú vật quá cảm động trước tình cảnh của bò, cô trở thành người ăn chay ngay tại chỗ. Con bò này không khác và cũng không đặc biệt so với hàng ngàn con bò khác như cô, bị giết mỗi ngày để lấy thịt.
Bởi vì người ta quá thiếu hiểu biết, đó là lý do chúng tôi phải làm điều đó. Nhưng bắt đầu từ đây, nếu chúng ta được thông báo và nếu chúng ta muốn cứu địa cầu, chúng ta phải chấm dứt giết hại bất cứ thú vật nào.
Chúng ta đã sống quá lâu với họ trên địa cầu này; đã đến lúc chúng ta nên tìm hiểu về họ, làm quen với họ vì họ là sinh vật kỳ diệu, đáng kính trọng và cao thượng. Cám ơn quý vị đã có lòng lo lắng. Thượng Đế gia trì quý vị.
XƯỚNG NGÔN VIÊN: Xin tri ân các viên chức chính phủ tiểu bang đáng kính, cũng như tham dự viên của hội thảo đã có tâm cởi mở. Kính xin tri ân Thanh Hải Vô Thượng Sư đã tiếp tục hỗ trợ phục hồi bầu sinh quyển của Địa Cầu. Mong tất cả chúng ta chọn lối dinh dưỡng nhân ái thuần chay hữu cơ để nhận được sự bảo vệ cần thiết nhất vào thời điểm quan trọng này.
Xin đón xem Lời Pháp Cam Lồ trên Truyền Hình Vô Thượng Sư cho lần tái phát hình cuộc hội thảo này vào một ngày gần đây, phụ đề bằng nhiều ngôn ngữ.
Cần phải giảm khí ni tơ vì sức khỏe của địa cầu. Một chuỗi nghiên cứu gần đây cho thấy mức độ thặng dư của khí ni tơ đang gây ô nhiễm đất đai, nước và không khí, dẫn đến việc gây nguy hiểm cho hệ sinh thái. Phía sau mức độ gia tăng nguy hiểm của khí ni tơ là các yếu tố bao gồm dân số thú chăn nuôi gia tăng, với thú chăn nuôi phát thải 67% khí thải nhà kính ni tơ oxyt tạo ra bởi con người. Loại khí này hiện giữ nhiệt gần gấp 300 lần nhiều hơn so với thán khí trong thời kỳ 20 năm. Một nguồn chủ yếu khác của khí ni tơ là phân hóa học, cũng đưa vào thu hoạch để nuôi thú chăn nuôi.
Các khoa học gia đã yêu cầu rằng mức độ khí ni tơ tạo bởi con người nên được cắt giảm xuống 75%, và điều này đòi hỏi một duyệt xét toàn bộ hệ thống nông nghiệp trên thế giới. Xin thành tâm tri ân mọi khoa học gia cho việc nâng cao nhận thức về mức độ nguy hiểm cao của khí ni tơ và nguồn xuất phát.
Tất cả chúng ta hãy lưu ý đến sự cảnh báo và đóng góp cho sức khỏe của địa cầu ngay lập tức bằng cách chọn thực phẩm hữu cơ từ thực vật. Thanh Hải Vô Thượng Sư từ lâu đã nhấn mạnh về sự cần thiết của lối sống để trưởng dưỡng lòng từ bi hầu xoay ngược các hậu quả gây tai hại như thế, như tại hội thảo trực tuyến tháng 5, 2009 ở Togo.
Thanh Hải Vô Thượng Sư: Điều lớn nhất là bỏ đi tất cả sản phẩm động vật, bất cứ gì, và truyền bá thông điệp đến càng nhiều người càng tốt, và đây là giải pháp. Cho nên, lý do ở mức độ vật chất là chấm dứt khí mê-tan và nitrous oxide, hai loại khí do việc chăn nuôi tạo ra. Thú vật được nuôi để lấy thịt sản xuất nhiều khí nhà kính hơn tất cả giao thông trên thế giới cộng lại.
Thanh Hải Vô Thượng Sư: Nếu chúng ta loại trừ thịt khỏi thức ăn của mình, hâm nóng toàn cầu sẽ
giảm rất nhanh bởi một số lượng khổng lồ, nếu không nói là hầu hết. Nếu
mọi người chuyển sang thuần chay, ngưng nuôi thêm thú vật làm thực phẩm
và thay vào đó, trồng rau cải hữu cơ, địa cầu chúng ta và môi sinh có
thể được cứu, và nhanh đến nỗi chúng ta không thể tưởng được, chỉ trong
vài tuần.
http://www.e360.yale.edu/content/feature.msp?id=2207http://www.eurekalert.org/pub_releases/2009-11/asu-ans110309.phpTin Bổ Sung Vishwa Mangala Gou Grama Yatra, cuộc vận động 108 ngày, 20.000 cây số trên khắp Ấn Độ, tìm cách bảo vệ số lượng bò đang giảm bớt trong quốc gia khỏi bị giết và cư xử họ với lòng tôn kính như đối với mẹ.
http://eng.gougram.org/ http://haryanawatch.blogspot.com/2009/11/haryana-gives-rousing-welcome-to-vishwa.htmlVới vùng thôn dã của Mễ Tây Cơ đối diện hạn hán tệ hại nhất trong 6 thập niên, thu hoạch thất bại khiến nhiều nông dân tìm việc làm ở Hoa Kỳ để cung cấp thực phẩm cho gia đình của họ.
http://english.aljazeera.net/focus/climatesos/2009/11/20091117111951395979.htmlTại Diễn đàn Khí hậu Thay đổi ở Vùng Châu thổ Mekong lần đầu tiên, chính phủ Úc tuyên bố tặng 1 triệu Âu kim để đánh giá và giúp tìm giải pháp cho tác động của khí hậu thay đổi ở Âu Lạc (Việt Nam).
http://english.vovnews.vn/Home/Australia-helps-Vietnam-respond-to-climate-change/200911/109854.vovNhóm bảo tồn vô vụ lợi Ủy ban Eo biển Tây Bắc ở Hoa Thịnh Đốn, Hoa Kỳ nhận trợ cấp liên bang để loại bỏ hàng ngàn lưới cá và đe dọa của chúng đối với đời sống hải dương trên lòng biển ở Puget Sound.
http://www.scrippsnews.com/node/49092