Ngày 2 tháng 9, giữa tháng Ramadan thánh thiện của Hồi giáo, đảo Tây Java bị vùi dập bởi trận động đất mãnh liệt cường độ 7,3. Ngoài việc gây xáo trộn các truyền thống Hồi giáo ở Nam Dương, trận động đất lấy mạng ít nhất 80 người và gây thương tích cho người khác, với 200.000 người phải di tản khỏi vùng đất lở và nhà bị sụp đổ.

Chỉ một tuần sau đó, đảo Sulawesi bị tấn công bởi trận động đất cường độ 6,0, gây thiệt hại thêm cho 100 nhà và văn phòng. Lập tức sau khi biết được về các thiên tai này, Thanh Hải Vô Thượng Sư đã tặng tổng số tiền 25.000 Mỹ kim cho hội viên bản xứ chúng tôi để trợ giúp người khốn khổ.

Trong khi chuyển đạt nước mắt đau xót và tình thương vô biên, Ngài còn yêu cầu họ cố an ủi người dân trong lúc bị chấn thương và đau khổ. Số tiền này có thể mua 304.000 Mỹ kim tiếp liệu khẩn cấp nếu mua ở Hoa Kỳ, dựa trên giá sinh hoạt ở Nam Dương. Toán cứu trợ hội chúng tôi ở Jakarta khởi đầu đi đến 5 địa hạt, tự trang trải chi phí du hành 1.000 Mỹ kim.

Đêm sau trận động đất, toán đầu tiên mang một nhà bếp lưu động thiết lập ở vùng thiên tai và chuẩn bị thực phẩm cho nạn nhân địa hạt Cianjur. Ngày sau đó, họ chất đầy 4 xe tải trung bình với các gói cứu trợ, mỗi xe đi đến một nơi khác nhau.

Với sự giúp đỡ của Hồng Thập Tự địa phương, toán cứu trợ phân phối các gói thực phẩm, cũng như mền, các gói nhu cầu hàng ngày khác, và những bộ đồ cho em bé. Nhiều vùng hẻo lánh đã không nhận được cứu trợ do đường xá khó tiếp cận. May mắn là toán cứu trợ chúng tôi có thể đến được những nơi đó. Nạn nhân cảm động và vui vẻ khi nhận được sự giúp đỡ đại lượng của Sư Phụ, đã xin thỉnh hình của Ngài để họ có thể luôn tưởng nhớ đến lòng nhân ái của Ngài. Xin tri ân nhân viên của Hồng Thập Tự Nam Dương cho sự trợ giúp của họ.

Kính xin tri ân Thanh Hải Vô Thượng Sư đã quan tâm đến người dân Nam Dương, và xin cảm ơn hội viên chúng tôi cho nỗ lực chân thành của họ. Cầu cho nạn nhân động đất nhanh chóng phục hồi đời sống hữu ích hàng ngày của họ và các tình trạng tai họa như thế giảm bớt khi nhân loại chấp nhận lối sống tử tế ổn định sinh thái hơn.

Xin đón xem Truyền Hình Vô Thượng Sư cho phần 2 của tường trình cứu trợ này trên Tin Đáng Chú Ý.