Tin cứu trợ cập nhật từ Trung quốc. - 20 tháng 11, 2009  
email to friend  Gửi bản này cho bạn bè    In

Tin cứu trợ của Hội Quốc Tế Thanh Hải Vô Thượng Sư cập nhật từ Trung quốc.

Ngày 2 tháng 11, các quận Tân Xuyên và Hương Vân của Quận Tự trị Dali Bai của Trung quốc trong Tỉnh  Vân Nam bị rung chuyển bởi trận động đất cấp 5,0. Khoảng 280.000 người từ mọi tầng lớp khốn khó đều bị ảnh hưởng, bao gồm 28 người bị thương tích trong khi 30.000 căn nhà bị thiệt hại và hơn 1.000 nhà bị sụp đổ.

Bày tỏ nhiều thương xót và lời cầu nguyện, Thanh Hải Vô Thượng Sư đã tặng 15.000 Mỹ kim cứu trợ vào ngày 3 tháng 11 cho người khốn khó, một số tiền có thể mua được 117.000 Mỹ kim tiếp liệu khẩn cấp nếu mua ở Hoa Kỳ, dựa trên giá sinh hoạt ở Trung quốc.

Thể theo lời yêu cầu về tin cập nhật thường xuyên của Thanh Hải Vô Thượng Sư, sau đây là tin cập nhật gần đây nhất của toán cứu trợ chúng tôi qua Ban Ngoại Vụ.

Ngày 12 tháng 11, 2009
Sư Phụ từ bi nhất,
Về: Công tác cứu trợ ở Tỉnh  Vân Nam, Trung quốc. Ngày 4 tháng 11, với hướng dẫn và tặng phẩm của Sư Phụ, chúng con phân phối hàng cứu trợ bao gồm gạo và dầu ăn khắp 3 làng bị ảnh hưởng nặng nhất và một trường sơ cấp ở Quận Tân Xuyên. Một số ngân khoản cứu trợ cũng được chuyển đến cho 4 gia đình khốn khó.

Khi thấy người khốn khó vui vẻ và tri ân khi nhận được tiếp liệu cứu trợ, chúng con cũng cảm động bởi tình thương của Sư Phụ. Nhiều nông dân trong Quận Tân Xuyên là ngoại kiều Trung quốc từ Mã Lai, Nam Dương, Ấn Độ và Âu Lạc (Việt Nam).

Hai trận động đất trong năm nay khiến cho nhiều nhà trong vùng bị thiệt hại hay sụp đổ. Do đó, chúng con phân phối 3.500 Mỹ kim cho 52 gia đình khốn khó, để giúp họ sửa chữa. Tổng số 146 Mỹ kim chi phí du hành và liên hệ được tự trang trải bởi toán cứu trợ chúng con.

Hơn nữa, trận động đất còn gây thiệt hại cho 4 trường sơ cấp trong các làng Hetou, Mahua, Liziyuan và Pingchuan. Khi nhận được tin này, Sư Phụ đã tặng 20.000 Mỹ kim cho các trường này để họ tái xây dựng. Kính xin thành tâm và tri ân tình thương và ân sủng của Sư Phụ đến nạn nhân.
Cám ơn Sư Phụ rất nhiều cho mọi điều!
Tình thương từ Toán Cứu trợ  Vân Nam.
Thanh Hải Vô Thượng Sư đã hồi âm như sau:
Các thiên thần đầy ơn phúc, Cảm ơn quý vị nữa; vui là quý vị đã hoàn tất sứ mệnh rất cần thiết cho sự tốt đẹp của nhiều người.
Được gia trì và thương yêu.
♥♥ TH

XƯỚNG NGÔN VIÊN: Kính xin tri ân Thanh Hải Vô Thượng Sư đã cho phép chúng tôi chia sẻ tin cập nhật này để có thể xoa dịu tâm hồn của khán giả quan tâm, và xin tri ân Ban Ngoại Vụ hội chúng tôi đã cung cấp tường trình này. Kính xin tri ân Thanh Hải Vô Thượng Sư đã quan tâm chân thành đến người khốn khó, và cám ơn toán cứu trợ Trung quốc hội chúng tôi đã khởi xướng nhanh chóng.

Với ân sủng của Thượng Đế, mong các thiên tai như thế giảm bớt khi việc chuyển sang lối sống từ bi giúp bồi dưỡng bầu sinh quyển cân bằng.