Tin cứu trợ cập nhật từ Úc Đại Lợi. - 15 tháng 11, 2009  
email to friend  Gửi bản này cho bạn bè    In

Tin cứu trợ cập nhật của Hội Quốc tế Thanh Hải Vô Thượng Sư từ Úc Đại Lợi.

Vào ngày 6 tháng 11, lũ lụt tại miền bắc tiểu bang New South Wales khiến cho gần 5.000 người bị cô lập trong hai thị xã Bellingen và Bowraville. Khi 200 milimét nước mưa đổ xuống vùng này chỉ trong 24 tiếng đồng hồ, các viên chức của Bộ cảnh cáo cư dân chuẩn bị cho những cơn bão trầm trọng thường xuyên hơn trong vùng gây ra bởi hâm nóng toàn cầu.

Vào ngày 7 tháng 11, Thanh Hải Vô Thượng Sư lập tức ban tặng 10.000 Mỹ kim để cứu trợ khẩn thiết cho các nạn nhân khốn khổ nhất. Ngài cũng gửi thông điệp sau đây: “Sư Phụ buồn khi nghe về tình trạng khốn khổ và những thay đổi sắp đến. Sư Phụ cầu nguyện cho người dân Úc Đại Lợi.”

Như Thanh Hải Vô Thượng Sư thường yêu cầu gửi tin cập nhật, hội viên chúng tôi ở Úc Đại Lợi gửi tường trình sau đây qua Ban Ngoại vụ.

Ngày 11 tháng 11, 2009
Thưa Sư Phụ yêu quý nhất,
Về: Lũ lụt chung quanh vùng Cảng Coffs, tại Duyên hải Trung Bắc Úc Đại Lợi Chúng con liên lạc với các cơ quan chính phủ và thiện nguyện khác nhau và nhận thấy rằng tình trạng không trầm trọng như lũ lụt trước đây vào tháng 5 vừa qua.

Một số cư dân được cứu từ nước dâng cao, nhưng không có ai mất tích.

Xin cảm tạ Sư Phụ cho sự giúp đỡ nhân ái của Ngài; tuy nhiên lần này không cần thiết để dùng. Đại diện của SES - Dịch vụ Khẩn cấp Tiểu bang, nói với chúng con rằng vùng bị lũ lụt chính yếu là chung quanh Cảng Coffs nhưng không đến nỗi tệ lắm, và Trung tâm Hồi phục Thiên tai Tiểu bang nói rằng họ đã lo liệu mọi thứ chu đáo rồi.

Bộ trưởng Steve Waan công bố Cảng Coffs, Nambucca và Bellinger Shires là những vùng bị thiên tai, để họ đủ điều kiện nhận được quỹ cứu trợ từ chính phủ tiểu bang dùng sửa chữa cơ sở hạ tầng. Đồng thời, chúng con nghe nói rằng nhiều cư dân, những ai không nhận được tiền cứu trợ 1.000 Úc kim từ chính phủ trong những lũ lụt lần rồi vào tháng 5, hiện nay có thể nạp đơn xin khoản tiền này.

Xin cảm tạ Sư Phụ lần nữa, cho tình thương và sự quan tâm của Ngài đối với người dân Úc Đại Lợi.
Hội viên từ Duyên hải Trung Bắc Úc Đại Lợi


XƯỚNG NGÔN VIÊN: Kính xin tri ân Thanh Hải Vô Thượng Sư cho phép chúng con chia sẻ tin này với khán giả quốc tế của đài, và cám ơn Ban Ngoại vụ hội chúng tôi đã cung cấp bài tường trình này. Chúng tôi trân quý chính phủ và các nhân viên cứu trợ, cho các hành động kịp thời. Kính xin tri ân Thanh Hải Vô Thượng Sư đã hết lòng quan tâm đến người yếu đuối, và cám ơn hội viên chúng tôi cho các khởi xướng của họ. Cầu mong khí hậu khắc nghiệt như vầy giảm bớt khi nhiều người hơn góp tay giúp tạo một bầu sinh quyển ổn định và hiền hòa hơn.