Tin cứu trợ cập nhật từ Ấn Độ - 12 tháng 11, 2009  
email to friend  Gửi bản này cho bạn bè    In

Tin cứu trợ của Hội Quốc Tế Thanh Hải Vô Thượng Sư cập nhật từ Ấn Độ.

Các trận mưa trong mùa không ngừng vào tháng 9 gây tình trạng lũ lụt trong khắp 5 địa hạt miền nam của Tây Bengal, Ấn Độ. Khoảng 1,7 triệu người bị ảnh hưởng, với ít nhất 6 tử vong, 10 ngàn người phải di tản, một phần là do các bờ đê bị tràn ngập trong rừng đước ngăn thủy triều ở Sundarbans.

Nhiều làng xã hẻo lánh vẫn còn đang trong tình trạng phục hồi từ Lốc xoáy Aila đã càn quét vào tháng 5 và chưa nhận được trợ giúp nào cả. Ngày 11 tháng 9, Thanh Hải Vô Thượng Sư đã yêu cầu hội viên chúng tôi ở vùng lân cận đi đến để an ủi nạn nhân. Chuyển đạt tình thương và lời cầu nguyện, Ngài đã tặng 15.000 Mỹ kim trợ giúp khẩn cấp cho người khốn khó và bị người bỏ rơi, số tiền có thể mua 243.000 Mỹ kim tiếp liệu ở Hoa Kỳ, dựa trên giá sinh hoạt ở Ấn Độ.

Thể theo yêu cầu thường xuyên của Thanh Hải Vô Thượng Sư, về tin cập nhật sau đây là tường trình cứu trợ của hội chúng tôi ở Formosa (Đài Loan) được gửi qua Ban Ngoại Vụ.

Ngày 10 tháng 11, 2009
Sư Phụ từ bi nhất,
Về:Công tác cứu trợ ở Ấn Độ Tự trang trải chi phí 1.419 Mỹ kim cho việc du hành và thực phẩm và nơi tạm trú liên hệ, toán cứu trợ chúng con lên đường đến các vùng bị nạn vào ngày 14 tháng 10 để phân phối tiếp liệu cứu trợ cho người khốn khó. Với sự trợ giúp nhiệt tình của 2 người bạn tại địa phương, hướng dẫn viên, ông Jolly và Giáo sư S.K.

Chatterjee, chúng con viếng thăm nhiều làng để phân phối hàng cứu trợ như lúa gạo, gia vị, mền và y phục. Trong làng Lahripur ở Gram Panchayat, ruộng đất bị ngập lụt bởi nước biển và không thể trồng trọt trong nhiều năm.

Khoảng 600 dân làng, nhiều người trong đó theo Ấn giáo và ăn chay, đang chờ cứu trợ. Trưởng làng nói rằng đây là trợ cấp đầu tiên họ nhận được, và dân làng bày tỏ lòng tri ân và tôn kính sâu sắc dành cho Sư Phụ với thánh âm “Om.” Ở Binapan, trưởng làng và dân làng đón chào chúng con và vô cùng tri ân sự chăm sóc của Sư Phụ.

Cám ơn Sư Phụ rất nhiều cho tình thương bao la của Ngài đã luôn sưởi ấm và an ủi tâm hồn chúng con.
Toán cứu trợ từ Formosa.

XƯỚNG NGÔN VIÊN: Kính xin tri ân Ngài Thanh Hải Vô Thượng Sư đã cho phép chúng tôi chia sẻ các chi tiết này với khán giả, cũng như tri ân Ban Ngoại Vụ hội chúng tôi đã cung cấp tường trình này. Xin tri ân ông Jolly và Giáo sư Chatterjee cho sự trợ giúp tử tế của họ. Cũng kính xin tri ân sự trợ giúp nhân ái của Thanh Hải Vô Thượng Sư cho nạn nhân thiên tai và nỗ lực chân thành của toán cứu trợ hội viên chúng tôi.

Chúng tôi cầu xin cho người dân Ấn Độ được nhanh chóng phục hồi và thời tiết cực đoan tai hại như thế có thể tránh được khi lối sống tử tế hơn của nhân loại giúp khôi phục sự cân bằng trên địa cầu của chúng ta.